Then-sang og Tinh-lutspil er unikke traditionelle kunstformer, der er tæt forbundet med kulturlivet i den etniske gruppe Tay i særdeleshed, såvel som andre etniske minoriteter generelt. I maj 2017 blev Then-sang- og Tinh-lutspilklubben i Trang Luong kommune, Dong Trieu by, etableret for at bidrage til at opretholde og bevare lokalområdets særlige kulturelle og kunstneriske værdier samt for at tjene som en bro, der bringer Then-sang og Tinh-lutspil tættere på et bredere publikum.
Som en person, der værdsætter sit folks traditionelle kunstarv, har hr. Vi Van Tinh fra landsbyen Trung Luong i mange år været dybt optaget af, hvordan man bevarer, vedligeholder og videregiver Then-sang og Dan Tinh-spil til fremtidige generationer. Sammen med mange andre fremtrædende personer inden for Then-sang og Dan Tinh-spil i kommunen foreslog hr. Tinh modigt ideen og samarbejdede med kommunen om at etablere en klub. Med entusiastisk støtte fra kommunens folkekomité og den brede offentlighed blev Then-sang- og Dan Tinh-spilleklubben officielt etableret i 2017.
Klubbens formand, hr. Vi Van Tinh, delte: "Siden starten har antallet af medlemmer konstant ligget omkring et par dusin. På sit højeste var det 40 personer. I øjeblikket er der 25. Det ældste medlem er næsten 60 år gammel, og det yngste er over 30. En gang om ugen, i weekenden, afholder klubben et møde. Vi øver os i at spille instrumenter og synge sammen. Her bliver unge og nye medlemmer undervist af erfarne medlemmer i alt fra de mest basale ting, som hvordan man holder instrumentet, vælger de rigtige tangenter, stemmer strengene, bruger vokale udsmykninger, melodien i sangen og optræder på scenen..."
Ud over de almindelige aktiviteter, når lokalområdet afholder større begivenheder såsom etniske festivaler, landsby- og nabolagskunstfestivaler eller amatørkunstkonkurrencer, diskuterer klubbens medlemmer planer og organiserer yderligere, omhyggeligt planlagte øvelser. Denne aktivitet tiltrækker et stort antal lokale, især de yngre generationer, som deltager entusiastisk.
Fru Vi Thi Ngoc, født i 1993, sagde: "I øjeblikket er jeg endnu ikke særlig dygtig til at spille instrumentet og synge, men jeg øver mig flittigt for at finpudse mine færdigheder, pleje min passion og øver mig for at give det videre til den næste generation. Fordi mange af kunsthåndværkerne er ældre, og deres helbred ikke er så robust, som det plejede at være, føler vi et ansvar for at bevare og beskytte vores nations unikke traditionelle kunst."
Ifølge fru Lai Thi Men, næstformand for folkekomitéen i Trang Luong kommune, er Trang Luong en bjergrig kommune, hvor 70% af befolkningen er etniske minoriteter, hvoraf den etniske gruppe Tay tegner sig for omkring 40%. Den etniske gruppe Tay's Then-sang og Tinh-lutspil er en unik folkekunstform, der har været tæt forbundet med denne etniske gruppes liv i generationer. Det er en harmonisk og karakteristisk kombination af Tinh-lutmusik, tekster og optrædener; det afspejler både essensen af den tusind år gamle kultur i den etniske gruppe og de unikke karakteristika hos de etniske minoriteter i den nordlige bjergregion.
For at forhindre dens tilbagegang er det vigtigt for Trang Luong kommune at bevare og fremme de traditionelle værdier i denne kunstform. Udviklingen af Then-sang- og Dan Tinh-spilklubmodellen bringer gradvist denne kunstform tættere på folks liv og fremmer dermed den økonomiske udvikling i forbindelse med turisme i lokalområdet. Så snart klubben begyndte at fungere, besøgte kommunens kulturmedarbejdere derfor hvert hus for at indgyde stolthed og forene nøglepersoner, der elsker kulturelle og kunstneriske aktiviteter. Samtidig organiserede de i samarbejde med byen og afdelingen for kultur, sport og turisme klasser, hvor de inviterede kunsthåndværkere til at undervise folk i Then-sang og Dan Tinh-spil og dermed pleje og uddanne den yngre generation om den kulturelle identitet i det etniske Tay-samfund i Trang Luong kommune.
"I den kommende tid vil de lokale myndigheder fortsat anmode alle myndighedsniveauer om at skabe betingelser for at åbne klasser i Then-sang og Tinh-lutspil samt i det etniske sprog Tay for elever i området. Gennem dette vil vi bidrage til den fortsatte bevarelse og fremme af de unikke kulturelle værdier for det etniske minoritetssamfund i Trang Luong kommune," sagde fru Men.
Hoang Anh
Kilde
![[Video] Solnedgang ved Lap An-lagunen – Hvor solen går ned over fiskenetene](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Kommentar (0)