Opretholdelse af indtægtsopkrævningen på kommuneniveau.

Pr. 31. maj 2026 anslås det, at budgetindtægter forvaltet af kommuner og valgkredse tegner sig for cirka 47 % af Lao Cai-provinsens samlede indenlandske indtægter. Denne andel viser græsrodsniveauets stadig vigtigere rolle i strukturen af ​​statens budgetindtægtskilder, samtidig med at den bidrager til at styrke den proaktive tilgang til finansielle ressourcer til socioøkonomisk udvikling på lokalt niveau.

Set fra "lyspunkterne"

I den seneste tid har den provinsielle økonomi fortsat sin genopretning, hvor produktion og forretningsaktiviteter viser mange positive tegn. Priserne på kommerciel elektricitet og visse mineraler er forblevet relativt høje, hvilket har bidraget til øgede indtægter fra ressourceafgifter, miljøbeskyttelsesafgifter og selskabsskat.

Pr. 31. maj 2026 nåede de samlede indenlandske indtægter i provinsen 9.339 milliarder VND, hvilket svarer til 53 % af centralregeringens forventede mål, en stigning på 36 % sammenlignet med samme periode i 2025.

I hele provinsen har 82 ud af 99 kommuner og valgkredse opnået eller overgået det gennemsnitlige mål for skatteopkrævning i løbet af implementeringsperioden. Dette resultat stammer hovedsageligt fra den positive genopretning af produktion og forretningsaktiviteter, vækst i den ikke-statslige virksomhedssektor, turisme , service og industri.

Administrative procedurer håndteres hurtigt, hvilket skaber gunstige betingelser for organisationer og enkeltpersoner til at fremme produktion og forretning.

Sa Pa-distriktet er et af de områder med høje budgetindtægter i provinsen. Pr. 21. maj nåede det samlede budget i distriktet cirka over 521,026 milliarder VND, hvilket svarer til 14,1 % af den plan, der er tildelt af provinsen og distriktet.

Flere indtægtsstrømme opnåede gode resultater og var "lyspunkter" i budgetinddrivelsen, herunder: indtægter fra den ikke-statslige industri- og handelssektor nåede 130,562 milliarder VND, svarende til 47 % af det tildelte budget og fortsætter med at være den primære indtægtskilde for lokalområdet; indtægter fra jordleje nåede ca. 39,492 milliarder VND, svarende til 84,6 % af det tildelte budget...

Ifølge To Ngoc Lien, sekretær for Sa Pa-distriktets partikomité: "I den kommende tid vil Sa Pa-distriktet fortsat fokusere på at implementere afgørende og omfattende løsninger og stræbe efter at opnå det højest mulige niveau af gennemførelse af det tildelte statsbudgetindtægtsmål for 2026. Området vil fortsat koordinere tæt med skattemyndighederne for at styrke indtægtsforvaltningen og bekæmpe indtægtstab; fokusere på at gennemgå erhvervslivet, servicesektoren, turisme, indkvartering, handel og individuelle husholdninger for at forvalte indtægtsopkrævningen korrekt og fuldt ud i overensstemmelse med reglerne og stræbe efter at overgå det tildelte mål med cirka 310 milliarder VND inden udgangen af ​​2026."

I Yen Binh kommune viste skatteopkrævningen i årets første fem måneder også mange positive tegn. Pr. 18. maj nåede de samlede statsbudgetindtægter i området over 134 milliarder VND, hvilket svarer til 23,8 % af provinsens plan. Heraf nåede de balancerede indtægter over 63 % af det forventede beløb, hvilket stort set sikrede de planlagte fremskridt.

De primære indtægtskilder er skatter fra ikke-statslige virksomheder, registreringsgebyrer, andre gebyrer og afgifter, indtægter fra produktion, forretnings- og serviceaktiviteter samt en del af den lokale indtægtsgenerering. Dette resultat demonstrerer hele det politiske systems indsats og beslutsomhed i forvaltningen af ​​budgetindtægterne; og afspejler samtidig positive signaler inden for produktion, erhverv, handel, service og investeringstiltrækning i kommunen.

Du vil måske også synes om

Hvor vigtige er resultaterne fra en gymnasieeksamen, da mange universiteter hæver deres optagelseskriterier baseret på kombinerede resultater?Resultaterne af gymnasieeksamenen i 2026 er ved at blive offentliggjort, og det er også tidspunktet, hvor mere end 1,2 millioner studerende registrerer deres præferencer for optagelse på universiteter og højere læreanstalter. I forbindelse med at mange skoler anvender en omfattende optagelsesproces, spiller resultaterne fra gymnasieeksamenen stadig en vigtig rolle, men er ikke længere det eneste kriterium.

Fra 1. juli skal forældre bruge deres personlige oplysninger til at registrere digitale konti til deres børn.Fra 1. juli 2026 skal forældre eller værger, når børn bruger onlinetjenester, registrere konti med deres personlige oplysninger og er ansvarlige for at overvåge børnenes aktiviteter i overensstemmelse med bestemmelserne i cybersikkerhedsloven fra 2025.

Lancering af konkurrencen "Thai Nguyen - Gode ord, smukke gerninger"Styringskomité 35 i Thai Nguyen Provincial Party Committee har lanceret den første konkurrence om indholdsskabelse på sociale medier "Thai Nguyen - Gode ord, smukke gerninger" i 2026 for at sprede positiv information, fremme billedet af Thai Nguyens hjemland og folk og bidrage til at opbygge et sundt informationsmiljø i cyberspace. Konkurrencen gennemføres landsdækkende og accepterer officielt bidrag fra den 18. juni til kl. 17.00 den 15. november 2026.

Trods resultaterne er indtægterne fra arealanvendelsesgebyrer dog i øjeblikket lave og når kun op på omkring 6,5 % af den årlige prognose. Dette udgør en betydelig udfordring for den lokale forvaltnings budgetforvaltning i 2026.

Ifølge Ngo Bang Viet, leder af den økonomiske afdeling i Yen Binh Kommune: "Kommunen vil koordinere tæt med specialiserede agenturer på højere niveauer for at overvinde vanskeligheder og fremskynde færdiggørelsen af ​​juridiske dokumenter for vigtige jordfonde; med fokus på at løse hindringer i forbindelse med investeringsprocedurer, jordrydning og implementeringsbetingelser. Derudover vil lokalområdet styrke skatteforvaltningen for erhvervshusholdninger, virksomheder og private basale byggeaktiviteter; intensivere indsatsen for at bekæmpe skatteunddragelse, minimere mistede indtægtskilder og håndtere udestående skattegæld i henhold til reglerne."

Ledere fra Yen Binh kommune besøger produktions- og forretningssteder i området.

En samordnet indsats for at implementere nøgleløsningsgrupper.

Resultaterne af skatteopkrævningen varierer dog mellem lokaliteter. Nogle kommuner har lave fremskridt i opkrævningen, såsom Duong Quy, Ban Ho, Phong Du Ha og Muong Lai. Disse er primært fjerntliggende og isolerede områder med småskalaøkonomier, udiversificerede indtægtsstrukturer og stærk afhængighed af vandkraft og ressourceudnyttelse.

For at nå målene for skatteopkrævning for andet kvartal og hele året 2026 kræver den provinsielle folkekomité, at kommuner og valgkredse fokuserer på at implementere et omfattende sæt af løsninger. Hovedfokus er på at styrke disciplin og orden i forvaltningen af ​​skatteopkrævningen, at forbinde ansvaret for hver afdelingsleder med resultaterne af opgaveimplementeringen og at tildele specifikke mål til hver afdeling og ansvarlig embedsmand.

Lokale myndigheder skal koordinere tæt med skattemyndighederne om at gennemgå og opdatere listen over virksomheder og enkeltpersoner med nye skatteforpligtelser, især dem, der er underlagt ændringer i skatteangivelsesmetoder; styrke inspektioner i områder med høj risiko for indtægtstab såsom privat byggeri, transport, handel og service; opfordre til rettidig opkrævning og betaling, afvikle udestående gæld fuldstændigt og begrænse ophobningen af ​​ny gæld.

Lederen af ​​skatteafdeling nr. 7 arbejdede sammen med lederne af Phong Du Ha kommune om opkrævning af budgetindtægter.

Derudover implementerer Lao Cai-provinsens skatteafdeling et omfattende sæt af centrale skattehåndteringsløsninger i hele provinsen. Skattemyndighederne fokuserer specifikt på at styrke kommunikationen og hurtigt formidle nye politikker, samtidig med at de skaber de gunstigste betingelser for borgere og virksomheder, så de kan opfylde deres forpligtelser over for statsbudgettet.

Du vil måske også synes om

Brændstofafgift kan blive frafaldet i yderligere 3 måneder: Hvordan vil benzinpriserne være fra 1. juli?Finansministeriet har foreslået at fortsætte med at fritage eller reducere visse afgifter på benzin og diesel indtil 30. september. Hvis det godkendes, kan benzinpriserne stadig stige fra 1. juli på grund af genindførelsen af ​​den særlige forbrugsafgift, men stigningen ville være meget lavere end muligheden for helt at afskaffe alle skatteincitamenter.

Ambitioner fra landsbyenMed deres dynamik, kreativitet og kærlighed til deres hjemland omdanner mange ungdomsforeningsmedlemmer i Lao Cai traditionelle kulturelle værdier til unikke turismeprodukter, hvilket ikke kun skaber levebrød for dem selv, men også bidrager til at bevare den kulturelle identitet og vække højlandets turismepotentiale.

Fokus på kvaliteten af ​​menneskelige ressourcer i virksomheder.I Lao Cai har mange virksomheder, sammen med den digitale transformation, teknologiske innovation og udvidelse af produktion og forretning, fokuseret på at investere i uddannelse og udvikling af menneskelige ressourcer, hvilket skaber et fundament for bæredygtig udvikling og forbedrer konkurrenceevnen.

Skattesektoren har også effektivt implementeret regeringens politikker om skatte- og gebyrfritagelser, -nedsættelser og -forlængelser samt betaling af jordleje for at støtte genopretningen af ​​produktion og forretningsaktiviteter. Udover at pleje indtægtskilder er analysen, prognoserne og overvågningen af ​​fremskridtene i skatteopkrævningen i hver lokalitet, sektor og skattekategori blevet strammet op for proaktivt at identificere potentielle indtægtskilder.

Derudover implementeres der samtidig forbedringer af risikostyringens effektivitet og nøje overvågning af skatteangivelser for at opdage og strengt straffe ufuldstændige selvangivelser.

I praksis er kommuner og valgkredse de nærmeste til befolkningen og overvåger nøje befolkningen, virksomhederne samt produktions- og forretningsaktiviteterne i deres områder. Indtægter fra kommuner og valgkredse i Lao Cai-provinsen bidrager ikke kun til at øge omfanget af lokale økonomiske ressourcer, men gør det også muligt for lokale myndigheder proaktivt at udføre opgaver relateret til socioøkonomisk udvikling, nationalt forsvar, sikkerhed, social velfærd og investeringer i essentiel infrastruktur.

Kilde: https://baolaocai.vn/giu-mach-thu-ngan-sach-cap-xa-post900951.html