Et særligt element, der tilføjer filmen følelsesmæssig dybde, er sangen "A Region of Comrades" med tekst af forfatteren Nguyen Trong Luan og musik af komponisten Quynh Hop. Denne sang fungerer ikke kun som baggrundsmusik gennem hele filmen, men fungerer også som en forbindelsestråd mellem fortid og nutid og transporterer seerne tilbage til de brutale, men humane krigsår .

Sangen "A Region of Comrades" fungerer ikke kun som baggrundsmusik gennem hele filmen, men fungerer også som en forbindelsestråd mellem fortid og nutid.
FOTO: TGCC
Filmens sprog genskaber en glorværdig fortid .
Filmen åbner med forfatteren Nguyen Trong Luan, der sidder foran sin bærbare computer, og melodier og tekst dukker op på skærmen som en stille strøm af minder. Mellem dem er der luftbilleder (taget med drone) med udsigt over højdepunkterne 1015 og 1049 – engang voldsomme slagmarker . Scener af Po Ko-floden (Kon Tum), der flyder blidt, eller de tågedækkede bakker i det centrale højland fremkalder ikke kun en majestætisk og højtidelig atmosfære, men fungerer også som tavse vidner til historien. Filmens følelsesmæssige indvirkning mærkes lige fra begyndelsen med forfatteren Nguyen Trong Luans historie, hvor han er vidne til sin overordnede, generalløjtnant Khuat Duy Tien, der står på toppen af 1015 (Charlie Hill eller Sac Ly Hill) og ser ned på Po Ko-floden og græder. Dette er ikke kun tårerne fra en gammel general, der vender tilbage til sin gamle slagmark, men også tårerne fra en soldat, en kammerat , der sørger over dem, der er faldet for evigt. Dette øjeblik tjente også som inspiration til sangen "A Region of Comrades ".
Midt i det vidtstrakte Centrale Højland, når billedet af martyrgravene , der strækker sig over Sa Thầy-kirkegården, kommer i tankerne, stiger melodien fra "En region af kammerater" og gør alting mere hjemsøgende og bevægende end nogensinde: "I har ligget her i årtier, blomsterne blomstrer stadig kun i én sæson...".
Teksterne er taget direkte fra digtene af forfatteren Nguyen Trong Luan og genskaber generalløjtnant Khuat Duy Tiens kvalte råb, da han vendte tilbage til den gamle slagmark. Disse tekster er ikke kun et udtryk for sorg, men også en påmindelse om, at: soldaterne fra fortiden er måske faldet, men kammeratskabet forbliver for evigt intakt.
Komponisten Quynh Hop brugte majestætiske melodier, fyldt med den gribende ånd fra det centrale højland, til at trække lytterne ind i en strøm af minder. Når sangen giver genlyd midt i den gamle slagmarks vidtstrakte vidder, hører seerne ikke blot, men føler også den dybe sorg hos de overlevende soldater over deres faldne kammerater.
Den 27 minutter lange dokumentarfilm "Comrades' Zone", lavet af et hold af forfattere, herunder Ho Nhat Thao, Tran Thanh Hung, Tran Vu Linh og Huynh Thanh Huyen, deltog i den 42. nationale tv-festival i Binh Dinh. Manuskriptforfatter Tran Thanh Hung udtalte, at filmen er en hyldest fra holdet til generalløjtnant Khuat Duy Tien, Folkets væbnede styrkers helt; Dam Vu Hiep, Folkets væbnede styrkers helt; og de martyrer og soldater, der kæmpede og ofrede deres liv ved de to højdepunkter 1049 og 1015 i 1972.
Kammeratskabets bånd er ubrydeligt.
Et af højdepunkterne i "Comradeship Zone" er, at filmen ikke fokuserer på kampe, men i stedet udforsker det hellige bånd, kammeratskabet er. Dette bånd eksisterer ikke kun under krigstid, men strækker sig også ind i det civile liv, efter at soldaterne vender tilbage til det civile liv.
Øjeblikket, hvor forfatteren Nguyen Trong Luan og veteraner fra det 64. regiment tændte røgelse ved martyren Dam Vu Hieps gravsten på Sa Thay-kirkegården, var en dybt følelsesladet scene. Mens deres rystende hænder tørrede indskriften på gravstenen væk, dukkede minderne om en tid med blodsudgydelser pludselig op igen. Soldaterne fra fortiden har nu gråt hår, men deres minder om deres kammerater er lige så levende som altid. Dette kammeratskab er ikke kun til stede blandt soldaterne, men gives også videre til den næste generation. Historien om oberst Dam To Giang, datter af martyren Dam Vu Hiep (som posthumt blev tildelt titlen Helt for Folkets Væbnede Styrker af præsidenten den 23. januar 2025), er en af de mest rørende. Hun voksede op uden en far og forstod sin mors og families smerte. Men i stedet for at svælge i sorg besluttede hun at følge den militære vej for at fortsætte de idealer, som hendes far ofrede sig for. Den ekstraordinære forbindelse mellem fru Dam To Giang og fru Do Hoai Nam – datter af en anden falden soldat, der døde i en alder af 1015 – understreger yderligere det følelsesmæssige bånd mellem børnene fra soldatgenerationen. Det er værd at bemærke, at begge blev født i juni 1972 og delte samme fødselstidspunkt og -dato. De mødte aldrig deres fædre og voksede op sammen og delte de samme dybtliggende sorger. Deres tilfældige møde ved de årlige genforeninger for veteraner fra Regiment 64 (Division 320) er bevis på, at selvom krigen er slut, består båndene mellem børnene fra soldatgenerationen stadig. Og vigtigst af alt berører filmen seernes hjerter gennem billeder og ord fra den berømte forfatter Khuat Quang Thuy, talt med hans resterende styrke.

Historisk monument på Hill 1015 (Sac Ly Hill), set fra den hvide klippespids.
FOTO: MAI THANH HAI
Forfatteren Khuất Quang Thụy var en nær klassekammerat fra gymnasiet med Folkets Væbnede Styrkers Helt Đàm Vũ Hiệp; begge var fra Phúc Thọ ( Hanoi ). Begge talentfulde havde lovet at studere på Hanoi Universitet for Litteratur, men begge lagde deres studier til side for at gribe til våben og besvare Fædrelandets hellige kald. "Hvad er litteratur? Litteratur er dette. Det er dette liv. Det er denne nations kamp," sagde forfatteren Khuất Quang Thụy og erkendte, at hans litterære karriere var i gæld til hans klassekammerat og kammerat Đàm Vũ Hiệp for den udtalelse, før han meldte sig frivilligt til at gå på slagmarken. Det var også en erklæring fra hele generationen af unge mennesker i Nordvietnam på det tidspunkt.
Mange seere kunne ikke skjule deres følelser, mens de så filmen. Og tårerne flød til sidst med versene af forfatteren Khuất Quang Thụy dedikeret til sin nære ven: " Tilgiv venligst dem, der stadig er i live / Det er ikke let at tjene til livets ophold / Kom tilbage og vær glad, Hiệp / Selv om det er sent, er det stadig heldigt / Din mor har stadig tid til at samle en håndfuld jord / Til at sy et sidste stykke tøj til dig, min ven . "
Instruktør Ho Nhat Thao var utrolig subtil i sin brug af stilhed til at fremkalde følelser. Uden overdreven fortælling lader filmen karaktererne, billederne og musikken fortælle deres egen historie. Scener med røgelsesrøg, der blander sig med aftentågen på toppen af Hill 1015, en veteran, der står stille og stirrer ud i det fjerne, eller blot en mosdækket gravsten ... alt sammen skaber en rolig atmosfære, der tvinger seerne til at reflektere. De langsomme, gribende melodier i "A Region of Comrades" giver genlyd midt på den gamle slagmark, som en hvisken fra fortiden.
"A Comradeship Zone" er ikke blot en dokumentar om krig, men også en episk ballade om kammeratskabets evige bånd. Gennem realistiske og kunstneriske billeder, kombineret med den rørende melodi fra "A Comradeship Zone ", genopliver filmen minderne om slagene på Hill 1015 og Hill 1049 – hvor hundredvis af soldater omkom. Endnu vigtigere bekræfter filmen én ting: Krigen kan slutte, men båndene mellem kammeratskab og menneskelighed vil vare ved.
I dag, hvor minderne om krigen forsvinder, fungerer film som "Comrades in Arms " som en bro for fremtidige generationer, så de kan forstå og værdsætte deres forfædres ofre. Det er ikke bare et filmisk værk, men også en hyldest til dem, der faldt for nationens uafhængighed og frihed.
Kilde: https://archive.vietnam.vn/khuc-trang-ca-cua-tinh-dong-doi/








Kommentar (0)