Kære elskede læsere!

Fra dette nummer og fremefter vil Hau Giang Newspaper officielt ophøre med udgivelsen og dermed sige farvel til sine læsere, som anvist af den stående komité under den provinsielle partikomité, for at fusionere med den nye administrative enhed i Can Tho City i henhold til resolution nr. 202/2025/QH 15 dateret 12. juni 2025 fra Nationalforsamlingen om omorganisering af administrative enheder på provinsielt niveau i 2025.

Og dermed når den mere end 21 år lange rejse med dannelse og udvikling af Hau Giang Newspaper en midlertidig afslutning. En mission er blevet fuldført, fyldt med blandede følelser.

Fra sit første nummer, der blev udgivet fredag ​​den 5. marts 2004, til sit sidste nummer, nr. 4.296, der blev udgivet mandag den 30. juni 2025, har Hau Giang Newspaper altid været partikomitéens, regeringens og provinsens befolknings stemme. Fra de tidlige dage af provinsens etablering, fuld af vanskeligheder og modgang, som et lavtliggende område af landet på mange områder, til at blive en af ​​de bedste provinser i Mekongdeltaet og hele landet med hensyn til økonomisk vækst, mange kulturelle og sociale områder, nationalt forsvar og sikkerhed samt opbygning af det politiske system, har Hau Giang Newspaper delt vanskelighederne og ledsaget udviklingen af ​​partikomitéen, befolkningen og provinsens militær. Hau Giang Newspaper har altid spillet en banebrydende rolle i at bringe partiets retningslinjer og resolutioner samt statens politikker og love ud i livet og har tjent som en solid bro mellem folket og partiet og regeringen, og omvendt. Dette skaber en stærk enhedskraft, der fører Hau Giang fra den ene succes til den anden og fremmer provinsens hurtige, bæredygtige, omfattende og inkluderende udvikling.

Hau Giang Newspapers resultater i løbet af de sidste 21 år kan tilskrives den tætte vejledning fra provinspartiudvalget og provinsfolkeudvalget, det tætte samarbejde mellem afdelinger, agenturer og lokalsamfund, og især vores værdsatte læseres tillid og loyalitet. Vi sætter stor pris på og er taknemmelige for dette selskab gennem årene. Dette er drivkraften for Hau Giang Newspapers team til at overvinde vanskeligheder og stræbe efter at opfylde vores tildelte mission.

I dag, den 30. juni 2025, fuldførte Hau Giang Newspaper sin mission og fusionerede sammen med Soc Trang Newspaper og radio- og tv-stationen til Can Tho City. Dette åbnede et nyt kapitel med mange løfter om at være "professionel, human, moderne, imødekommende og engagerende".

Vi glæder os til at se jer igen på Can Thos nye rejse for avisen og radio- og tv-stationen!

Med de varmeste hilsner!

REDAKTIONEN

Kilde: https://baohaugiang.com.vn/thoi-su-trong-tinh/kinh-gui-quy-doc-gia-than-yeu-!-142578.html