En sjæl i harmoni med barndommens verden .
Når man nævner Le Viet Hung, kender læserne ham først og fremmest som en digter med talrige værker. Han er medlem af Vietnam Writers Association og Hai Phong Writers Association, har udgivet fire digtsamlinger og fortsætter med at udvikle nye kreative projekter. I de senere år har et særligt præg på hans kunstneriske rejse været skabelsen af digte for børn – hvor forfatterens sjæl finder genklang i barndommens verden.
Digteren Le Viet Hung fortalte, at hans rejse ind i børnepoesi begyndte med en bedstefars meget naturlige hengivenhed for sit barnebarn. Efter hans første digt blev udgivet i en avis, fortsatte han med at skrive og modtog opmuntring fra digteren Hoai Khanh, en forfatter dybt involveret i børnelitteratur. Fra da af dukkede charmerende små digte op efter hinanden og bidrog til skabelsen af hans egen unikke poetiske verden i hans kreative rejse.
I 2025 vil digtsamlingen "Dancing with the Moon" (Literature Publishing House), bestående af 35 børnedigte af Le Viet Hung, blive udgivet til læserne under Mid-Autumn Festival. Bogen er som en lille barndomshave, et sted med måneskin, planter, dyr, skole og små børns enkle glæder.
For Le Viet Hung er det at skrive for børn et job, der kræver forståelse og tålmodighed. Han mener, at børn i alderen 5 til 12 år altid er nysgerrige og ivrige efter at udforske verden omkring dem. Derfor skal forfattere være i stand til at se livet gennem deres øjne og tale på en måde, der giver genlyd hos deres unge sind.
Dette koncept skaber en unik stil i hans poesi: enkel, men rig billedsprog, munter rytme og klar, ren lyd. Hans digte fortæller ikke kun historier, men åbner også op for samtaler mellem børn og natur, dyr og deres egne følelser. Gennem hver side af poesi opfostres børn med kærlighed til familie og hjemland og lærer at observere og værdsætte skønheden omkring dem.
Barndommens verden er fuld af farver.
Digteren Hoài Khánh bekræftede i sin kommentar til Lê Việt Hùngs børnelitteratur, at han er en bemærkelsesværdig figur blandt børneforfattere i Hải Phòng. Ifølge digteren Hoài Khánh viste Lê Việt Hùnh fra sine allerførste digte, der blev udgivet i aviser, evnen til at træde ind i små børns verden med sin egen unikke poetiske stemme.
Appellen ved Le Viet Hungs børnedigte ligger i hans evne til at opdage poetiske kvaliteter fra velkendte ting. En skolegård, en regnbyge, en blomst eller et stjernelys kan alle blive en verden af udforskning for små børn. Digte som "Vinduet", "Efter regnen", "Nytårsdag", "Forårsregn", "Grapefrugtblomster" og "Stjernelys om natten" demonstrerer forfatterens forbindelse med naturen og hverdagens enkle skønheder.
Udover sine muntre digte formidler Le Viet Hung også sin kærlighed til sit hjemland og land gennem følelsesladede værker. Digtet "Singing the National Anthem on the Island" blev skrevet ud fra en dyb erindring om, at han og digteren Hoai Khanh tog til Co To Island og var vidne til billedet af unge studerende, der højtideligt deltog i flaghejsningsceremonien.
Digteren Hoài Khánh mener, at det at skrive for børn er en særlig udfordring, fordi voksne ofte har svært ved at genoprette forbindelsen til børnenes uskyldige verden. Men Lê Việt Hùng har fundet den forbindelse gennem sine observationsevner, fantasi og en sjæl, der stadig bevarer sin følsomhed over for simple ting.
Derfor er Le Viet Hungs børnedigte ikke kun en gave til børn, men også et sted, hvor voksne kan genopdage en del af deres egne barndomsminder. Som digteren Hoai Khanh bemærkede, har hans poesi en ren, romantisk tone, der afspejler en unik udforskning af udtryk.
Fra et lille øjeblik ved siden af sit barnebarns maleri åbnede Le Viet Hung en ny verden af kreativitet. Hans digte er som små solstråler, der blidt sår kærlighed til skønhed, hengivenhed og tro på livet i børns hjerter.
HA LINHKilde: https://baohaiphong.vn/mien-tho-trong-treo-cua-le-viet-hung-545521.html
