Fra det lille loft i Guangzhou, hvor avisen Thanh Nien blev grundlagt i 1925, til siderne skrevet under de flimrende lys i Son La- fængslet eller redaktionerne bygget tæt på skyttegravene under modstandskrigen, er historien om revolutionær journalistik i Vietnam en historie om viljestyrke, mod og offer.
Udstillingen "Stålpen, loyalt hjerte", der i øjeblikket vises på det historiske Hoa Lo-fængselssted, minder om den rejse gennem avisartikler skrevet med tro og nogle gange med blodet fra dem, der brugte pennen.
Aviser fra bag tremmerne
Den 21. juni 1925 udgav lederen Nguyen Ai Quoc det første nummer af avisen Thanh Nien (Ungdom) på adressen Van Minh Street 13 i Guangzhou (Kina). Fra det lille loft begyndte et nyt kapitel i vietnamesisk journalistiks historie.
Thanh Nien var mere end blot en avis, men blev et middel til at udbrede marxismen-leninismen, popularisere ånden i den russiske oktoberrevolution og vejlede den patriotiske bevægelse. Emner, der i hemmelighed blev smuglet ind i Vietnam, bidrog til at oplyse unge mennesker, arbejdere og landmænd og skabte et ideologisk fundament for den revolutionære bevægelse.

Fra denne milepæl blev revolutionær vietnamesisk journalistik dannet og udviklet parallelt med nationale vendepunkter. Under de revolutionære højdepunkter i 1930'erne, perioden med Den Demokratiske Front i 1936-1939, perioden op til Augustrevolutionen og de to modstandskrige mod fransk kolonialisme og amerikansk imperialisme, fungerede pressen altid som partiets, folkets og stræben efter national uafhængighed.
Det bemærkelsesværdige er, at denne historie ikke blev skrevet i rummelige redaktioner eller under gunstige arbejdsforhold. Tværtimod blev mange af de vigtigste sider inden for revolutionær journalistik født under de barskeste omstændigheder.
I februar 1941 blev der i Son La-fængslet under ledelse af fængslets particelle organiseret mange aktiviteter for at opretholde de politiske fangers moral. Blandt dem var en dristig idé: at udgive en avis lige inde i fængslet.
Tre måneder senere blev avisen Suoi Reo født. Uden en trykpresse, maskiner eller selv de mest basale materielle ressourcer blev avisen håndskrevet på små ark papir. Ifølge fængselsreglerne skulle alt lys slukkes efter kl. 20. Avisproduktion måtte kun udføres i mørke.
Under det svage lys fra en lampe gemt i hjørnet af deres celle skrev de kommunistiske fanger stille og roligt artikler, tegnede illustrationer og designede avissider. Nogle nætter varede arbejdet indtil klokken 3 om natten. Udenfor var der altid nogen på vagt, klar til at slå alarm, hvis vagterne dukkede op.
Suoi Reo er blot ét af mange bemærkelsesværdige eksempler på revolutionær journalistik i fængsler. I Hoa Lo-fængslet udgav revolutionære krigere hemmelige aviser som: Prison Magazine, The Main Road, Prison Life og Spring in Prison. I Con Dao var der: General Opinions, The Red Prisoner, Activities, and Construction; i Buon Ma Thuot var der "Doan De"; og i Kon Tum var der den mundtligt overleverede "Noon News"...
I mangel af papir, blæk og andre ressourcer, og med vold og streng kontrol i koloniale fængsler, fandt politiske fanger stadig måder at udgive aviser på. Pennen blev derefter et særligt våben, der bidrog til at bryde lænkerne med tankens og troens kraft.

Pennen midt i skudvekslingen
Hvis fængslet er en prøve på viljestyrke, så er slagmarken en prøve på mod for journalister. Under modstandskrigene var pressen altid til stede på de vanskeligste steder. "Skyttegravsredaktioner" blev oprettet i bjergene, langs frontlinjerne eller i dybe underjordiske bunkere.
I Viet Bac-krigszonen blev aviser trykt og distribueret under ekstremt vanskelige forhold. Avisdistributionsstationen Cuu Quoc brugte cykler til at transportere aviser til mange steder. På Ngua Hi-bakken i Muong Phang opererede Folkehærens forreste redaktion i dybe bunkere under Dien Bien Phu-kampagnen. Fra slutningen af 1953 til maj 1954 blev der udgivet 33 særnumre lige ved fronten.
Under modstandskrigen mod USA fortsatte medieorganisationer som Liberation Radio Station, Liberation News Agency, Liberation Newspaper og mediebureauer i Centralkomitéen for den Sydlige Region med at udføre deres informationsformidlingsopgaver under ekstremt barske forhold.
Mange steder måtte journalister arbejde midt i den voldsomme ild og bomber, konstant i bevægelse for at undgå fjendtlig forfølgelse. Mange var både journalister og soldater. En af de mest bevægende dele af udstillingen "Stålpen, loyalt hjerte" er historien om journalist-martyrer.
Journalisten Tran Kim Xuyen (1921-1947), vicedirektør for Vietnams Informationsagentur, betragtes som den første journalist fra Vietnams Nyhedsagentur, der døde i modstandskrigen mod franskmændene. I marts 1947, da franske tropper angreb Tram-pagoden, meldte han sig frivilligt til at blive tilbage for at organisere evakueringen af dokumenter. Efter at have fuldført sin mission blev han skudt og dræbt.

Journalisten Bui Dinh Tuy (1914-1967), vicedirektør for Liberation News Agency, faldt under tjeneste på den sydlige slagmark i 1967.
Journalisten Pham Thi Ngoc Hue (1946-1968) opgav sine universitetsstudier for at arbejde frivilligt ved frontlinjen i Truong Son. Hun blev senere reporter for avisen Truong Son og døde i den unge alder af 22 år.
Journalisten Duong Thi Xuan Quy (1941-1969), reporter for Vietnam Women's Newspaper, ansøgte om at blive en del af slagmarken i Zone 5 i 1965. Hun var altid til stede i de mest omstridte områder, før hun ofrede sit liv i en alder af 28 år i et fjendtligt angreb.
Fotojournalisten Luong Nghia Dung (1934 - 1972), forfatter til mange berømte krigsfotografier, faldt i kamp i Quang Tri i sommeren 1972.
Nogle journalister ofrede deres liv med filmruller stadig i hænderne, nogle faldt, mens de transporterede dokumenter, og nogle døde i en meget ung alder. Deres blod trængte ind i avisernes sider, billederne og nyhedsrapporterne fra slagmarken. Dette offer bidrog til den unikke tradition for vietnamesisk revolutionær journalistik: ånden af dedikation til fædrelandet og til sandheden.
Kilde: https://giaoducthoidai.vn/ngoi-but-giua-nguc-tu-va-lua-dan-post781873.html









