Manden udviklede granulomatøse tumorer på grund af sin hobby med at holde akvariefisk.

Hr. T. (60 år gammel, Hanoi ) har i mange år haft glæde af at holde prydfisk og skifter regelmæssigt vand og rengør akvariet. Denne tilsyneladende harmløse opgave var årsagen til hans granulomatøse tilstand på grund af bakterieinfektion fra forurenet vand.

Læge Nguyen Tien Thanh undersøger en patient - Foto: Leveret af lægen

Dr. Nguyen Tien Thanh, medlem af Vietnams Dermatologiske Forening, sagde, at han for nylig modtog et tilfælde af granulom i bassinet som følge af forkert akvariefiskhold.

Patienten er hr. T., en mand der har holdt prydfisk i mange år. Hr. T. fortalte, at han bruger timer hver dag på at passe sit akvarium. Han gør alt selv, lige fra vandskift til rengøring af akvariet, men uden at have handsker på.

"I over et år nu har der dukket en rød, hævet knude op på min højre pegefinger. Den er smertefri og klør ikke, men den er ubelejlig og ikke pæn. Trods besøg hos mange læger har der ikke været nogen forbedring," delte hr. T.

Du vil måske også synes om

Miljøbeskyttelse: 'Fra politik til handling'Om morgenen den 5. juni organiserede landbrugs- og miljøministeriet i samarbejde med Folkeudvalget i Nghe An-provinsen det nationale forum om miljø og klima 2026 i Cua Lo-distriktet.

Efter en grundig undersøgelse, detaljeret sygehistorie og dyrkningstests diagnosticerede Dr. Thanh dette som et tilfælde af granulom forårsaget af Mycobacterium-infektion - en almindelig tilstand blandt akvarieentusiaster, også kendt som poolgranulom.

Ifølge Dr. Thanh er granulomer i bassiner en tilstand forårsaget af bakterien M. Marineum, som almindeligvis findes i beskidt vand eller akvarier, der indeholder patogener. Disse bakterier trænger ind gennem små ridser på huden og forårsager granulomatøse læsioner.

"I denne patients tilfælde er det meget sandsynligt, at akvariet var forurenet med bakterier, og at bakterierne derefter trængte ind og forårsagede sygdommen under rengøringsprocessen udelukkende med hænderne," forklarede Dr. Thanh.

Disse granulomer er små, rødbrune knuder eller plaques på 1-4 cm i størrelse, muligvis med erosioner, hyperkeratoser og hævede overflader, normalt uden ulceration eller nekrose. Nogle har skorper på granulombunden, som kan udskille pus. Nogle har små satellitpapuler, som kan danne subkutane tunneler under granulomerne på hænder, albuer, knæ og ben.

Patienter forveksler det ofte med godartede læsioner såsom svampeinfektioner, kontaktdermatitis, vorter osv. Men hvis tilstanden ikke behandles, kan den vare ved i mange år, forårsage ubehag og påvirke dagligdagen.

Ifølge Dr. Thanh findes sygdommen almindeligvis hos personer, der sædvanligvis kommer i direkte kontakt med fisketanke, akvarier eller swimmingpools, der er forurenet med M. Marineum, uden at bære beskyttelsesudstyr.

Højrisikogrupper omfatter akvarieentusiaster, der ofte rengør akvarier med bare hænder, medarbejdere, der arbejder i akvariebutikker eller akvariemiljøer, og fiskere.

Du vil måske også synes om

En massemobiliseringsindsats blev iværksat som reaktion på Verdensmiljødagen.Som svar på Verdensmiljødagen (5. juni), Verdenshavsdagen (8. juni), Måned for Handling for Miljøet og Vietnams Hav- og Øuge 2026 lancerede mange lokaliteter over hele landet aktiviteter om morgenen den 5. juni.

Hvordan kan vi forebygge sygdommen?

For at beskytte sig mod risikoen for at blive smittet med pool granuloma disease, råder Dr. Thanh akvarieentusiaster til altid at bære beskyttelseshandsker, når de rengør akvariet eller håndterer snavset vand. Oprethold regelmæssig akvariehygiejne, skift vandet ofte, og rengør udstyret i akvariet. Undgå at røre ved snavset vand med bare hænder, især hvis du har ridser eller åbne sår; beskyttelsesudstyr bør bæres.

"Hvis du bemærker usædvanlige, vedvarende hudlæsioner, såsom smertefri, røde, kløende knuder, der siver væske ud og ikke heler, bør du gå til specialiserede dermatologiske klinikker for rettidig undersøgelse og behandling," understregede Dr. Thanh.

Kilde: https://tuoitre.vn/nguoi-dan-ong-mac-u-hat-vi-thu-vui-nuoi-ca-canh-20241130083905605.htm