Lektor, ph.d., parlamentsmedlem Bui Hoai Son:

Ifølge lektor og repræsentant for Nationalforsamlingen, Bui Hoai Son, er det nødvendigt, at Hanoi skifter fra en "statisk bevarings"-tankegang til en "kreativ udnyttelse"-tankegang og fra blot at forvalte kulturarv til at udvikle kulturarvsøkonomien, hvis kultur virkelig skal blive en ressource for økonomisk udvikling.

Politbureauets resolution nr. 80-NQ/TƯ dateret 7. januar 2026 om udviklingen af ​​vietnamesisk kultur præsenterer mange nye synspunkter, ideer og løsninger til opbygning og udvikling af kultur. Lektor, Dr. Bui Hoai Son, medlem af Nationalforsamlingen, gav et interview til en reporter fra Hanoi Newspaper og Radio and Television Agency for at diskutere disse vigtige innovationer.

- Resolution nr. 80-NQ/TƯ bekræfter: "At investere i kultur er at investere i landets bæredygtige udvikling, i nationens fremtid. En grundlæggende og omfattende reform af tankegangen omkring mobilisering af alle ressourcer til kulturel udvikling er nødvendig, hvor statslige ressourcer spiller en ledende rolle, og sociale ressourcer og den private sektor er vigtige drivkræfter." Kunne du som kulturforsker dele dit perspektiv på dette synspunkt?

Lektor, ph.d., parlamentsmedlem Bui Hoai Son. Foto: PV

Efter min mening er synspunktet i resolution nr. 80-NQ/TƯ om, at "investering i kultur er investering i bæredygtig udvikling", i bund og grund et meget fundamentalt skift i udviklingstænkningen.

Tidligere blev kultur undertiden betragtet som en budgetudgift, en form for "åndelig velfærd". Men resolution nr. 80-NQ/TƯ har genoprettet kulturens retmæssige plads: som både et fundament, en endogen ressource og en drivkraft for nationens langsigtede udvikling. Investering i kultur handler ikke kun om at opbygge institutioner eller bevare kulturarv, men om at investere i mennesker, i identitet, i blød magt, i kreativitet og i landets fremtidige konkurrenceevne.

Et helt nyt og vigtigt punkt i resolution nr. 80-NQ/TƯ er tanken om at mobilisere ressourcer. Staten kan og bør ikke "overtage" alle kulturelle aktiviteter, men skal spille en konstruktiv, ledende rolle, skabe tillid og styre udviklingen. Når det institutionelle miljø er gennemsigtigt, mekanismerne er tilstrækkeligt attraktive, og kulturmarkedet er tilstrækkeligt åbent, vil sociale ressourcer og den private sektor blive en stærk drivkraft. I virkeligheden stammer de hurtigst voksende områder inden for kulturindustrien i dag, såsom film, musik , underholdning, design og digitalt indhold, alle fra den private sektors kreativitet og investeringer.

På et dybere niveau afspejler dette perspektiv en udviklingsfilosofi: Kultur er ikke adskilt fra økonomien, men ledsager, regulerer og løfter den snarere. En hurtigt voksende økonomi uden et kulturelt fundament vil have svært ved at være bæredygtig. Omvendt, når der investeres ordentligt i kultur, vil den skabe mere kreative individer, et mere humant samfund, et sundere erhvervsmiljø og et mere attraktivt nationalt image. Dette er netop den langsigtede værdi, som resolution nr. 80-NQ/TƯ sigter mod.

- Resolution nr. 80-NQ/TƯ fastslår også klart, at institutioner spiller en afgørende rolle, især banebrydende mekanismer og politikker, for at mobilisere og effektivt udnytte investeringsressourcer til kultur og for at tiltrække og værdsætte talent. Hvilke politikker mener du, at du som repræsentant for Nationalforsamlingen skal forbedres for at skabe en gunstig juridisk ramme for at tiltrække investeringsressourcer til kulturel udvikling?

Fra et lovgivningsmæssigt perspektiv mener jeg, at det vigtigste for at mobilisere ressourcer til kultur er at skabe et virkelig gunstigt, stabilt og opmuntrende institutionelt økosystem. I øjeblikket er det ikke fordi samfundet eller virksomhederne ikke ønsker at investere i kultur, men snarere fordi de ofte er tøvende på grund af uklare mekanismer, komplekse procedurer, lange tilbagebetalingsperioder og høje politiske risici.

Du vil måske også synes om

Underskrivelse af regler om koordineret forvaltning af Ha Long-bugten - Cat Ba-kulturarvsstedet.(Dan Tri Avis) - Quang Ninh-provinsen har underskrevet en koordineringsaftale med ministerier, agenturer og 10 lokaliteter for at forene forvaltningen, beskyttelsen og promoveringen af ​​verdensarvsstedet Ha Long-bugten - Cat Ba-øgruppen.

For det første er det nødvendigt at perfektionere de juridiske rammer for socialisering og offentlig-private partnerskaber i den kulturelle sektor. Institutioner som teatre, museer, biografer, kreative rum, kulturarvsparker osv. har brug for fleksible OPP-mekanismer, der giver den private sektor mulighed for at deltage i investeringer, drift og udnyttelse på en transparent og effektiv måde. Samtidig er der behov for præferentielle politikker for skatter, jord og kredit for virksomheder, der investerer i den kulturelle industri, især i områder med høj kreativ værdi, men også høje risici.

For det andet er det nødvendigt at forbedre retssystemet vedrørende ophavsret og intellektuel ejendomsret, da disse er de "kerneaktiver" i den kreative økonomi. Kun når skabernes og investorernes rettigheder er seriøst beskyttet, kan kulturmarkedet udvikle sig sundt.

For det tredje understregede resolution nr. 80-NQ/TƯ den menneskelige faktor; derfor skal politikker til at tiltrække og udnytte talenter inden for kulturområdet udformes på en specifik måde: en mekanisme til bestilling af kreativt arbejde, en talentstøttefond, et fleksibelt arbejdsmiljø og endda en mekanisme til at belønne talenter i forhold til værdien af ​​deres kreative arbejde.

På nationalforsamlingsniveau er gennemgang og ændring af relevante love såsom loven om kulturarv, loven om forlagsvirksomhed og loven om filmfotografi, samt forskning i og udvikling af en lov om kulturindustrien eller kunstneriske aktiviteter, nødvendige skridt for at skabe en omfattende juridisk ramme. Når institutioner er åbne, stabile og fremmer innovation, vil sociale ressourcer til kultur blive frigjort naturligt og bæredygtigt.

Hanoi skal kraftigt udvikle sine kulturelle industrier. Foto: PV

- Hvilke løsninger mener du, at Hanoi skal implementere for at omdanne kultur til en ressource for økonomisk udvikling og opbygge en civiliseret og moderne hovedstad, samtidig med at dens kulturelle identitet bevares?

Men Hanoi besidder en unik fordel, som ingen anden lokalitet kan matche: dens historiske dybde, høje tæthed af kulturarvssteder, kulturelle rum og dens status som et nationalt kreativt knudepunkt. For at kultur virkelig kan blive en ressource for økonomisk udvikling, er Hanoi dog nødt til at skifte fra en "statisk bevarings"-tankegang til en "kreativ udnyttelse"-tankegang, fra ren kulturarvsforvaltning til udvikling af en kulturarvsbaseret økonomi.

Først og fremmest er det nødvendigt at udvikle kulturindustrier kraftigt baseret på hovedstadens arv og identitet. Den gamle bydel, traditionelle håndværkslandsbyer, køkken, festivaler, traditionel kunst osv. kan alle blive kultur- og turismeprodukter af høj værdi, hvis de er professionelt organiseret, udnytter digital teknologi og er forbundet med det internationale marked.

For det andet skal Hanoi opbygge et kreativt økosystem, udvikle kreative rum, kulturelle industrizoner, designcentre, digitale indholdscentre og centre for moderne scenekunst. Når unge mennesker, kunstnere, skabere og virksomheder har et miljø til at eksperimentere og udvikle ideer, vil kultur blive en reel økonomisk drivkraft.

Du vil måske også synes om

Ung Thien søger feedback for at færdiggøre landsbyens reorganiseringsplan.Om morgenen den 4. juni afholdt Ung Thien kommunes folkekomité et møde for at gennemgå og indsamle meninger om planen om at omorganisere de eksisterende 19 landsbyer til 10. De synspunkter, der blev udtrykt på mødet, var generelt enige og yderst støttende til den foreslåede plan.

For det tredje skal udviklingen af ​​Hanois kultur være knyttet til opbygningen af ​​elegante og civiliserede hanoiere. En beboelig by handler ikke kun om moderne infrastruktur, men også om et sundt kulturmiljø, smuk adfærd og offentlige rum rige på menneskelige værdier. Dette er et afgørende "blødt brand" for at tiltrække turister, investorer og menneskelige ressourcer af høj kvalitet.

Vigtigst af alt skal Hanoi opretholde en balance mellem modernitet og tradition. Hurtig udvikling er nødvendig, men uden at miste sin urbane identitet; innovation er nøglen, samtidig med at Thang Long - Hanois sjæl bevares. Når dette er opnået, vil kultur ikke kun være en identitet, men også en iboende styrke, en konkurrencefordel og et fundament for hovedstadens bæredygtige udvikling i den nye æra.

Mange tak, hr.!

Kilde: https://hanoimoi.vn/pgs-ts-dai-bieu-quoc-hoi-bui-hoai-son-ha-noi-can-chuyen-tu-tu-duy-bao-ton-tinh-sang-khai-thac-sang-tao-735187.html