Phu Vinh: En tråd af rotting, der forbinder verden.

Med over fire århundreders eksistens og udvikling er Phu Vinh, en landsby der væver bambus og rotting, ikke kun et sted, der bevarer et traditionelt håndværk fra Hanois historie, men også et sted, der producerer produkter til eksport til mange internationale markeder.

Rattan- og bambusvævning har bidraget til tusindvis af lokale arbejderes levebrød og opbygget landsbyens brand på det internationale marked. Men i lyset af stigende krav om innovation og konkurrence kæmper Phu Vinh med udfordringen med både at bevare sit traditionelle håndværk og tilpasse sig tendenserne på det moderne marked.

Produkter af flet og bambus færdiggøres i Phu Vinh-håndværkerlandsbyen. (Foto: Bao Chau)

Rejsen gennem over fire århundreder i Phu Vinh-landsbyen, der væver rattan og bambus.

Phu Vinh-landsbyen for rattan- og bambusvævning (Phu Nghia kommune, Chuong My-distriktet, Hanoi ) er en af ​​de ældste håndværkslandsbyer i hovedstaden. Den har været etableret og udviklet i over fire århundreder og har ikke kun bevaret sit traditionelle håndværk, men er også blevet et af de førende centre for rattan- og bambusvævning i Norden med produkter eksporteret til mange internationale markeder.

Håndværkslandsbyen er tæt forbundet med den gamle Co Dau-region. Gennem mange generationer er væveteknikker blevet perfektioneret, kombineret med kreativitet i design, hvilket har skabt Phu Vinhs karakteristiske vævehåndværk af rattan og bambus.

Håndværkeren Tran Minh Hoai Ngan, med over 50 års erfaring i håndværket, brænder fortsat for at holde traditionen i live. (Foto: Thu Phuong)

Phu Vinh er ikke kun kendt for sin lange historie, men også en storstilet håndværkslandsby. Ifølge lokale statistikker deltager omkring 90% af husstandene i Phu Nghia kommune i aktiviteter relateret til vævning af rotting og bambus. Den gennemsnitlige indkomst pr. indbygger når op på omkring 70 millioner VND om året. I øjeblikket producerer produktionsfaciliteterne mere end 500 typer produkter, lige fra husholdningsartikler og boligindretning til eksklusivt kunsthåndværk.

Phu Vinhs produkter er i øjeblikket tilgængelige i mere end 50 lande og territorier. USA, Japan, Sydkorea, Tyskland og Frankrig er blandt målmarkederne for mange produktionsfaciliteter. Denne tilstedeværelse på markeder med høje kvalitetskrav demonstrerer lokale virksomheders og producenters tilpasningsevne i forbindelse med international økonomisk integration.

I 2002 blev Phu Vinh anerkendt som en traditionel håndværkslandsby, hvilket skabte gunstige betingelser for lokalområdet til at udvikle produktion, promovere sit brand og udvide sit marked. Udover disse resultater står produktionsfaciliteterne dog også over for et stort pres, da markedet bliver mere og mere konkurrencepræget, og kravene til produktkvalitet og bæredygtighed vokser.

Bevarelse af traditionelle håndværk i integrationsprocessen.

For kunsthåndværkeren Tran Minh Hoai Ngan er vævning af rattan og bambus ikke bare et job, men også en kær del af barndomsminderne. Efter at have praktiseret håndværket i over 50 år fortsætter han med at skabe, undervise i teknikker til yngre generationer og producere håndlavede produkter af høj kunstnerisk værdi.

Ifølge hr. Ngan skal håndværkeren gennemgå mange faser for at færdiggøre et produkt af rattan og bambus, lige fra udvælgelse af råmaterialer, forarbejdning af rattan og bambus, opdeling af strimler, farvning, formning og færdiggørelse af detaljerne. For produkter med en høj sværhedsgrad kan færdiggørelsestiden strække sig over mange dage eller uger. Derfor er færdigheder og erfaring fortsat de afgørende faktorer for produktkvaliteten.

Du vil måske også synes om

Phu Vinh-rattan og bambusvævning i strømmen af ​​international kultur.De håndlavede vævede produkter fra Phu Vinh (Phu Nghia kommune), der stammer fra en 400 år gammel håndværkslandsby i udkanten af ​​Hanoi, har fundet vej til mange lande og territorier rundt om i verden. Ud over deres økonomiske værdi bærer hver vævning og knude historier om vietnamesisk kultur, historie og identitet og bidrager til at bygge broer, der forbinder Vietnam med det internationale samfund i denne integrationstid.

Lam Dong-provinsen øger eksporten og sigter mod tocifret vækst.Lam Dong-provinsen implementerer forskellige løsninger for at forbedre produktions- og forarbejdningskapaciteten, udvide markederne og yde et positivt bidrag til landets eksportvækstmål.

Den første direkte flyrute mellem Vietnam og Sri Lanka åbner i oktober 2026.Vietnam Airlines har officielt annonceret en direkte flyrute mellem Ho Chi Minh City og Colombo med en frekvens på 3 flyvninger om ugen, hvilket forkorter rejsetiden og udvider handelsforbindelserne med den sydasiatiske region.

Idet han mindes de mindeværdige milepæle i håndværkslandsbyen, er hr. Ngan særligt stolt af portrætterne af præsident Ho Chi Minh og leder Fidel Castro, som udelukkende blev skabt ved hjælp af væveteknikker. Disse produkter har bidraget til at bekræfte Phu Vinh-håndværkernes tekniske færdigheder og kreative evner inden for kunsthåndværk.

Fru Ngo Thi Lien, der er født og opvokset i Phu Vinh, et land med bambus- og rattanhåndværk, har været involveret i håndværket i over 20 år (Foto: Thu Phuong).

Ifølge ham ligger den største udfordring i dag dog ikke i teknikken, men i den næste generation af arbejdere. Mange ældre håndværkere er stadig direkte involveret i produktionen, mens antallet af unge arbejdere, der på lang sigt er engagerede i håndværket, falder. Det tager mange år at uddanne en dygtig håndværker, men ikke alle har tålmodigheden til at forfølge et job, der kræver omhu, og hvis indkomst endnu ikke er helt attraktiv i de indledende faser.

Disse bekymringer blev også delt af fru Ngo Thi Lien, der er født og opvokset i håndværkerlandsbyen og har over 20 års erfaring. Efter at have afsluttet sin uddannelse i turisme besluttede hun at vende tilbage til sin hjemby for at starte en virksomhed i håb om at kombinere håndværksproduktion med udviklingen af ​​oplevelsesturisme.

Ifølge fru Lien står mange produktionsfaciliteter samtidig over for mangel på unge arbejdstagere, begrænset kapital og vanskeligheder med at investere i maskiner og teknologisk innovation for at opfylde de stadigt højere standarder på eksportmarkedet.

Phu Vinh-produkter på det internationale marked

Phu Vinhs rattan- og bambusprodukter har nu nået mange internationale markeder og tiltrukket sig adskillige udenlandske turisters opmærksomhed takket være deres æstetiske appel, udsøgte væveteknikker og traditionelle kulturelle værdi.

Bevis på denne appel er Edwards, en turist fra Englands, forbløffelse, da han første gang oplevede en typisk rattankurv fra kunsthåndværkerlandsbyen. Selvom han var nybegynder inden for denne kunstform, værdsatte han den omhyggelige væveteknik, den robuste struktur og den naturlige, rustikke charme. Det unikke materiale og design mindede ham endda om traditionelle indiske kurve.

Edward, en britisk turist, delte entusiastisk sine indtryk af traditionelt vietnamesisk kunsthåndværk. (Foto: Thai Hoang)

"Den er meget solid og dygtigt lavet. Jeg tænkte straks på at købe den som en meningsfuld gave til min mor, der elsker at samle på håndlavede ting," delte Edward.

Tom, en canadisk turist, der har boet i Vietnam i næsten 10 år, mener, at det er væveteknikkerne og de kulturelle påvirkninger, der gør Phu Vinhs produkter unikke.

"Jeg tror ikke, jeg nogensinde har set produkter som dette andre steder i verden. Så når jeg støder på denne stil og væveteknik, ved jeg med det samme, at den er lavet i Vietnam," sagde Tom.

Tom, en canadisk turist, udtrykte sin beundring for håndværkernes dygtige håndværk i landsbyen Phu Vinh. (Foto: Bao Chau)

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.

Generalsekretær og præsident To Lam modtager den fungerende flådeminister i USA.Den 22. juni 2026 modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao, i Hanoi.

Generalsekretæren og Vietnams præsident modtager den fungerende flådeminister i USA.Den 22. juni 2026 modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao, i Hanoi.

Positive anmeldelser fra internationale turister indikerer, at Phu Vinhs produkter har et betydeligt vækstpotentiale inden for grønt forbrug og brugen af ​​miljøvenlige materialer. For at udvide deres internationale markedsandel skal produktionsfaciliteterne dog stadig håndtere udfordringerne med brandopbygning, udvikling af distributionskanaler, markedsføring på digitale platforme og opfyldelse af stadig strengere krav til sporbarhed, miljøstandarder og produktbæredygtighed.

Eksportordrer fortsætter med at bringe Phu Vinh-produkter til mange internationale markeder, men bagved dette ligger udfordringer relateret til arbejdskraft, investeringskapital, designinnovation og markedsekspansion.

Midt i den stigende efterspørgsel efter miljøvenlige håndlavede produkter vil Phu Vinhs fremtid afhænge af virksomhedens evne til at kombinere traditionelle værdier med innovativ kreativitet og traditionelt håndværk med moderne markedstænkning. Dette er ikke blot historien om en håndværkslandsby, der er over fire århundreder gammel, men også en rejse med at bevare den vietnamesiske kulturelle identitet og hæve værdien af ​​vietnamesisk håndværk på det internationale marked.

Phu Vinhs rattan- og bambusprodukter tiltrækker sig opmærksomhed fra mange internationale turister i komplekset "Hundrede håndværk, hundrede traditionelle kunstarter". (Foto: Bao Chau)

------
Forfattere: Bao Chau – Phuong Dung – Thai Hoang – Thu Phuong

Kilde: https://baoquocte.vn/phu-vinh-soi-may-noi-nhip-the-gioi-409225.html