For at opfylde statens budgetmål for 2023 vil den provinsielle skatteforvaltning fortsat aggressivt og omfattende implementere foranstaltninger til indtægtsstyring, bekæmpelse af skatteunddragelse, inddrivelse af skattegæld samt inspektion og revision i de resterende måneder af dette år og stræbe efter at overgå det forventede mål.
Bestræbelser på at sikre fremskridt i indsamlingen
Siden årets begyndelse har skatteafdelingen proaktivt implementeret et omfattende sæt af skattehåndteringsløsninger, styrket kommunikations- og støtteindsatsen og omgående taget hånd om skattefritagelses-, skattenedsættelses- og udskydelsespolitikker for at støtte og afhjælpe vanskeligheder for skatteyderne. Samtidig har afdelingen gennemgået og bekæmpet skatteunddragelse, opfordret til inddrivelse af udestående skattegæld og fremmet anvendelsen af informationsteknologi til at strømline skatteadministrative procedurer. Som følge heraf har dette bidraget til at sikre fremskridt i budgetindtægtsopkrævningen i årets første måneder. Ved udgangen af juli nåede provinsens samlede statsbudgetindtægter fra import- og eksportskatter 6.549 milliarder VND, svarende til 65,5 % af den årlige prognose og et fald på 12,2 % i forhold til samme periode sidste år; heraf nåede de indenlandske indtægter 5.811 milliarder VND, svarende til 67,52 % af den årlige prognose og et fald på 12,8 %.
Provinsens økonomi er i positiv bedring, hvilket bidrager til øgede statsbudgetindtægter.
Siden årets begyndelse har provinsens økonomi takket være positive virkninger genvundet sig hurtigt og opnået lovende resultater på mange områder, herunder den stærke genopblussen af service- og turismesektoren med fordel af Dau Giay - Phan Thiet-motorvejsprojektet, der forbinder med den sydlige vigtige økonomiske region. Især Binh Thuans værtskab for det nationale turismeår i 2023 har hjulpet indenlandske og internationale turister med at lære Binh Thuan at kende, hvilket har ført til en betydelig forbedring af turismetjenesterne og resulteret i en betydelig vækst i flere økonomiske indikatorer sammenlignet med samme periode sidste år, hvor provinsens bruttonationalprodukt (BNP) anslås at stige med 7,76 %... Derudover har øgede indtægter fra vedvarende energi bidraget til højere statsbudgetindtægter i årets første måneder.
Ifølge den provinsielle skatteforvaltnings vurdering oversteg 9 ud af 18 indtægtskategorier det samlede gennemsnit med et samlet gennemsnit på 67,52 %, hvor 5 ud af 9 kategorier viste en stigning i forhold til samme periode sidste år, mens de resterende 4 kategorier viste et fald. Specifikt omfatter indtægtsposter, der viser høj vækst i forhold til samme periode sidste år: Indtægter fra lokale virksomheder, der nåede 100 milliarder VND, svarende til 91,1 % af det forventede mål, en stigning på 35,6 %; Indtægter fra udenlandsk investerede virksomheder, der nåede 844 milliarder VND, svarende til 99,34 % af det forventede mål, en stigning på 60,91 %; Omsætningen fra ikke-statslige virksomheder nåede 1.280 milliarder VND, svarende til 79,33 % af det forventede mål og en stigning på 2,4 % i forhold til samme periode sidste år ... Otte ud af ti distrikter, byer og byer oversteg det samlede gennemsnit (66,82 %) af omsætningen på distriktsniveau sammenlignet med det forventede mål, herunder: Tuy Phong, Bac Binh, Ham Thuan Bac, Ham Thuan Nam; Duc Linh, Tanh Linh, La Gi og Phu Quy.
Fremme administrative reformer for at støtte skatteyderne.
Og løsningerne
Provinsens økonomi er dog fortsat negativt påvirket af den globale og indenlandske økonomi. Især i de senere år har den primære kilde til indtægtsvækst i provinsen været fra ejendomsoverdragelser, men i øjeblikket er ejendomsmarkedet i en "frossen" tilstand. Jordauktioner, jordtildeling og rydningsaktiviteter er fortsat gået i stå, og indtægterne fra kraftværker fra tidligere år er faldet betydeligt. Samtidig har virkningen af regeringens skatte- og jordlejefritagelsespolitikker, der sigter mod at støtte genopretningen af produktion og erhvervsliv, skabt et betydeligt pres på statsbudgettets indtægtsopkrævning i de resterende måneder af 2023.
Skatteafdelingen forudser, at statens budgetindtægter for august 2023 vil blive opkrævet til 500 milliarder VND (450 milliarder VND fra indenlandske indtægter og 50 milliarder VND fra import- og eksportafgifter). Skatteafdelingen har implementeret adskillige løsninger for at øge budgetindtægterne og stræber efter at overgå det årlige mål. Disse omfatter fokus på nøje forvaltning af budgetindtægtskilder i provinsen, fortsat fremme udnyttelsen af indtægtskilder med betydeligt potentiale fra forretningsaktiviteter; udnyttelse af mineralressourcer, serviceydelser, industri og vedvarende energi; og indtægter fra jordfonde til bolig- og turismeprojekter. Afdelingen vil også implementere omfattende skatteforvaltningsforanstaltninger, herunder fortsat innovation og forbedring af effektiviteten af skatteinspektion og -revision samt streng kontrol og bekæmpelse af skatteunddragelse, især inden for kapitaloverførsler, ejendomsoverdragelser og transaktioner med nærtstående parter.
Samtidig skal disciplin og orden i ledelsen, forvaltningen og administrationen af statsbudgettets indtægtsopkrævning styrkes, budgetindtægtsopkrævningen skal øges, og indtægtsmålet for tredje kvartal af 2023 skal opfyldes med fokus på at inddrive udestående gæld, erhvervslicensgebyrer og moms for husholdninger med fast indkomst. Rettidig og effektiv implementering af politiske pakker og skatteløsninger skal støtte virksomheder og borgere i at genoprette og udvikle produktions- og forretningsaktiviteter og skabe et fundament for at øge statsbudgettets indtægter. Styrk foranstaltningerne til at styre skattegæld, effektivt styre skatter på e-handelsaktiviteter, virksomheder baseret på digitale platforme og bekæmpe skatteunddragelse i forbindelse med forretningsaktiviteter og ejendomsoverdragelser...
Kilde
![[Billede] National konference, der opsummerer et års drift af den overordnede organisatoriske model for det politiske system, den tredelte regeringsmodel.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
