Til minde om ham på uafhængighedsdagen

Avisen SGGP præsenterer to digte af forfatterne Tran The Tuyen og Duong Xuan Dinh, der udtrykker utallige følelser af kærlighed og respekt for præsident Ho Chi Minh.

Den 2. september 1945 læste præsident Ho Chi Minh Uafhængighedserklæringen på Ba Dinh-pladsen, hvilket fødte Den Demokratiske Republik Vietnam. I en atmosfære af landsdækkende glæde i anledning af 80-årsdagen for nationaldagen blev der skrevet mange digte til minde om den elskede præsident Ho Chi Minh. Avisen Saigon Giai Phong præsenterer to digte af forfatterne Tran The Tuyen og Duong Xuan Dinh, der udtrykker utallige følelser af kærlighed og respekt for ham.

I den store leders fodspor

Den dag præsident Ho Chi Minh læste Uafhængighedserklæringen op

To rækker cykler eskorterede personen.

Græsset i Ba Dinh er køligt og forfriskende under fødderne.

Et smil så levende og smukt som en blomst.

Otte årtier er gået hurtigt.

Vores nation har gennemgået adskillige hellige krige.

Soldaterne jublede over Dien Bien Phu med det røde flag med en femtakket gul stjerne.

Onkel Ho vendte tilbage for at overtage hovedstaden.

Enogtyve år har føltes som en drøm.

Hele nationen marcherede over Truong Son-bjergkæden for at redde landet.

Uafhængighedspaladset, Tank 390, Løfte

Nord og Syd er én familie, der byder onkel Ho velkommen på hans besøg.

Otte årtier er gået hurtigt.

Sydvestlige grænse og nordlige grænse

"Skydeild gav genlyd over den fjerne grænsehimmel..."

Firs år gik på et øjeblik.

Vi er tilbage ved præsident Ho Chi Minhs mausoleum.

Paraden, et brusende hav af mennesker som et vandfald.

Fejer alt had og splittelse væk.

I firs år lytter vi stadig.

Grundlæggerens stemme

Et kor af hulken bragte millioner til tårer.

En efterårsdag, hvor han sagde farvel til onkel Ho.

Den dag var de mennesker, der ledsagede Ham, ikke pyntet med blændende blomster.

Kun cykler og khaki shorts.

I dag marcherer vi, som om vi gik ind i et slag.

Små kanoner, store kanoner, krigsskibe, fly…

I den store leders fodspor

Ba Dinh-pladsen i dag

Du vil måske også synes om

Fra onkel Hos besværlige rejser til idealerne hos nutidens unge soldater.For hundrede og halvtreds år siden, den 5. juni 1911, drog den unge mand Nguyen Tat Thanh fra Nha Rong-kajen ud for at finde en måde at redde landet på. Denne afrejse markerede begyndelsen på en næsten tre årtier lang rejse på tværs af mange kontinenter, gennem forskellige erhverv og barske udfordringer, i jagten på en vej til at befri den vietnamesiske nation. For nutidens generation af unge kadrer og soldater er det ikke kun en kilde til stolthed og taknemmelighed at se tilbage på den rejse, men også en måde at nære idealer, en ånd af selvudvikling, en ånd af tjeneste og en parathed til at opbygge og forsvare fædrelandet i den nye æra af udvikling.

Et hav af mennesker midt i et blændende show af flag og blomster.

Onkel Ho, kan du se det?

Græsset i Ba Dinh er frodigt og grønt under den blå himmel!

TRAN TUYEN

---

En rejse gennem tiderne

Vores land var midt i en lang nat med slaveri.

Folket lider og er i stor nød.

Fra landsbyen Kim Lien spilles den melankolske og gribende folkesang.

Et hjerte, der flyder over af kærlighed til hjemlandet.

Da jeg tog afsted, sagde jeg til mig selv, at jeg ville komme tilbage.

Hvad er meningen med livet, der nærer en tyveårigs ånd?

Tomme hænder, men en patriotisk sjæl.

Stadig overvejende livets ubesvarede spørgsmål.

Hvad var der på dit hjerte, onkel Ho?

Vores land bærer arrene af så mange vanskeligheder.

Hvor skal vi hen? Mit hjerte smerter for mit hjemland.

Søger uafhængighed og frihed, den skinnende sandhed.

Den dag var den 5. juni.

Solen badede bølgerne i gyldent lys i afskedsøjeblikket.

Kun lyden af ​​togfløjten, der sagde farvel, kunne høres.

Nha Rong-kajen markerer afgangen.

Stjernerne er højt oppe, himlen er blå, og havet er vidtstrakt.

Det lyder som om bjergenes og flodernes sjæl er ved at slå sig ned her.

Onkel Ho døde på en varm, solrig dag.

Rummet skjuler overvældende følelser.

Saigon havde en sådan middag.

Onkel Ho indskrev navnet på sit hjemland på denne jord.

Rejsen for at indlede en ny æra.

Det hele startede med kanonløbene, der omringede dem.

Hvert øjeblik onkel Ho brugte på at søge efter en vej til befrielse.

Mod vest, kolonialismens land

Overalt hvor jeg ser hen, er der mennesker, der deler den samme lidelse.

Du vil måske også synes om

Indonesien glæder sig over fødslen af ​​en orangutangkalv, der tilhører en art, der er på randen af ​​udryddelse.Den 4. juni bød Jantho naturreservat i Aceh-provinsen (Indonesien) fødslen af ​​en han-sumatra-orangutan, en kritisk truet art, velkommen.

Og de uretfærdigt dominerende virksomheder.

Årelang vandring udvidede hans horisont.

Humanitære ideer fra øst og vest, oldtiden og den moderne tid.

Folkets magt og den progressive menneskelighed.

Mennesker, der omfavner spirituelle værdier

Jeg drømmer stadig i hemmelighed, men det er ikke bare en drøm.

Dette vort hjemland kalder vi vort fædreland.

En person, der ønsker at omfavne den vidtstrakte himmel.

Og omfavn og kyss hver en håndfuld af jorden, hvert menneske.

Han blev århundredets store mand.

Grundlæggelsen af ​​en demokratisk republik.

Stadig med det rene, ægte smil.

De klare øjne, der strålede af sandhed, fængslede mit hjerte.

DUONG XUAN DINH

THN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/tet-doc-lap-nho-nguoi-post811032.html