At indånde kulturarvens ånd i miniatureløver.

GD&TĐ - Miniature-løvedanskostumerne skabt af kunsthåndværkeren Vuong Giai Huan legemliggør 'sjælen' og skønheden i traditionel vietnamesisk kultur.

I et lille rum på kun 10 kvadratmeter, fyldt med zink, papir og kasser med forskellige farver, "ånder" kunstneren Vuong Giai Huan stille og roligt liv i udsøgte miniatureløver og genskaber levende barndomsminder gennem hvert penselstrøg.

Pak hele fejringen af ​​Mid-Autumn Festival ind i et hjørne af værkstedet.

I et hus i Distrikt 11 (tidligere) i Ho Chi Minh City synes de livlige lyde af løvedansetrommer at være til stede året rundt takket være kunsthåndværkeren Vuong Giai Huans (født i 1985) - søn af en berømt Teochew-kampsportmester i Cholon. Huans liv, der engang var håndarbejder, tog en uventet drejning i 2021, da Covid-19-pandemien brød ud.

Familiebegivenheder og ansvaret for at passe små børn tvang ham til midlertidigt at lægge sit gamle job til side og vende tilbage til køkkenet og husets hjørne. Det var i disse stille dage, at hans barndomspassion – fra at følge sin far ind i løvedansegrupper – uventet dukkede stærkt op igen.

Da han så de udsøgte miniature løvehoveder på sociale medier til dyre priser, undrede han sig over, hvorfor han ikke skulle prøve det, i betragtning af hans baggrund med at dekorere store løvekostumer. Det er aldrig nemt at starte, især når man skal miniaturisere et majestætisk kulturelt symbol til størrelsen af ​​en håndflade.

Han eksperimenterede flittigt med lettilgængelige materialer og forvandlede ståltråd og papirstumper til former af den mytiske væsen. Hans første kreationer levede ikke op til forventningerne, så han skilte dem ad og startede forfra, idet han holdt ud, indtil han opnåede det ønskede niveau af sofistikering. At genskabe forsvundne løvedanskostumer var en særlig udfordrende opgave, der krævede omhyggelig research for at kunne gengive dem nøjagtigt.

Gradvist spredtes rygtet, og løvedanskostumerne med Wang Jiaxuns mærke tiltrak opmærksomhed fra onlinefællesskabet, der forsøgte at købe dem.

Ifølge hr. Huan stiger ordrerne kraftigt i højsæsoner som Lanternefestivalen eller Mid-Autumn Festivalen, hvilket tvinger ham til at arbejde på fuld kapacitet. "Jeg tager også imod ordrer på udstillinger og messer og leverer løvekostumer til butikker under Tet ... I øjeblikket er det at lave håndlavede mini-løvekostumer derhjemme min primære indtægtskilde," sagde han.

Kunsthåndværkeren Wang Jiaxun bor i sit lille hus på 10 kvadratmeter, der fungerer som både hans værksted og opholdsrum for hele hans familie. Foto: Leveret af kunstneren.

At bringe traditionelle håndværk til verdensscenen .

Du vil måske også synes om

Seminar "Tilbageblik på et år med den todelte lokale forvaltningsmodel i Cao Bang-provinsen": Objektive tendenser og krav, der stammer fra praktiske erfaringer.Efter et år med den todelte lokale forvaltningsmodel er der blevet bemærket de første positive ændringer, men den praktiske situation stiller også mange nye krav til decentralisering, ressourcer, personale og digital transformation. Med udgangspunkt i de praktiske erfaringer fra en bjergrig grænseprovins som Cao Bang blev mange problemstillinger med betydelige konsekvenser for at perfektionere modellen landsdækkende åbent diskuteret af eksperter, ledere og lokale repræsentanter på seminaret "Tilbageblik på et år med drift af den todelte lokale forvaltningsmodel i Cao Bang-provinsen." Seminaret blev organiseret af Cao Bang-provinsens folkekomité i samarbejde med Folkehærens avis om morgenen den 25. juni i Cao Bang.

Rejsen for at hæve lokal fiskesauce til OCOP 3-stjernet status.I hjertet af Hai Chau-distriktet i Nghe An-provinsen, hvor folks liv har været sammenflettet med bølgerne og fiskefangsten i generationer, har en veteran valgt stille og roligt, men vedholdende, at opbygge en karriere baseret på sin hjembys traditionelle håndværk. Uden at starte med store projekter eller rigelig kapital vendte hr. Nguyen Duc Hung tilbage efter næsten tre årtiers militærtjeneste med en soldats ånd og en beslutsomhed om at bevare sin families traditionelle ansjos-fiskesaucefremstilling. Fra krukker med fiskesauce, der gæres i hans have, har den fyldige, mørkerøde sauce gradvist bevist sin kvalitet, vundet forbrugernes tillid og er blevet et 3-stjernet OCOP-produkt, der bidrager til at åbne op for nye økonomiske udviklingsmuligheder for kystområdet.

Restaurering af maleriet 'Truc Lam, den store mester's afgang fra bjerget' og ambitionen om at bevare trætrykhåndværket.GD&TĐ - To kunsthåndværkere fra Thanh Lieu-landsbyen, der arbejder med trætryk (Hai Phong), har med succes restaureret det gamle maleri "Truc Lam Dai Si Xuat Son Do" ved hjælp af traditionelle trætrykteknikker.

De miniature løvedanskostumer, der er skabt af kunsthåndværkeren Vuong Giai Huan, er blevet positivt modtaget af offentligheden både nationalt og internationalt – ikke kun for deres lille, udsøgte udseende, men også fordi de repræsenterer "sjælen" og skønheden i traditionel vietnamesisk kultur. Ud over at være blot kommercielle produkter spiller disse små løver en afgørende rolle i at bevare billedet af den gamle løvedans, som gradvist forsvinder.

Gennem hænderne på passionerede unge mennesker som Huân er kulturarv ikke længere en fjern værdi på museer eller historiske steder, men bliver mere levende, tilgængelig og varig i det moderne liv.

I erkendelse af produktets appel og kulturelle værdi nøjedes hr. Huan ikke med blot at producere og sælge det, men nærede også ambitionen om at bringe dette håndværk tættere på lokalsamfundet. Tidligere havde han samarbejdet med virksomheder om at organisere workshops – praktiske oplevelsesarrangementer. På grund af de høje deltageromkostninger besluttede han sig dog for at ændre retning og bygge sin egen model, der var mere egnet til vietnamesere.

Huân fortalte om dette vendepunkt: "De priser, som virksomheder tilbyder, er normalt ret høje sammenlignet med vietnamesernes indkomst, så nu er jeg ved at bygge min egen workshopmodel. Jeg vil gerne tilbyde mere overkommelige priser, så alle, der elsker løvedans og brænder for traditionel løve- og dragedanskultur, kan deltage og opleve den."

Selvom han forstår, at selvledelse betyder at skulle håndtere alt fra A til Z – et mere travlt og stressende job – føler han sig stadig begejstret for at være proaktiv i at forme udviklingsretningen, organisationsstilen og udtrykke sin kreative personlighed, hvilket giver deltagerne en mere intim oplevelse.

For et gebyr på mellem 200.000 VND for vietnamesiske kunder og 450.000 VND for internationale kunder kan hver workshopdeltager lave og tage to yndige mini-løvedansekostumer med hjem. Ofte giver hr. Huan endda ekstra miniature-løvedansekostumer, kun omkring 4 cm lange, væk som en overraskelsesgave.

Ifølge ham ligger den største omkostning i selve løvekostumet, mens maling og dekoration overlades til deltagernes kreative frihed, hvilket giver dem mulighed for at færdiggøre produktet efter deres egne præferencer. Takket være deres høje æstetiske værdi kan disse løver bruges fleksibelt i hverdagen - fra at dekorere arbejdsborde til at hænge dem på abrikosblomsttræer under Tet (vietnamesisk nytår).

Hr. Huan har omhyggeligt kælet for hver eneste lille detalje for autentisk at fremkalde billederne af gamle løvedanse, der gradvist forsvinder. Foto: Leveret af den interviewede.

Hr. Vuong Giai Huan (yderst til højre) og hans japanske familie poserer til et mindefoto ved en mini-løvedansworkshop. Foto: Leveret af interviewpersonen.

Kunsthåndværkeren Vuong Giai Huan har til dato med succes organiseret snesevis af workshops i håndlavning af miniature løvedansekostumer. Det er værd at bemærke, at denne model ikke kun har tiltrukket indenlandske besøgende, men også er blevet en interessant destination for internationale turister.

Du vil måske også synes om

Håndværkeren Nguyen Dang Hoang - manden der bragte Hue-dragerne til verden.Fra en ung dreng fascineret af papirdrager på sommereftermiddage i Hue har kunsthåndværkeren Nguyen Dang Hoang vedholdende bevaret det traditionelle håndværk og bragt Hue-drager til at flyve højt på verdens himmel.

Specifikke regler vedrørende luftfartøjer og luftfartøjsoperationer.Regeringen udstedte dekret nr. 223/2026/ND-CP, der regulerer luftfartøjer og luftfartøjsoperationer, som specifikt fastsætter luftdygtighedsbeviset og opretholdelsen af ​​kontinuerlig luftdygtighed.

Med strømafbrydelser, der forekommer snesevis af gange i løbet af natten, er beboerne i An Khanh i nød.Under hedebølgens højdepunkt lider beboerne i landsbyen An Ha i An Khanh-kommunen (Hanoi) af periodiske strømafbrydelser, hvor strømmen går snesevis af gange hver nat. Mange apparater til en værdi af millioner af dong er blevet beskadiget, deres liv er blevet forstyrret, og frustrationen er steget.

Han delte: "Mange gæster fra Japan, Tyskland, USA, Taiwan (Kina) ... deltog i workshoppen, nogle havde endda taget hele deres familier med. De var meget overraskede og begejstrede og undrede sig konstant over det udsøgte håndværk af miniatureløverne."

Selvom han står over for visse sprogbarrierer, formidler hr. Huan gennem sine workshops ikke kun håndværksteknikker, men introducerer også på dygtig vis skønheden i traditionel vietnamesisk kultur. Denne kulturelle udveksling hjælper besøgende med bedre at forstå, værdsætte og værdsætte værdien af ​​traditionelt vietnamesisk håndværk.

I forbindelse med den hastigt udviklende digitale tidsalder står mange traditionelle håndværk i fare for at forsvinde. Der er dog stadig folk som kunsthåndværkeren Vuong Giai Huan, der holder fast i at bevare og forfølge deres håndværk med al deres passion og respekt. "Hvis du elsker traditionel kultur, så prøv at bevare den og fortsæt med at forfølge den, for det er mindet om, sjælen i en historisk periode," delte hr. Huan.

"Nogle løvedanskostumer tager mig flere dage at færdiggøre, fordi de er så indviklede og detaljerede. Hvert trin skal udføres omhyggeligt for at kopiere designet præcist. Til gengæld er jeg heldig at have kunder, der elsker dem, så næsten alle produkter, jeg laver, bliver udsolgt. Hvert erhverv har sine egne vanskeligheder og glæder. Jeg håber bare, at jeg har nok helbred og ressourcer til at opretholde denne passion – det ville være lykke for mig," delte Huân.

Kilde: https://giaoducthoidai.vn/thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-post780561.html