[MEDDELELSE OM ÆNDRING I ENTREGEBYR I DAGTIMER]

[MEDDELELSE OM ÆNDRING I ENTREGEBYR I DAGTIMER]

Kære kunder!

I overensstemmelse med resolution nr. 16/2023/NQ-HĐND dateret 6. december 2023 om ændring af reglerne for entréafgifter til naturskønne steder, historiske relikvier og kulturelle værker i Hanoi by, annoncerer Hoa Lo-fængslets forvaltningsråd en ændring af entréafgifterne med virkning fra 1. januar 2024.

Specifikt som følger:

Entrépris: 50.000 VND/person/besøg

a) Gebyrbetalere: Indenlandske og udenlandske organisationer og enkeltpersoner, der besøger det historiske Hoa Lo-fængsels område.

b) Emner fritaget for gebyrer:

- Personer med alvorlige handicap som defineret i paragraf 1, artikel 11 i regeringsdekret nr. 28/2012/ND-CP dateret 10. april 2012, der beskriver og vejleder implementeringen af ​​visse artikler i loven om personer med handicap.

- Børn: Personer under 16 år.

I tilfælde hvor det er vanskeligt at afgøre, om en person er under 16 år, er ethvert dokument, der beviser dette, tilstrækkeligt, såsom en fødselsattest eller et studiekort.

I tilfælde hvor der ikke er dokumentation for, at personen er under 16 år, gælder højdekravet på under 1,3 m.

c) Emner, der er berettiget til 50% gebyrreduktion:

- Svært handicappede personer som defineret i paragraf 2, artikel 11 i regeringsdekret nr. 28/2012/ND-CP dateret 10. april 2012, der beskriver og vejleder implementeringen af ​​visse artikler i loven om personer med handicap.

- Som defineret i artikel 2 i ældreloven er en ældre person en vietnamesisk statsborger på 60 år eller derover, der er i besiddelse af et ældrekort (eller et borgeridentifikationskort/andre bilag).

- Studerende på 16 år og derover, der er i besiddelse af et studiekort udstedt af skoler inden for det nationale uddannelsessystem i Vietnam.

- Personer, der er berettiget til præferencepolitikker for kulturel nydelse (i tilfælde hvor identifikation er vanskelig, er et bekræftelsesbrev fra Folkeudvalget i den kommune, valgkreds eller by, hvor personen bor), nærmere bestemt:

• Mennesker i særligt udsatte bjerg- og fjerntliggende områder.

• Folk, der har ydet revolutionen fortjenstfuld tjeneste.

• Personer, der er berettiget til sociale velfærdspolitikker: Personer med handicap, ensomme ældre; personer, der modtager pleje på sociale velfærdsfaciliteter;

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne i højteknologi.Om morgenen den 26. juni modtog vicepremierminister Ho Quoc Dung Jeff Place, forsyningskædedirektør for Coherent Group (USA), i regeringens hovedkvarter. Under mødet bekræftede vicepremierministeren, at Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne, især inden for højteknologi, innovation og halvlederindustrier.

Opfordre amerikanske virksomheder til at udvide investeringer i højteknologiske sektorer.Vicepremierminister Ho Quoc Dung sagde, at Vietnam byder amerikanske virksomheder velkommen til at fortsætte med at udvide deres aktiviteter i Vietnam, især inden for højteknologiske industrier og sektorer med høj merværdi.

Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.

• Elever fra kostskoler for etniske minoriteter.

For personer, der samtidig falder ind under to eller flere gebyrreduktionskategorier, anvendes kun en gebyrreduktion på 50%.

Hoa Lo-fængselsrelikviebestyrelsen meddeler respektfuldt:

Kilde: https://hoalo.vn/Articles/12/26017/thong-bao-thay-doi-phi-tham-quan-ban-ngay.html