Undgå, at højttalerlydstyrken nogensinde slukker.
Da krigen gik ind i sin mest intense fase, blev landet langs Ben Hai-floden hærget af amerikanske bomber og kugler. Det var på dette ødelagte land, at en voldsom, vedvarende og brutal psykologisk og politisk kamp udspillede sig, ikke mindre intens end skudvekslingerne: "flaggeviftende" og "højttalerviftende" krigen.
På Sydbredden etablerede det USA-støttede regime en massiv psykologisk krigsmaskine med et system af kraftige højttalere, der kontinuerligt udsendte forvrænget og bagvaskende propaganda. På Nordbredden fik Vinh Linh radiostation en historisk mission: at overdøve fjendens højttalere. Når Sydbreddens højttalere sendte med høj lydstyrke, forsøgte Nordbreddens højttalere, fast besluttede på ikke at blive overgået, at øge deres effekt og opgraderede deres massive højttalerklynger fra 250 W til 500 W, og nåede endda en samlet effekt på snesevis af kW over hele linjen for at overdøve fjendens højttalere.
I de år, hvor Vinh Linh var på frontlinjen, meldte en generation af unge intellektuelle fra Norden – studerende, der lige var blevet færdiguddannet fra universiteter og gymnasier i Hanoi , Hai Phong, Nam Dinh, Nghe An osv. – sig frivilligt til at slutte sig til frontlinjen. De blev kadrer, journalister, teknikere og andre på Vinh Linh Radiostation.
![]() |
| Speaker Kim Nhan, Vinh Linh Radio Station - Foto: Arkivmateriale |
Hr. Cao Lanh Hung, dengang en ung mand fra Nghe An, besluttede at ændre sin alder i sin personlige registrering for at kunne tjene i kamp ved den 17. breddegrad. Hr. Hung huskede: "De gennemgik min ansøgning og fandt ud af, at jeg ikke var gammel nok. Jeg troede i hemmelighed, at den eneste måde var at ændre mit fødselsår i min registrering ved at ændre tallet 9 til 2, hvilket betød, at jeg ændrede 1949 til 1942, og sådan blev jeg optaget." Hr. Hung blev senere ansat til at arbejde på Vinh Linh radiostation som teknisk arbejder.
"Dengang nåede radiolinjerne ud til alle landsbyer, kommuner og husstande. Fra almindelige mennesker og soldater til fabriksarbejdere, hvis de nogensinde hørte radioen uden lyd, følte de en stor følelse af tab. Derfor var der et slogan: 'En knækket ledning er som en brækket tarm, en brækket stang er som et brækket ben,'" tilføjede hr. Hung.
Også unge intellektuelle fra Hanoi, som forlod deres fredelige byliv for at slutte sig til Vinh Linhs frontlinje, hr. Do Binh og fru Dong Thi Lan, tidligere tekniske arbejdere på Vinh Linh radiostation, husker stadig med glæde deres ungdomsår.
Hr. Binh sagde: "Mit job på det tidspunkt var at holde kommunikationslinjerne mellem kommunerne kørende problemfrit. Hvis linjen var afbrudt, skulle vi genoprette forbindelsen og sikre nøjagtighed for at undgå, at linjen fra én kommune fejlagtigt gik til en anden. Der var mange vanskeligheder og farer, men vi delte alle den samme beslutsomhed om at holde højttalerne kørende. Nogle af vores kammerater ofrede deres liv, mens de stadig sikrede forbindelserne tæt."
Fru Dong Thi Lan er stadig dybt bevæget, når hun husker tilbage på dengang, hun blev sendt til frontlinjen i Vinh Linh: "Jeg tog til Vinh Linh i 1969, den dag præsident Ho Chi Minh døde. Dengang, før jeg tog afsted, gav min rektor fra Viet Bac Post and Broadcasting School mig seks biografiske optegnelser om seks personer, der var der, og instruerede mig i, at hvis jeg stødte på fjenden, skulle jeg absolut beskytte disse optegnelser og ikke lade dem falde i fjendens hænder."
Med de samme idealer og ædle mission blomstrede kærligheden mellem disse to mennesker langt hjemmefra. Efter krigens afslutning valgte hr. Do Binh og fru Dong Thi Lan at blive i byen Ho Xa, tidligere Vinh Linh-distriktet, for at opbygge et liv.
![]() |
| Højttalerklyngen på Vinh Linh radiostation på den nordlige bred af Ben Hai-floden - Foto: Arkivmateriale |
Holder både en pen og en pistol.
Udover sønnerne og døtrene fra det fjerne nord, der kom for at yde støtte, var Vinh Linh Radiostation også vidne til den brændende kærlighed til deres hjemland og deres bekendelse hos befolkningen i dette brændende land.
Til minde om hr. Thai Van Tuyen, en tidligere reporter for Vinh Linh Radio Station, husker han levende de dage, hvor han arbejdede med sine kolleger i trange, solløse A-formede bunkere, uden borde eller stole, og uden at vide, hvornår bomberne ville falde. I disse år var det øjeblik, bombningen stoppede, "signalet" for journalisterne om at tage afsted på opgave. Uanset brændende sol eller knædybt mudder, uden transport, gik disse krigskorrespondenter, med pen i hånden og pistol i hånden, barfodet langs de glatte, blodbesudlede volde på fæstningsværkerne, fyldt med bombefragmenter og pigtråd blandet i mudderet. Men deres skridt blev aldrig langsommere, fra Ho Xa til Cua Tung, ind i Gio Linh og op til Cam Lo.
"Bombardiet var lige begyndt, jorden og klipperne havde ikke engang lagt sig endnu, og røgen fra bomberne var stadig skarp. Vi var nødt til at være på stedet med det samme for at registrere situationen: hvem var døde, hvem var såret, og hvordan vores folk havde det. Siderne i reporterens notesbog var nogle gange tilsmudset af sved, lugtede af krudt og var endda plettet med blod. Hver hastigt nedskrevne linje blev sendt af reportere, der løb langs skyttegravene, til radiostationen så hurtigt som muligt," huskede hr. Tuyen.
Efter at have oplevet journalistikkens vanskeligheder under krigstid, ønskede hr. Tuyen at formidle til den yngre generation, at en forfatters hjerte, i enhver tid, skal begynde med dedikation. "Du skal opleve markens sol og vind, du skal direkte lytte til livets åndedræt, først da vil din skrivning virkelig ånde liv," delte han.
![]() |
| Hr. Thai Van Tuyen (til højre), tidligere reporter for Vinh Linh Radio Station - Foto: AT |
Igennem disse år bidrog kommentator Nguyen Thi Kim Nhan – en pige fra Hue, der flyttede til Norden – med sin legendariske åbningsreplik: "Dette er Vinh Linh Radio Station" til de rettidige og hjertevarmende nyhedsudsendelser. Så længe stationen fortsatte med at sende, og folket stadig kunne høre Kim Nhans stemme, betød det, at Vinh Linh forblev stærk, og partiets og regeringens informationslivline forblev uafbrudt. Kommentator Kim Nhans stemme formidlede budskaber om ønsket om national genforening og gav styrke til titusindvis af mennesker på begge sider af Ben Hai-floden til at kæmpe mod de amerikanske imperialister og deres marionetter.
Der har været utallige rørende historier om modet og ofrene hos officerer, journalister og radiostationspersonale, der beskyttede højttalerne gennem de hårde krigsår. Hr. Ngo Luong, søn af martyren Ngo Trang - tidligere leder af Vinh Linh Radio Station - fik et mundhug, da han mindedes det skæbnesvangre øjeblik for sin familie: "Det var om eftermiddagen den 10. september 1967, i vores families A-formede bunker, hvor min far og teknikerne forberedte sig til nyhedsudsendelsen. Efter en række ødelæggende tæppebombninger fra amerikanske fly blev vores families bunker ramt. Da landsbyboerne gravede jorden og klipperne op, var min far og hans kolleger allerede omkommet, og deres blod blandede sig med de ufærdige nyhedsudsendelser."
Ikke kun Ngo Trang, men også Vinh Linh Radio Station har haft 7 martyrer, der faldt i tjenesten, sammen med mange sårede soldater. Navne som Nguyen Van Thi, Nguyen Bieu, Ngo Thi Diem, Nguyen Thi Thao... vil altid blive husket af deres kolleger.
Højttalerne fra Vinh Linh genlyder stadig i gaderne i dag. Men denne lyd er ikke længere blandet med lyden af skudsalver; i stedet er den fyldt med fredelige, livlige melodier, der afspejler rytmen af nyt liv på rejsen mod at genopbygge hjemlandet.
Snelys
Kilde: https://baoquangtri.vn/chinh-polit/202606/tieng-loa-tren-vung-dat-gioi-tuyen-f3c21d0/









