Lyden af ​​konkylier siger farvel til de tapre soldater fra Hoang Sa.

Når man står ved havet i Ly Sons særlige økonomiske zone (Quang Ngai) en blæsende eftermiddag og lytter til nogen synge den gamle folkesang: "Konkylien er blæst/Så far kan gå for at beskytte Hoang Sas hav og himmel", kan man virkelig mærke dybden af ​​den lyd, der har ledsaget denne grænseøs historie i hundredvis af år.

På det afsidesliggende, vindblæste sted er lyden af ​​konkylier ikke blot et ekko fra havet. Det er kystsamfundets erindring. Det er et signal, et ritual. Det er et spor af de tapre tropper fra Hoang Sa-øerne, der engang trodsede det store hav for at hævde deres suverænitet over øerne.

Midt i det moderne livs travlhed, hvor telefoner, walkie-talkier og teknologi har erstattet alle traditionelle kommunikationsmidler, er lyden af ​​konkylier stadig til stede i Ly Son som en uundværlig del af øens sjæl.

Ceremonien til ære for de soldater, der døde på Hoang Sa-øerne, blev afholdt i Ly Son Special Zone i Quang Ngai-provinsen.

FOTO: NGUYEN HUU THO

Når fløjten lyder, er det tid til at marchere ud.

Siddende ved landsbyens fælleshus gentog hr. Tran Cuong, 61 år og leder af An Vinh Village Communal Houses festkomité, langsomt lyden, der har ledsaget øens historie. "Hoang Sa-tropperne (Paraceløerne) brugte tidligere konkylier som signaler. Når de blev blæst i dem, betød det, at tropperne og skibene var klar til at sætte sejl for at beskytte øernes suverænitet," sagde hr. Cuong.

Intet sted høres lyden af ​​konkylier tydeligere end under Hoang Sa-soldaternes mindehøjtidelighed – et særligt ritual, der er bevaret af Ly Sons befolkning i generationer. Tidligere, når det kejserlige hof sendte Hoang Sa-tropper til Hoang Sa- og Truong Sa-øgrupperne for at udføre opgaver som at markere suverænitet, opmåle vandveje, udnytte havets ressourcer og beskytte territorialfarvande, afholdt øboerne en ceremoni for at bringe ofre til de levende. Soldaterne drog afsted med nationale ordrer, men også usikkerheden om, at "de, der går, måske ikke vender tilbage".

Hr. Tran Van Ngu (til højre) og hr. Tran Cuong sidder ved landsbyens fælleshus og taler om konkylie.

FOTO: HAI PHONG

Efter de højtidelige ceremonier genlød lyden af ​​konkylier. Ikke den hurtige lyd fra krigstrommer eller den larmende klang af festgonger, men en langvarig, dæmpet lyd, der spredte sig langt over havet. Det var et signal, et farvel. Fem både forlod straks kajen. En hovedbåd førte an, efterfulgt af fire både med soldater...

Ifølge folklore i Ly Son bærer lyden af ​​konkylier også et spirituelt element. Øboerne siger, at hvis et barn eller nogen farer vild og bliver "skjult af spøgelser", vil lyden af ​​konkylierne hjælpe dem med at finde hjem. Denne lyd har længe overskredet sin almindelige funktion som et signal og er blevet en integreret del af kystbefolkningens åndelige liv.

Ifølge hr. Tran Cuong lever konkylier i dybhavet omkring Hoang Sa og Truong Sa-områderne. Denne art af skaller er ikke sjælden, men det er ikke let at vælge en skal, der kan producere en resonant lyd. Afhængigt af strukturen af ​​hver skal kan nogle se smukke ud, men ikke producere en resonant lyd, når de blæses.

Hr. Tran Van Ngu sprænger konkylier i luften nær stranden i Ly Sons særlige økonomiske zone.

FOTO: HAI PHONG

Du vil måske også synes om

VM i fodbold i 2026 slår rekorder og bliver den mest populære turnering i historien.VM i fodbold i 2026 overgik tilskuerrekorden fra 1994-turneringen med 3.605.357 tilskuere, samtidig med at stadionbelægningsprocenten nogensinde blev nået på 99,7%.

Hvor længe vil den kraftige regn i det nordlige Vietnam fortsætte?GĐXH - Ifølge vejrudsigter vil kraftig regn over et stort område i det nordlige Vietnam og Thanh Hoa fortsætte indtil onsdag. I mellemtiden er hedebølgen i det centrale Vietnam gradvist ved at aftage.

Tag et kig på Folkekunstneren Thu Hàs ungdommelige hverdag.Som 57-årig bevarer folkekunstneren Thu Hà stadig en strålende skønhed, der trodser tiden. Hendes hemmelighed ligger i hendes optimisme og balancerede liv.

Efter at være blevet fanget, skal konkylierne holdes i live og hænges til naturligt tørre. Derefter fjernes kødet, vaskes grundigt med havvand og derefter lægges i blød og skrubbes gentagne gange, indtil det er skinnende. Når skallen når sin tørreste og hårdeste tilstand, skæres et lille hul i halen for at skabe en luftpassage. Dette tilsyneladende simple trin bestemmer næsten udelukkende lydkvaliteten. At skabe en komplet konkylie kan nogle gange tage måneder, endda år.

Signaler midt i havet

I landsbyen Dong An Vinh er hr. Tran Van Ngu (73 år gammel) en af ​​de få personer, der stadig bevarer den korrekte teknik til at blæse i konkyliefløjten. I mere end et halvt århundrede har han været tæt forbundet med denne unikke lyd.

Tidligere lærte hr. Ngu at blæse i konkylie af de ældre i landsbyen. Senere, da han var på vagt og patruljerede afgrøderne på øen, fortsatte lyden af ​​konkylie med at være et værdifuldt redskab. "Dengang havde øen ikke telefoner, som den har nu. Hvis vi så tyve eller noget usædvanligt, skulle vi bare stå på bjerget og blæse i konkylie et stykke tid, og så vidste landsbyboerne, at der var noget galt," fortalte hr. Ngu.

Hr. Tran Van Ngu sprænger konkylier i luften nær stranden i Ly Sons særlige økonomiske zone.

FOTO: HAI PHONG

Lyden af ​​konkylier, der ikke kun blev brugt på land, men også til søs, fungerede engang som et "kommunikationssystem" for fiskere. Hvert konkylieslag havde en specifik betydning. Fra hovedskibet, hvis de andre skibe svarede med tre slag, betød det, at alt var normalt. Seks slag signalerede et møde mellem kaptajnerne. Ni slag indikerede fjendtlig tilstedeværelse eller en nødsituation. "I gamle dage, hvis soldater uheldigvis døde til søs, ville de pakke liget ind i en måtte sammen med et navneskilt og slippe det i havet. Konkylien ville derefter lyde tre gange som et farvel," sagde hr. Ngu og stirrede derefter lydløst ud på det fjerne hav. "At tage til søs involverede også lyden af ​​konkylier. At dø til søs involverede også lyden af ​​konkylier som et farvel," hans stemme blødte op.

Indbyggerne på Ly Son Island fortæller, at konkylier spillede en særlig vigtig rolle før moderne kommunikationsmidlers fremkomst. Ved udelukkende at bruge deres skallers naturlige struktur og en teknik til at indånde luft, kunne de lyde, de producerede, bevæge sig hundredvis af meter, endda kilometer. I det store hav, hvor bølger og vind kunne overdøve andre kald, trængte lyden af ​​konkylierne stadig gennem luften.

Søfarende lytter ikke kun, de opfatter også afstand, skelner lydens retning og genkender den person, der blæser den. Hver person har sin egen unikke åndedrætsrytme og -teknik. Et unikt "akustisk fingeraftryk". Når det er nødvendigt at samles, runger lyden af ​​konkylien. Når fare opstår, opfordrer lyden dem videre. Når de råber om hjælp, er lyden hurtig og langvarig. Ingen ord, ingen signaler nødvendige, kun lyd...

Bevar lydene, bevar øens sjæl.

Det, der bekymrer hr. Ngu mest, er ikke at bevare konkylien, men at bevare de mennesker, der ved, hvordan man spiller på den. "Mange mennesker kan spille på konkylie. Men at spille den korrekt, med den rigtige melodi, rytme, intensitet og resonans, er noget, som kun få mennesker på øen kan gøre nu," sagde han.

Konkylien bruges af folket på Ly Son Island til at blæse i.

FOTO: HAI PHONG

Hvert år på den 16. dag i den tredje månemåned afholder folket i landsbyen Dong An Vinh Hoang Sa-soldatfesten. Det er lejligheden, hvor konkyliemusikken spilles med den største højtidelighed. Det er dog ingen nem opgave at skabe en sand ceremoniel opførelse af dette ritual.

USA - Vietnam: Gå ikke glip af

Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne i højteknologi.Om morgenen den 26. juni modtog vicepremierminister Ho Quoc Dung Jeff Place, forsyningskædedirektør for Coherent Group (USA), i regeringens hovedkvarter. Under mødet bekræftede vicepremierministeren, at Vietnam opfordrer amerikanske virksomheder til at udvide investeringerne, især inden for højteknologi, innovation og halvlederindustrier.

Opfordre amerikanske virksomheder til at udvide investeringer i højteknologiske sektorer.Vicepremierminister Ho Quoc Dung sagde, at Vietnam byder amerikanske virksomheder velkommen til at fortsætte med at udvide deres aktiviteter i Vietnam, især inden for højteknologiske industrier og sektorer med høj merværdi.

Vietnam og USA styrker samarbejdet om at håndtere konsekvenserne af krigen.VTV.vn - Den 22. juni modtog generalsekretær og præsident To Lam den fungerende sekretær for den amerikanske flåde, Hung Cao.

Efter at have dedikeret over 50 år til at spille konkyliefløjte, bekymrer hr. Ngu sig nu over manglen på efterfølgere: "Når jeg er væk, ved jeg ikke, hvem der vil spille den til den traditionelle fest," sukkede han. Antallet af mennesker, der stadig besidder evnen til at spille konkyliefløjte korrekt, kan tælles på én hånds fingre.

Hr. Tran Cuong mener, at lyden af ​​konkylier ikke kun er en hjælp i ritualer, men er blevet en integreret del af øens kulturelle dybde. "Hver konkylielyd er en forbindelse mellem nutiden og fortiden. Mellem de levende og de afdøde," sagde hr. Cuong.

Genopførelse af fortidens heroiske Hoang Sa-tropper ved Hoang Sa-soldaternes mindeceremoni.

FOTO: NGUYEN HUU THO

I dag er man begyndt at lave oplevelsesbaserede aktiviteter, der introducerer lyden af ​​konkylier til turister. Kunsthåndværkere forsøger også at lære den yngre generation. Men det har aldrig været let at bevare en levende kulturarv. For det vigtige er ikke kun at bevare artefakterne, men at vedligeholde miljøet, så værdien kan fortsætte med at eksistere.

Da aftenen falder på, på stranden i landsbyen Dong An Vinh, bringer hr. Ngu langsomt en muslingeskal til sine læber. Lyden "u…u…u…" hænger i. Det er ikke et advarselssignal til søs, men lyden af ​​​​muslingen er kraftig nok til at røre ved erindringens dyb. Det er lyden af ​​​​suverænitet. Det er et symbol på øens indbyggere. Det er en del af Ly Sons sjæl.

Kilde: https://thanhnien.vn/tieng-oc-u-tien-hung-binh-hoang-sa-185260616175456512.htm