Frau Le Thi Ngan hofft auf Unterstützung für ihre medizinische Behandlung.

Nach jahrelanger Behandlung ist der Nasenrachenkrebs zurückgekehrt, was Frau Le Thi Ngan (geb. 1964, wohnhaft in Phuoc Loi B, Bezirk Phuoc Hau) zunehmend geschwächt hat. In ihrem alten, baufälligen Haus kämpft ihre Familie darum, die Kosten für die weitere Behandlung fernab der Heimat zu decken. Ihr Ehemann, Herr Vo Thanh Can (geb. 1963), wurde kürzlich wegen eines Leistenbruchs operiert und kann keine schwere körperliche Arbeit mehr verrichten.

Nach jahrelanger Behandlung ist der Nasenrachenkrebs zurückgekehrt, was Frau Le Thi Ngan (geb. 1964, wohnhaft in Phuoc Loi B, Bezirk Phuoc Hau) zunehmend geschwächt hat. In ihrem alten, baufälligen Haus kämpft ihre Familie darum, die Kosten für die weitere Behandlung fernab der Heimat zu decken. Ihr Ehemann, Herr Vo Thanh Can (geb. 1963), wurde kürzlich wegen eines Leistenbruchs operiert und kann keine schwere körperliche Arbeit mehr verrichten.

Herr Vo Thanh Can wich seiner Frau im Krankenhaus nicht von der Seite, um sich um sie zu kümmern.

Bei Frau Le Thi Ngan wurde 2009 Nasenrachenkrebs diagnostiziert. Nach jahrelangem Kampf gegen die Krankheit trat sie 2025 erneut auf, woraufhin ihre Familie die Krebsklinik, Zweigstelle 2, in Ho-Chi-Minh -Stadt aufsuchte. Laut der Diagnose des Krankenhauses litt sie an einem unspezifischen bösartigen Tumor des Nasenrachens, begleitet von einer bakteriellen Darminfektion, Hypokaliämie, gastroösophagealer Refluxkrankheit, funktionellem Durchfall und Gewichtsverlust. Diese Begleiterkrankungen schwächten ihren Zustand und erschwerten ihr das Essen und die Fortbewegung.

Zur Behandlung musste die Familie Frau Ngan häufig nach Ho-Chi-Minh-Stadt bringen. Zeitweise war ihr Gesundheitszustand so schwach, dass lange Autofahrten sehr beschwerlich waren; sie mussten sich Geld für die Behandlung leihen, sodass Nachsorgetermine und die Behandlung selbst manchmal unterbrochen wurden.

Frau Ngans Familie besteht aus vier Personen: ihr selbst, ihrem Mann, ihrer Tochter und ihrer Enkelin. Herr Can arbeitete früher als Bauarbeiter. Die Arbeit war anstrengend, das Einkommen unregelmäßig, aber er war der Hauptverdiener der Familie. Seit Oktober 2025, nach einer Leistenbruchoperation, riet ihm der Arzt jedoch von schwerer Arbeit ab. Aufgrund seines fortgeschrittenen Alters, seines sich verschlechternden Gesundheitszustands und der Notwendigkeit, seine schwer kranke Frau zu pflegen, kann er nicht mehr wie zuvor arbeiten. Herr Can erzählte, dass die Familie zuvor Geld geliehen hatte und später Verwandte zusammengelegt hatten, um es zurückzuzahlen. Die alten Schulden sind nun vorerst beglichen, aber die Kosten für die medizinische Behandlung seiner Frau stellen weiterhin die größte Belastung dar.

Ihre Tochter arbeitet als Tagelöhnerin und verdient etwa 5 Millionen VND im Monat, was kaum zum Überleben reicht. Herr Cans größte Hoffnung ist es derzeit, mehr Mittel für die Fortsetzung der Behandlung seiner Frau zu erhalten.

Herr Nguyen Van Tuan, Ortsvorsteher von Phuoc Loi B im Bezirk Phuoc Hau, erklärte, dass sich die Familie von Frau Le Thi Ngan derzeit in einer sehr schwierigen Lage befinde. Frau Ngan leide seit vielen Jahren an Krebs und müsse regelmäßig zur Behandlung nach Ho-Chi-Minh-Stadt reisen; ihr Mann sei gesundheitlich angeschlagen und habe kein regelmäßiges Einkommen. Die Familie benötige dringend die Unterstützung der Gemeinde, damit Frau Ngan ihre Behandlung fortsetzen könne.

Leser und Unterstützer sind herzlich eingeladen, Frau Le Thi Ngan in dieser schwierigen Zeit zu helfen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Frau Le Thi Ngan, 15/8 Phuoc Loi B Hamlet, Phuoc Hau Ward, Provinz Vinh Long . Spenden können Sie an die Rubrik „Humanitäre Adressen der Zeitung Vinh Long“, Zeitungszentrum Vinh Long, 50 Pham Thai Buong Straße, Phuoc Hau Ward, Provinz Vinh Long, Telefon 02703.822.591, senden.

Spenden können per Banküberweisung an das Vinh Long Newspaper Center geleistet werden. Kontonummer: 3668686879 bei der Saigon- Hanoi Commercial Joint Stock Bank, Filiale Vinh Long; bitte geben Sie im Verwendungszweck Folgendes an: „Name des Überweisenden - DCND BVL - Ngan“.

Text und Fotos: CAO HUYEN

Vereinigte Staaten - Vietnam: Nicht verpassen

Vietnam ermutigt US-Unternehmen, ihre Investitionen in Hochtechnologie auszuweiten.Am Morgen des 26. Juni empfing Vizepremierminister Ho Quoc Dung im Regierungssitz Herrn Jeff Place, Supply-Chain-Direktor der Coherent Group (USA). Während des Treffens bekräftigte der Vizepremierminister, dass Vietnam US-Unternehmen zu verstärkten Investitionen ermutigt, insbesondere in den Bereichen Hochtechnologie, Innovation und Halbleiterindustrie.

US-Unternehmen sollen ermutigt werden, ihre Investitionen in Hightech-Sektoren auszuweiten.Vizepremierminister Ho Quoc Dung sagte, Vietnam begrüße es, dass US-Unternehmen ihre Aktivitäten in Vietnam weiter ausbauen, insbesondere in Hightech-Branchen und Sektoren mit hoher Wertschöpfung.

Vietnam und die Vereinigten Staaten verstärken die Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Folgen des Krieges.VTV.vn – Am 22. Juni empfing Generalsekretär und Präsident To Lam den amtierenden US-Marineminister Hung Cao.

Quelle: https://baovinhlong.com.vn/xa-hoi/dia-chi-nhan-dao/202606/dia-chi-nhan-dao-ba-le-thi-ngan-mong-duoc-ho-tro-de-dieu-tri-benh-01516ef/