Das Dorf Ban But in der Gemeinde Nam Xuan entwickelt einen gemeinschaftsbasierten Tourismus und schützt gleichzeitig die Reisterrassen.
Die „goldenen Stufen“...
Ban But in der Gemeinde Nam Xuan ist einer der Orte, an denen viele traditionelle Kulturwerte der Thai-Minderheit bewahrt wurden. Die Reisterrassen dienen nicht nur der Landwirtschaft, sondern prägen auch eine einzigartige Landschaft und zeugen vom Fleiß und der Kreativität der Einheimischen. Die fast zehn Hektar großen Reisterrassen werden von den Bewohnern nach traditionellen Methoden bewirtschaftet. Dank natürlicher Dämme, Bewässerungskanäle und traditioneller Anbautechniken haben die Felder ihre ursprüngliche Form bewahrt und spiegeln so die lokale Identität wider. Während der Regenzeit glitzern die Felder wie riesige Spiegel. Wenn der Reis reif ist, erstrahlt die gesamte Landschaft in goldenem Licht und bietet einen einzigartigen Anblick, der Touristen, die Natur und Kultur entdecken möchten, in seinen Bann zieht.
In den letzten Jahren hat das Dorf But seine Reisterrassen für den Erlebnistourismus erschlossen. Besucher bewundern nicht nur die Schönheit der Reisfelder, sondern können auch aktiv an landwirtschaftlichen Tätigkeiten wie dem Pflanzen und Ernten von Reis teilnehmen und traditionelle Gerichte der Region genießen. Frau Ha Thu Trang, eine Touristin aus Hanoi, berichtete: „Ich habe schon viele Orte mit berühmten Reisterrassen besucht, aber But hat mich sehr beeindruckt. Die Landschaft ist noch unberührt, die Menschen sind freundlich, und vor allem die Erlebnisse im Zusammenhang mit der realen landwirtschaftlichen Produktion sind sehr reizvoll. Das ist ein äußerst attraktives touristisches Angebot für in- und ausländische Besucher.“
Die Reisterrassen in Don, Kho Muong und anderen Dörfern der Gemeinde Pu Luong sind seit Langem ein wichtiger Höhepunkt bei der Erkundung des Kerngebiets des Naturschutzgebiets Pu Luong. Die gesamte Gemeinde umfasst 480 Hektar Reisterrassen, eingebettet zwischen traditionellen Stelzenhäusern. Dieses Gebiet ist seit Langem ein bekanntes Motiv in den lokalen Tourismusbroschüren. Jedes Jahr zieht es Tausende von in- und ausländischen Touristen an, die kommen, um die Terrassen zu besichtigen, zu fotografieren und sich zu erholen. Zahlreiche Unterkünfte und Gastfamilien sind entstanden und haben Arbeitsplätze und Einkommen für die Bevölkerung geschaffen. Herr Ha Van Dinh, ein Einwohner des Dorfes Don, sagte: „Früher dienten die Reisterrassen hauptsächlich der landwirtschaftlichen Produktion. Durch den zunehmenden Tourismus haben die Menschen zusätzliche Einnahmen durch Unterkünfte, Gastronomie und den Verkauf lokaler Produkte erzielt. Die Reisfelder liefern nun nicht nur Reis, sondern bringen auch wirtschaftlichen Nutzen durch den Tourismus. Deshalb achten die Dorfbewohner noch sorgsamer auf den Erhalt und die Pflege dieser wunderschönen Felder.“
In Muong Deng, Gemeinde Yen Thang, erstrecken sich entlang des Ngam-Bachs gelegene Dörfer wie Peo, Ngam Poc und Van über rund 45 Hektar terrassenförmig angelegte Reisfelder. Für die Einheimischen liegt der Wert dieser Felder nicht nur in ihrer landschaftlichen Schönheit und ihrer Bedeutung für den Tourismus, sondern auch in ihrer Rolle als Nahrungsquelle, die die Ernährungssicherheit der Gemeinde gewährleistet. In den letzten Jahren haben die lokalen Behörden die Bevölkerung aktiv dazu ermutigt, wissenschaftliche und technologische Fortschritte in der Produktion anzuwenden und ertragreiche sowie qualitativ hochwertige Hybridreissorten einzuführen. Dadurch konnten die Reiserträge auf über 60 Doppelzentner pro Hektar gesteigert und die Lebensbedingungen der Menschen schrittweise verbessert werden.
Die Provinz umfasst derzeit 78 Gemeinden, die von ethnischen Minderheiten bewohnt werden, und Berggebiete. Angesichts des zunehmend beliebten Erlebnis- und Ökotourismus erweisen sich die Reisterrassen für viele Orte als besondere Attraktion. Daher trägt die Erhaltung und Förderung der Reisterrassen nicht nur zur touristischen Entwicklung bei, sondern hilft auch, die kulturelle Identität und die unverwechselbare Landschaft des Hochlands von Thanh Hoa zu bewahren.
...um eine grüne Wirtschaft zu entwickeln
Angesichts der Auswirkungen von Urbanisierung, Klimawandel und Landnutzungsänderungen wird der Schutz der Reisterrassen immer dringlicher. Laut dem Plan zur Umstrukturierung der Landwirtschaft sollen in den Bergregionen der Provinz rund 17.500 Hektar Reisfelder erhalten bleiben, um die lokale Ernährungssicherheit zu gewährleisten. Der geschätzte Ertrag liegt bei 93.300 Tonnen. Gleichzeitig sollen die Reisterrassen in Verbindung mit der Entwicklung eines gemeindebasierten Tourismus geschützt werden. Dies gilt als geeigneter Ansatz im Sinne einer grünen Wirtschaftsentwicklung und eines nachhaltigen Tourismus. Durch den Schutz der Reisterrassen profitieren die Menschen nicht nur von zusätzlichen Einkünften aus der landwirtschaftlichen Produktion, sondern auch von touristischen Angeboten.
Um diese einzigartige Ressource effektiv zu nutzen, schaffen Berggemeinden aktiv die Voraussetzungen für Investitionen in den gemeinschaftsbasierten Tourismus rund um die Reisterrassen. Viele Orte haben touristische Angebote mit starkem Bezug zur Landwirtschaft entwickelt, wie beispielsweise das Erleben von Reisanbau und -ernte, Angeln in den Reisfeldern, Genuss traditioneller Küche oder Aufenthalte in Gastfamilien, um den Lebensrhythmus der Bergbevölkerung kennenzulernen. Auch die touristische Infrastruktur wird schrittweise ausgebaut. Es entstehen Verkehrswege, Rastplätze, Check-in-Punkte und Aussichtspunkte mit Blick auf die Reisterrassen, wodurch das Angebot für Touristen erweitert wird.
Laut Ninh Van Dong, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Nam Xuan: „Der Schutz und die effektive Nutzung der Reisterrassen sind eine wichtige Aufgabe bei der Entwicklung des Gemeindetourismus in der Region. Wir ermutigen die Bevölkerung, die bestehenden Flächen weiterhin zu bewirtschaften. Gleichzeitig beschränken wir die Umwandlung von Landnutzungsformen, die das natürliche Landschaftsbild der Reisterrassen beeinträchtigen. Darüber hinaus hat die Gemeinde zahlreiche Erlebnisangebote entwickelt und umgesetzt, die es Touristen ermöglichen, direkt am landwirtschaftlichen Alltag der Bevölkerung teilzuhaben – vom Anbau und der Ernte von Reis bis hin zum Erlernen von Bewässerungstechniken und traditionellen kulturellen Aspekten des Reisanbaus.“
Inmitten der Hektik des modernen Lebens sind die Reisterrassen ein eindrucksvolles Zeugnis für die Anpassungsfähigkeit des Menschen an die Natur. Jede Reisernte sichert nicht nur den Lebensunterhalt der Gemeinschaft, sondern schafft auch attraktive Touristensaisons. Werden diese „goldenen Terrassen“ angemessen geschützt und weiterentwickelt, bilden sie die Grundlage für eine nachhaltige Entwicklung der Bergregionen. So werden Naturschutz und Nutzung in Einklang gebracht, die kulturelle Identität bewahrt und gleichzeitig die Lebensbedingungen der Menschen verbessert.
Text und Fotos: Le Hoi
Quelle: https://baothanhhoa.vn/bao-ve-dien-tich-lua-bac-thang-nbsp-gan-voi-phat-trien-du-lich-291025.htm
