Von der Behebung von "Lücken" in Telefon- und Internetsignalen...
In Anerkennung des Wertes und der Bedeutung der digitalen Transformation betrachtet das Grenzschutzkommando der Provinz Lai Chau die digitale Transformation im Jahr 2025 als eine zentrale und kontinuierliche Aufgabe und weist die Einheiten an, sie umfassend und kreativ durch Modelle und Maßnahmen umzusetzen, die den praktischen Gegebenheiten entsprechen.
Allerdings stehen die Grenzgebiete der Provinz nach wie vor vor vielen Schwierigkeiten, wie etwa einer uneinheitlichen Telekommunikationsinfrastruktur, zahlreichen Funklöchern und einem begrenzten Bewusstsein bei einigen Einwohnern... daher stößt der digitale Transformationsprozess auf einige Hindernisse.
Oberst Le Cong Thanh, stellvertretender Politkommissar des Grenzschutzkommandos der Provinz Lai Chau, erklärte gegenüber einem Reporter der Hanoi Moi Zeitung: „Für die Umsetzung des Programms zur digitalen Transformation ist es dringend erforderlich, dass die Bevölkerung über elektronische Identifikationskonten (VNeID) verfügt und administrative Vorgänge online abwickelt. Laut Umfragen gibt es in den elf Grenzgemeinden der Provinz jedoch noch immer drei Dörfer ohne 3G/4G-Mobilfunkabdeckung, und viele Gebiete liegen in Funklöchern mit schwachem und instabilem Empfang. Konkret besitzen 2.004 von 25.043 Haushalten in den elf Grenzgemeinden noch immer kein Smartphone. Dies stellt das größte Hindernis für die digitale Transformation in den Grenzgebieten der Provinz dar.“
„Angesichts dieser Situation kamen das Parteikomitee und das Kommando der Provinzgrenzschutzbehörde zu dem Schluss: Um die digitale Transformation in den Grenzgebieten erfolgreich umzusetzen, können wir nicht darauf warten, dass die Menschen sich von selbst mit Technologie auseinandersetzen; die Grenzschutzbeamten müssen die Technologie zu den Menschen bringen. Um das nationale Programm zur digitalen Transformation effektiv umzusetzen, koordinierte das Kommando der Provinzgrenzschutzbehörde daher im Juni und Juli 2025 Erhebungen und Statistiken zu Gebieten mit schlechter Telefon- und Internetabdeckung und arbeitete mit den Telekommunikationseinheiten zusammen, um Pläne zur Verbesserung und Modernisierung in den Grenzgebieten zu entwickeln. Bis heute konnten diese Gebiete mit schlechter Telefon- und Internetabdeckung weitgehend beseitigt werden“, erklärte Oberst Le Cong Thanh weiter.
Darüber hinaus wies das Provinzgrenzschutzkommando die Einheiten an, den aktuellen Stand des Zugangs der Bevölkerung zur digitalen Transformation, ihr Bewusstsein dafür und die Bedingungen für den Kauf von Smartphones zu erfassen und zu bewerten. Gleichzeitig wurden Organisationen und Privatpersonen dazu aufgerufen, Smartphones im Rahmen von Spendenaktionen an Menschen in Grenzgebieten zu verteilen.
…zu „Der Lehrer in Militäruniform – Beschleunigung der digitalen Transformation“
Neben der Behebung der Mängel und Einschränkungen der Telekommunikationsinfrastruktur in den Grenzgemeinden hat das Grenzschutzkommando der Provinz Lai Chau Pläne zur Umsetzung verschiedener Maßnahmen und Modelle entwickelt, darunter: „Digitale Kompetenzen für die Bevölkerung“ innerhalb des Provinzgrenzschutzes; „Lehrer in Militäruniformen – Beschleunigung der digitalen Transformation“; und viele andere Maßnahmen und Modelle in den Grenzdörfern.
Auf dem Weg zum Dorf Na Cung erklärte Oberleutnant Cheo Ton Chieu, Teamleiter der Anti-Drogen- und Kriminalitätsbekämpfungseinheit des Grenzpostens Ma Lu Thang, dass die größte Schwierigkeit bei der Unterstützung der Bevölkerung bei der digitalen Transformation nicht die große Entfernung, sondern die Sprach- und Technologiebarrieren seien. Viele Menschen in Ta Phin beherrschen die vietnamesische Sprache nicht fließend; insbesondere Begriffe wie elektronisches Identifikationskonto (VNeID), Bürgerportal oder Passwörter seien ihnen noch weitgehend fremd.
„Um den Menschen den Zugang zu den Inhalten der digitalen Transformation zu erleichtern, mussten wir jedes Konzept in ihre Muttersprache übersetzen und anhand möglichst einfacher Beispiele veranschaulichen. Manchmal mussten wir ihnen mehrmals helfen, bis sie sich an die Bedienung des Geräts erinnerten. Die Freude der Menschen, wenn sie einen Verwaltungsvorgang erfolgreich auf ihrem Smartphone abschließen, motiviert uns, unsere Mission als ‚Digitallehrer‘ fortzusetzen“, sagte Leutnant Cheo Ton Chieu.
Herr Vang Van Them aus dem Dorf Na Cung in der Gemeinde Phong Tho berichtete erfreut: „Früher musste ich jedes Mal, wenn ich eine Geburtsurkunde oder eine Aufenthaltsgenehmigung beantragen wollte, zum Volkskomitee der Gemeinde gehen, was einen ganzen Vormittag in Anspruch nahm. Jetzt, da Grenzschutzsoldaten zu mir nach Hause kommen und mir zeigen, wie man Smartphones und VNeID benutzt, können die Menschen im Dorf viele Angelegenheiten bequem und effizient erledigen.“
Der Grenzschutzposten Dao San ist eine Einheit, die das Modell „Lehrer in Militäruniform – Beschleunigung der digitalen Transformation“ erfolgreich umgesetzt hat. Hauptmann Hoang Van Tam, Teamleiter der Öffentlichkeitsarbeit, wischte sich den Schweiß von der Stirn, nachdem er erfolgreich einen Haushalt im Dorf Ma Can bei der Aktivierung eines Kontos zur Identitätsverifizierung der Stufe 2 unterstützt hatte. „Zur Umsetzung des Modells hat der Posten mit der Beteiligung von Kameraden, die Schlüsselfiguren der digitalen Transformationsbemühungen der Einheit sind, das Team ‚Lehrer in Militäruniform – Beschleunigung der digitalen Transformation‘, das Team ‚Beratung digitaler Kompetenzen‘ und das Team ‚Digitaler Support‘ eingerichtet.“
„Durch die konsequente Umsetzung des Mottos ‚Jedes Dorf, jede Hütte besuchen, jeden Menschen anleiten‘ und insbesondere durch die aktive Einbindung in Konferenzen auf Gemeinde- und Dorfebene zur Verbreitung von Informationen und zur Anleitung der Bevölkerung wissen die Menschen der Gemeinde Dao San nun, wie sie intelligente Geräte und das Internet sicher nutzen und Plattformen und Software zur Suche nach administrativen Informationen einsetzen können…“, fügte Hauptmann Hoang Van Tam hinzu.
Ly Lao Lo, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Ma Can (Gemeinde Dao San), berichtete: „Das Dorf liegt etwa 15 km vom Gemeindezentrum entfernt, was das Reisen sehr beschwerlich macht. 54 von 99 Haushalten gelten weiterhin als arm. Viele Dorfbewohner wissen nicht, wie man Smartphones benutzt, weshalb die digitale Transformation im Dorf mit vielen Schwierigkeiten verbunden ist. Dank der engagierten Unterstützung der Offiziere und Soldaten des Grenzschutzpostens Dao San konnten die anfängliche Unsicherheit, die Angst vor Fehlern und die Sorge vor komplizierten Verwaltungsverfahren jedoch überwunden werden. Heute wissen die meisten Dorfbewohner, wie sie VNeID Level 2 aktivieren, auf das Portal für öffentliche Dienstleistungen zugreifen und einige Verwaltungsvorgänge von zu Hause aus erledigen können.“
Oberst Le Cong Thanh, stellvertretender Politkommissar des Grenzschutzkommandos der Provinz Lai Chau, würdigte die Bemühungen zur digitalen Transformation und das Modell „Lehrer in Militäruniform – Beschleunigung der digitalen Transformation“: „Das Modell hat die digitalen Kompetenzen und das Bewusstsein der Bevölkerung deutlich verbessert. Seit seiner Einführung (Juni 2025) haben über 1.000 Haushalte proaktiv Smartphones angeschafft und genutzt. Darüber hinaus wurden mehr als 20.000 Menschen in der Nutzung digitaler Anwendungen für Informationsbeschaffung, Lernen und administrative Transaktionen geschult und angeleitet. Aufbauend auf diesen Erfolgen wird das Grenzschutzkommando der Provinz Lai Chau die digitale Transformation weiter vorantreiben und gleichzeitig die Cybersicherheit gewährleisten. Es wird Mechanismen zum Schutz der Grenze im Cyberspace erforschen und entwickeln, um sicherzustellen, dass die Grenze von Lai Chau sowohl vor Ort als auch digital stark ist.“
Die digitale Transformation in der Grenzregion Lai Chau ist ein langer und beschwerlicher Weg. Doch dank der Unterstützung von „Digitallehrern“ in Militäruniform verringert sich die technologische Kluft hier allmählich und die Dörfer rücken näher an die moderne Entwicklung heran.
Quelle: https://hanoimoi.vn/bo-doi-bien-phong-tinh-lai-chau-cau-noi-dua-dich-vu-cong-truc-tuyen-den-ban-lang-726017.html
Kommentar (0)