Meine Gefühle nach der Lektüre der Memoiren „Ba Tri - Ben Tre - Eine denkwürdige Zeit“

Inmitten der Freude über die Feierlichkeiten zu den historischen Jahrestagen der Nation (51. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und Tag der Nationalen Wiedervereinigung, 30. April; Feier des 136. Geburtstags von Präsident Ho Chi Minh, 19. Mai 1890 - 19. Mai 2026) gibt es noch eine weitere kleine Freude: Herr Nguyen Quang Tri (Xuan Quang) - ehemaliger stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees, ehemaliger Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Ben Tre - überreichte mir ein Exemplar seiner Memoiren "Ba Tri - Ben Tre - Eine denkwürdige Zeit", die vom Verlag des vietnamesischen Schriftstellerverbandes anlässlich der wichtigsten Feiertage des Jahres 2026 veröffentlicht und vertrieben wurden.

Inmitten der Freude über die Feierlichkeiten zu den historischen Jahrestagen der Nation (51. Jahrestag der Befreiung Südvietnams und Tag der Nationalen Wiedervereinigung, 30. April; Feier des 136. Geburtstags von Präsident Ho Chi Minh, 19. Mai 1890 - 19. Mai 2026) gibt es noch eine weitere kleine Freude: Herr Nguyen Quang Tri (Xuan Quang) - ehemaliger stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees, ehemaliger Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Ben Tre - überreichte mir ein Exemplar seiner Memoiren "Ba Tri - Ben Tre - Eine denkwürdige Zeit", die vom Verlag des vietnamesischen Schriftstellerverbandes anlässlich der wichtigsten Feiertage des Jahres 2026 veröffentlicht und vertrieben wurden.

Die Memoiren „Ba Tri – Ben Tre – Eine denkwürdige Zeit“, ein 560-seitiges, 16 x 24 cm großes, farbig gedrucktes Buch auf gestrichenem Papier, enthalten ein Vorwort von Herrn Tran Ngoc Tam, dem ehemaligen stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees und ehemaligen Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Ben Tre. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert: Der Hauptteil ist eine Schilderung des Widerstandskrieges in den Jahren 1968–1975.

Teil Zwei – Anhang: Enthält Werke von Schriftstellern und Journalisten über den Autor während einer denkwürdigen Zeit; repräsentative Erinnerungsstücke; einige Bilder aus dem Widerstandskrieg; und Gedenkbilder aus der Zeit, als der Autor nach der Wiederherstellung des Friedens wichtige Aufgaben innehatte und zum Wiederaufbau des Landes und der Heimat beitrug…

Obwohl die Memoiren „Ba Tri – Ben Tre – Eine denkwürdige Zeit“ ein persönlicher Bericht sind, hat der Autor den Lesern geholfen, eine Fülle wertvoller Informationen über das Land und die Menschen dieser Region zusammenzufassen und zu verknüpfen – von der Zeit der Landgewinnung und Besiedlung über die beiden Widerstandskriege gegen Kolonialismus und Imperialismus bis hin zum Aufbau und der Entwicklung der Heimat. Diese Informationen wurden vom Autor sorgfältig und wahrheitsgetreu anhand von Originaldokumenten aufgezeichnet, die er im Laufe seiner kontinuierlichen Arbeit gesammelt hat.

Die Lektüre der Memoiren „Ba Tri - Ben Tre - Eine denkwürdige Zeit“ bietet eine reichhaltige und wertvolle Quelle historischer Informationen und ermöglicht ein tieferes Verständnis des Landes und der Bevölkerung von Ba Tri während der beiden Widerstandskriege.

Insbesondere lässt sich auf jeder Seite der Memoiren die sorgfältige Auswahl von Bildern, Dokumenten und Artefakten erkennen, die in direktem Zusammenhang mit den Aktivitäten der Propagandaabteilung des Parteikomitees des Bezirks Ba Tri in den Jahren 1968–1975 stehen und sich noch immer in seinem Besitz befinden. Dazu gehören beispielsweise Arbeitshefte, Notizbücher über die Aktivitäten der Parteigliederung, Anwesenheitslisten für Schulungen und Konferenzen sowie Musterflugblätter und deren Inhalte, die sich an Familien, Soldaten, Offiziere, Beamte und die Zivilschutzpolizei im Bezirk Ba ​​Tri richteten. Dies zeugt von der verantwortungsvollen, engagierten und akribischen Archivierungsmethode des Autors unter den schwierigen Bedingungen des Krieges und bietet den heutigen Lesern eine Quelle authentischer und nützlicher Referenzmaterialien. Dadurch konnte der Autor auch eine reichhaltige Materialquelle zusammentragen, um mehrere wertvolle Werke auszuwählen, zusammenzustellen und zu veröffentlichen, darunter: „Ben Tre Culture – Perspectives“ (Verlag des Vietnamesischen Schriftstellerverbands – 2023) und „Heartfelt Confessions“ (Gedichte) (Verlag des Vietnamesischen Schriftstellerverbands – 2024). Gemeinschaftswerke (Lu Hoi - Xuan Quang): Die Quintessenz der Ben Tre Kultur (Arbeiterverlag - 2011); Truong Vinh Trong - Das Zeichen der Zeit (Nationaler Kulturverlag - 2015); Nguyen Van Trung - Leben und Karriere (Ben Tre Abteilung für Information und Kommunikation - 2017); Korbflechten in Ben Tre (Nationaler Kulturverlag - 2009).

Wir danken Herrn Nguyen Quang Tri (Xuan Quang) für seine ernsthafte, wissenschaftliche und engagierte Arbeit – dem Autor der Memoiren „Ba Tri – Ben Tre – Eine denkwürdige Zeit“ –, die den Lesern gerade rechtzeitig zur Feier der wichtigen nationalen Feiertage und Jubiläen zugänglich gemacht werden.

Text und Fotos: KIM LOAN

Quelle: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/cam-nhan-khi-doc-hoi-uc-ba-tri-ben-tre-mot-thoi-dang-nho-eb06d8e/