Um die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte zu unterstützen, erließ der Provinzvolksrat am 24. Juni 2024 die Resolution 05, in der die Kriterien für die Aufstellung und die Anzahl der Mitglieder von Sicherheits- und Ordnungsschutzteams sowie der Inhalt und Umfang der Unterstützung für die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte festgelegt wurden.
Herr Hoang Van Linh, Leiter des Sicherheits- und Ordnungsteams im Dorf Tam Danh, Gemeinde Tan Doan, ist seit fast 20 Jahren im Dienst des Dorfes. Er kennt jeden Winkel und die Lebensumstände jedes einzelnen Haushalts. Gemäß Beschluss 05 erhält Herr Linh eine monatliche Zulage von 1,3 Millionen VND sowie Unterstützung für Überstunden, Urlaub und die Teilnahme an der freiwilligen Sozialversicherung. Herr Linh erklärte: „Die Unterstützung durch Beschluss 05 motiviert uns, unsere Aufgaben erfolgreich zu erfüllen. Seit 2025 hat das Sicherheits- und Ordnungsteam die Bewohner dazu animiert, freiwillig vier selbstgebaute Schusswaffen, 20 Patronen und vier gefährliche Waffen abzugeben und der Gemeindepolizei über 20 wertvolle Informationen zur Sicherheit und Ordnung zukommen lassen.“

Aktuell gibt es in der Provinz 1.646 Sicherheits- und Ordnungsteams auf Dorf- und Nachbarschaftsebene mit fast 5.000 Mitgliedern. Gemäß Beschluss 05 erhalten alle an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte in der Provinz Unterstützung. Konkret genehmigte das Provinzvolkskomitee für das erste Halbjahr 2026 gemäß Beschluss 05 die Bereitstellung von 14,3 Milliarden VND für Uniformen der Sicherheits- und Ordnungskräfte sowie für monatliche Zulagen, Überstundenvergütung, Feiertagszuschläge und die Unterstützung der freiwilligen Sozial- und Krankenversicherung für diese Kräfte. Die Gesamtkosten belaufen sich auf fast 84 Milliarden VND.
Oberst Le Cong Anh, stellvertretender Direktor der Provinzpolizei, bekräftigte: „Die Resolution 05 ist eine Quelle spiritueller und materieller Ermutigung und schafft günstige Bedingungen für die Kräfte, die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beteiligt sind. In letzter Zeit haben sich diese Kräfte als Erweiterung der Polizei erwiesen und dazu beigetragen, Konflikte auf lokaler Ebene zu lösen, Gesetzesverstöße aufzudecken, zu bekämpfen und zu ahnden, Sicherheit und Ordnung aufrechtzuerhalten und die sozioökonomische Entwicklung der Region zu fördern.“
Zur effektiven Umsetzung der Resolution 05 überprüfen, evaluieren, konsolidieren und stärken das Volkskomitee und die Polizei auf Gemeindeebene regelmäßig die Sicherheits- und Ordnungsteams und stellen die vollständige Auszahlung der in der Resolution festgelegten Leistungen sicher. Die an der Aufrechterhaltung der Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte auf lokaler Ebene sind im Allgemeinen zuversichtlich in ihrer Arbeit und halten sich bei der Erfüllung ihrer Aufgaben an die Vorschriften der Gemeindepolizei bezüglich Treffen, Berichterstattung und Aufgaben. Hauptmann Nong Long Anh, stellvertretender Leiter der Polizei der Gemeinde Dong Dang, sagte: „Derzeit verfügt die Gemeinde über 36 Sicherheits- und Ordnungsteams mit insgesamt 108 Mitgliedern in 36 Dörfern. Diese Kräfte leisten einen aktiven Beitrag zur Patrouille, Bekämpfung und Prävention von Kriminalität und gewährleisten so die Sicherheit und Ordnung in der Region. Wir bieten diesen Kräften regelmäßig Anleitung und professionelle Schulungen, um ihre Fähigkeiten zu verbessern und den aktuellen Anforderungen gerecht zu werden.“ Allein in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 unterstützten die Sicherheitsteams die Gemeindepolizei bei der Festnahme von Verdächtigen in 6 Drogenfällen und 7 Fällen illegaler Einwanderung und überzeugten Personen, 9 Schusswaffen und 72 Schuss Munition verschiedener Art abzugeben…
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 übermittelten die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte der Polizei 201 Informationen zu Sicherheits- und Ordnungsthemen, unterstützten die Aufklärung von 110 Fällen durch Berichte, wirkten an der Schlichtung von 292 Fällen im Zusammenhang mit Sicherheit und Ordnung, Konflikten und Streitigkeiten zwischen der Bevölkerung mit, koordinierten die Organisation von über 1.500 Informationsveranstaltungen und Rechtsaufklärung und unterstützten Patrouillen zur Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung und Verkehrssicherheit über 19.000 Mal.
Quelle: https://baolangson.vn/cham-lo-luc-luong-bao-ve-an-ninh-trat-tu-o-co-so-5096818.html







