„Nur Frieden kann allen Beteiligten Glück bringen.“

Nach seiner Rückkehr von der Schlacht zur Verteidigung der Nordgrenze vor 45 Jahren bei Po Hen (Stadt Mong Cai, Provinz Quang Ninh ) versteht der alte Soldat Hoang Nhu Ly den Wert des Friedens zutiefst. Er sagte: „Nur Frieden kann allen Seiten Glück bringen.“

Wir ließen die Sorgen und die Hektik der letzten Dezembertage 2023 hinter uns und fuhren zur Grenze der Stadt Mong Cai (Provinz Quang Ninh), um Herrn Hoang Nhu Ly (72 Jahre) zu treffen, einen Soldaten, der vor 45 Jahren, am Morgen des 17. Februar 1979, an der Schlacht zur Verteidigung der Nordgrenze am Grenzposten Po Hen (Stadt Mong Cai) teilgenommen hatte. Er empfing uns in seinem kleinen Haus in der Tran Nhan Tong Straße in der Gemeinde Hai Xuan (Stadt Mong Cai) und erzählte uns, dass er im Frühjahr 1972 dem Aufruf der Partei gefolgt war und sich der Bewaffneten Volkspolizei angeschlossen hatte. Nach fast vier Monaten Grundausbildung bei D19 unter dem Kommando der Bewaffneten Volkspolizei in Hai Phong wurden Herr Ly und seine Kameraden am 18. September 1972 zum Grenzposten 209 Po Hen (Gemeinde Hai Son, Stadt Mong Cai) versetzt. „Damals lag der Außenposten Po Hen direkt am Grenzfluss. Er wurde zwar als Außenposten bezeichnet, war aber im Grunde nur ein in viele Räume unterteiltes Haus aus Lehmziegeln mit schwarzem Ziegeldach und Holztüren aus zusammengefügten Brettern. Dieser Außenposten wurde mit der Gründung der Bewaffneten Volkspolizei errichtet“, erinnerte sich Herr Ly. Der alte Soldat fuhr fort und erzählte, dass es im Außenposten Po Hen damals keinen Strom gab und die Aktivitäten nachts nur mit Öllampen stattfanden.

Herr Ly und seine Kameraden ruhten sich einen Tag lang aus und wurden dann einer bewaffneten Einheit zugeteilt, deren Hauptaufgabe die Patrouille und der Schutz der Grenzmarkierungen war. Nach Unterzeichnung des Pariser Abkommens 1973 stellten die USA die Bombardierungen Nordvietnams ein, und Herr Ly wurde zu einem Lehrgang für Grenzaufklärungsoffiziere abkommandiert. Das Ba-Mo-Tal im Bezirk Luong Son ( Provinz Hoa Binh ) diente Herrn Ly und seinen Kameraden als regelmäßiges Übungsgelände. Er erinnerte sich, dass sein Ausbilder am ersten Tag sagte: „Diese Ausbildungsstätte ist wie ein Schmelztiegel; sie produziert Gold und Messing. Wer diese Ausbildung besteht, wird zum Kernpersonal der zukünftigen Streitkräfte gehören, während diejenigen, die nicht regelmäßig trainieren und sich weiterbilden, aussortiert werden.“ Nach 22 Monaten schloss Herr Ly den Lehrgang schließlich erfolgreich ab. Anschließend kehrte er zum Grenzposten 209 Po Hen zurück und wurde in sehr jungen Jahren und mit nur wenig Militärdienstzeit Aufklärungsoffizier. Während der erwähnten Grenzverteidigungsschlacht hatte Herr Ly das Glück, zu überleben und mit 18%igen Verletzungen zurückzukehren. Später wechselte er in den Forstberuf und beendete damit seine Militärkarriere.

Nach seinem Militärdienst kehrte Herr Ly nach Mong Cai zurück, wo er seit über 40 Jahren lebt und arbeitet. Er erzählte, dass seine Frau, Frau Do Thi Thom (70 Jahre), von 1976 bis 1978 als Hebamme im Po-Hen-Krankenhaus arbeitete – einer medizinischen Einrichtung, die Militärangehörige und Zivilisten in den Gebieten Po Hen und Than Phun (heute Gemeinde Hai Son, Mong Cai) versorgte. Ende 1978 wurde das Po-Hen-Krankenhaus in die Gemeinde Trang Vinh verlegt, um dort Militärangehörige und Zivilisten zu versorgen. Nach einiger Zeit wechselte die Hebamme zum Zentralkrankenhaus von Mong Cai. „Wir haben Ende 1979 geheiratet und zwei Kinder bekommen, einen Sohn und eine Tochter. Unsere Kinder sind inzwischen erwachsen und beide im öffentlichen Dienst tätig“, sagte Herr Ly. Er erinnerte sich an die schwierige Zeit nach seinem Ausscheiden aus dem Militär und erzählte, dass er und seine Frau alle möglichen Jobs angenommen hatten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Zeitweise übernahm seine Familie den Reisladen des Forstbetriebs, um ein eigenes Geschäft zu betreiben, doch das Leben blieb schwierig. Frau Do Thi Thom erzählte weiter, dass das Paar in dieser Zeit sehr hart arbeitete; sie war für die Regierung tätig und unterstützte ihren Mann zusätzlich bei der Landwirtschaft , beispielsweise beim Reisanbau, Gemüseanbau und der Aquakultur. Trotz der Entbehrungen stand Frau Thom ihrem Mann stets zur Seite, um die Schwierigkeiten gemeinsam zu überwinden. Laut Herrn Ly kehrten die Soldaten, die die Grenzkämpfe im Norden vor Jahren überlebt hatten, in ihre Heimatorte zurück und gingen nun ihre eigenen Wege, alle bestrebt, die Schwierigkeiten des Lebens zu meistern und die Armut ihrer Familien zu lindern.

Herr Ly berichtete, dass Vietnam und China die Vergangenheit hinter sich gelassen haben, um gemeinsam in eine bessere Zukunft zu gehen. Daher sei die Grenze zwischen Vietnam und China stets friedlich gewesen, und die beiden Länder hätten ihre Beziehungen kontinuierlich gestärkt und ausgebaut. Seit der Normalisierung der Beziehungen im Jahr 1991 hätten sich diese in vielen Bereichen, darunter Politik , Diplomatie, Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Verteidigung und Sicherheit, rasant, umfassend und tiefgreifend entwickelt. Gerade dem erfolgreichen Erhalt friedlicher Beziehungen zwischen den beiden Ländern sei es zu verdanken, dass sich die Lebensbedingungen der Bevölkerung auf beiden Seiten verbessert hätten. Herr Ly erinnerte sich daran, dass er von 1991 bis 1997 mit chinesischen Partnern Handel getrieben und landwirtschaftliche Maschinen und Geräte importiert habe, um sie an die Bevölkerung zu verkaufen. Diese Handelszeit habe das Leben seiner Familie deutlich verbessert. Er habe genug Geld gehabt, um sein Haus zu renovieren und die Ausbildung seiner Kinder zu finanzieren. „Nur wer Krieg erlebt hat, kann den Wert des Friedens wirklich verstehen. Nur Frieden kann den Menschen auf beiden Seiten Wohlstand und Glück bringen. Nur Frieden kann eine umfassende wirtschaftliche und soziale Entwicklung ermöglichen“, sagte Herr Ly. Er fuhr fort und erklärte, dass die Gemeinde Hai Xuan, wo er lebt, in den vergangenen Jahren von Drogenhandel geplagt gewesen sei. Da man wusste, dass er eine Polizeiausbildung absolviert hatte und vor Jahren als Soldat auf den Schlachtfeldern von Po Hen gekämpft hatte, ermutigte ihn die Polizei von Hai Xuan, als Teilzeit-Gemeindepolizist beizutreten.

Nach einer Nacht des Überlegens nahm Herr Ly schließlich die Stelle als nebenberuflicher Gemeindepolizist an, eine Position, die er seit 17 Jahren innehat. Dank seiner Unterstützung konnte die Sicherheit in der Gegend gewährleistet und der Drogenkonsum und -handel in seinem Viertel deutlich reduziert werden. Seine Autorität als Soldat, gepaart mit seinen beruflichen Fähigkeiten, hat ihm Respekt eingebracht, selbst bei den berüchtigtsten Kriminellen der Gegend. „Vor einigen Jahren war das Drogenproblem hier sehr komplex. Morgens trafen sich Drogendealer, um Drogen zu kaufen und zu verkaufen, wenn die Leute zum Markt gingen und die Kinder zur Schule. Viele Menschen hatten große Angst. Ich und die Gemeindepolizei konnten die Drogenabhängigen unter Kontrolle bringen und diesen Drogenmarkt nach und nach zerschlagen“, sagte Herr Ly. Darüber hinaus hat Herr Ly erfolgreich komplexe Landstreitigkeiten zwischen den Anwohnern aufgeklärt und geschlichtet, wodurch verhindert wurde, dass sie sich zu langwierigen Konfliktherden ausweiteten. Herr Ly engagiert sich sozial und wird dabei stets von seiner Frau Do Thi Thom tatkräftig unterstützt. Sie sagte: „Er verfügt über polizeiliche und militärische Expertise, daher zögern selbst Kriminelle ein wenig. Jetzt, da die Kinder erwachsen sind, fühlt er sich bei seiner sozialen Arbeit noch sicherer, und die Dorfbewohner schätzen ihn sehr.“ In Anerkennung dieser Leistungen wurde Herr Ly im November 2023 als einziger Angehöriger der semiprofessionellen Polizei der Provinz Quang Ninh mit einer Belobigungsurkunde des Ministers für öffentliche Sicherheit ausgezeichnet.

Neben seiner Tätigkeit als Polizist ist Herr Ly auch Vorsitzender des Seniorenvereins der Gemeinde Hai Xuan. Er engagiert sich zudem sehr aktiv in lokalen Bewegungen. Im Gespräch mit einem Reporter der Zeitung „Dan Tri“ erklärte Herr Pham Thanh Huyen, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan: „Herr Ly ist ein vorbildlicher Veteran, und seine Familie ist ebenfalls sehr vorbildlich. Wir sind sehr glücklich, einen so vorbildlichen Bürger wie Herrn Ly in unseren Reihen zu haben. Er beteiligt sich sehr aktiv an lokalen Aktivitäten und Bewegungen.“ Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan beteiligte sich Herr Ly während der Covid-19-Pandemie aktiv an den Aufklärungs- und Bekämpfungsmaßnahmen der Gemeindeverwaltung. Trotz seines hohen Alters war er sehr engagiert und ging von Tür zu Tür, um die Bewohner zur Teilnahme am Kampf gegen die Pandemie zu ermutigen und aufzuklären. Als Vorsitzender des Seniorenvereins der Gemeinde Hai Xuan setzte sich Herr Ly sehr aktiv und besorgt für die Covid-19-Präventionsmaßnahmen für die älteren Menschen in der Region ein. „Herr Ly besitzt einen KIA Morning und fährt persönlich Mitglieder des Seniorenvereins der Gemeinde zu den COVID-19-Impfungen für ältere Menschen in der Umgebung. Herr Ly ist ein leuchtendes Vorbild und inspiriert uns junge Beamte, von ihm zu lernen und uns an ihm ein Beispiel zu nehmen“, berichtete Herr Huyen. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan fügte hinzu, dass viele immer noch denken, ältere Mitglieder des Seniorenvereins kämen selten zur Arbeit. Herr Ly hingegen sei jeden Tag regelmäßig im Dienst, wie ein Beamter im erwerbsfähigen Alter. Er arbeite sehr gewissenhaft und verantwortungsbewusst und werde deshalb von vielen, die von ihm lernen, geschätzt und respektiert.

Die Stadt Mong Cai liegt im Wirtschaftsgürtel des Golfs von Tonkin und ist ein wichtiger Knotenpunkt der Kooperation „Zwei Korridore, ein Gürtel“ zwischen Vietnam und China. Die Stadt verfügt über einen internationalen Grenzübergang mit zwei Abschnitten: der Bac-Luan-Brücke I und der Bac-Luan-Brücke II. Die Bac-Luan-Brücke II ist direkt an die Schnellstraße Mong Cai – Van Don – Ha Long – Hai Phong – Hanoi angebunden. Diese wichtige Verkehrsader verbindet Nordvietnam mit China und fördert die regionale Entwicklung und Vernetzung. Der Grenzübergang Mong Cai ist mit modernen und umfassenden Einrichtungen ausgestattet. Die Grenzbehörden setzen verstärkt auf Informationstechnologie für elektronische Zollanmeldungen. Dies führt zu einem geringeren Personalaufwand, verbesserten Überwachungsmöglichkeiten und niedrigeren Kosten für Unternehmen. Darüber hinaus wird an der Bac-Luan-Brücke II ein digitales Grenzübergangsmodell erforscht und erprobt. Seit März 2023 ist der internationale Grenzübergang Mong Cai – Dongxing (Bereich der Brücke Bac Luan II) als Landgrenzübergang für die Abwicklung von Import- und Exportformalitäten für Lebensmittel aus Vietnam und den ASEAN-Staaten nach Guangxi (China) zuständig. Darüber hinaus wurde der Landgrenzübergang Dongxing (Bereich der Brücke Bac Luan II) ab dem 6. Dezember 2023 für die Einfuhr von drei weiteren Agrarprodukten autorisiert, wodurch der Import- und Exportumsatz in Mong Cai gesteigert wurde.

Die zuvor genannten Erfolge von Mong Cai haben der Gemeinde Po Hen zu ihrer umfassenden Transformation und Entwicklung verholfen. Die Gemeinde Hai Son wurde über die Jahre hinweg kontinuierlich von Partei und Staat, insbesondere von der Provinz Quang Ninh und der Stadt Mong Cai, gefördert, die in eine moderne und vernetzte Infrastruktur investierten. Dadurch hat sich das Erscheinungsbild des neuen ländlichen Gebiets deutlich verbessert, und das Einkommen der Bevölkerung ist auf über 65 Millionen VND pro Person und Jahr gestiegen. Ende 2023 gab es in der Gemeinde keine armen Haushalte mehr. Besonders hervorzuheben ist, dass die Gemeinde Hai Son Investitionen der Zentralregierung und der Provinz Quang Ninh für den Ausbau und die Fertigstellung der Nationalstraße 18C erhielt, die 2023 in Betrieb genommen wurde. Diese Straße hat den Reise- und Warenverkehr mit anderen Regionen erleichtert. Alle Dorfstraßen und Gassen der Gemeinde wurden betoniert, wodurch ein sauberes und ansprechendes Umfeld geschaffen wurde. In Verbindung mit der Nationalen Historischen Stätte Pò Hèn organisieren die Stadt Mong Cai und die Gemeinde Hai Son jährlich große lokale Veranstaltungen wie das Border Sim Flower Festival, das Kultur-, Sport- und Tourismusfestival der ethnischen Gruppen in der Gemeinde Hai Son und den Pò Hèn Markt, die eine große Anzahl von Besuchern aus aller Welt anziehen und stabile Arbeitsplätze für die lokale Bevölkerung schaffen.

Design: Thuy Tien

Inhalt von: Nguyen Duong

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chi-co-hoa-binh-moi-dem-lai-hanh-phuc-cho-cac-ben-20240215192810030.htm