Im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete bis 2025 eröffnete das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus am 24. November im Stadtbezirk Dien Hong einen Ausbildungskurs in Brokatweberei und Bahnar-Gong-Stimmung für 21 Studenten.
Zuvor hatte das Institut am 17. November vier Kurse organisiert, darunter Bana-Gong-Stimmung, Jrai-Gong-Stimmung, Brokatweberei und Bana-Holzstatuenschnitzerei, an denen 40 Studierende teilnahmen. Alle Kurse wurden von verdienten Kunsthandwerkern (NNUT) geleitet, die sich der Bewahrung und Weitergabe des wertvollen Kulturerbes verschrieben haben.
Dies ist besonders bedeutsam, da die als „lebendige menschliche Schätze“ verehrten Kunsthandwerker allmählich verschwinden. Laut Statistik wurden allein im Westen der Provinz seit 2014 in drei Runden Dossiers zur Verleihung des Titels „Verdienter Künstler im Bereich des immateriellen Kulturerbes“ 32 Kunsthandwerker für diese Auszeichnung berücksichtigt. Acht dieser Künstler sind jedoch bereits verstorben.
Nicht nur in diesem Ausbildungskurs hoffen wir, dass die verdienten Künstler auch weiterhin „den Staffelstab weitergeben“ und die lokale Jugend aktiv in ihrer Lehre und Unterstützung auf dem Weg zur Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Identität unterstützen werden.
Ich glaube auch, dass Studierende mit Leidenschaft das immaterielle Kulturerbe auch nach dem Lehrgang weiter praktizieren werden, um immer besser darin zu werden, und es dann wiederum vielen anderen noch besser vermitteln können.
Der Raum für die Pflege des immateriellen Kulturerbes verlagerte sich vom Dorf in die Stadt. Viele verdiente Künstler mussten weite Strecken zurücklegen, um an den Fortbildungen teilzunehmen, doch die Freude am Treffen und am gegenseitigen Lernen war umso größer.
Aus den Bemühungen der verdienten Künstler um Selbstverbreitung in einer kleinen Gemeinde werden sie dabei unterstützt, die Werte des kulturellen Erbes an viele Schüler in der Umgebung weiterzugeben; unter ihnen befinden sich viele, die bereits talentiert sind und ihr Können in verschiedenen Formen des immateriellen Kulturerbes unter Beweis stellen.
Der verdiente Künstler Nay Phai (Gemeinde Phu Tuc), der in Dörfern innerhalb und außerhalb der Provinz Spuren hinterlassen hat, um Gongsätze mit "verzerrten" Klängen zu korrigieren, wurde eingeladen, das Stimmen der Jrai-Gongs zu unterrichten, und konnte seine Begeisterung nicht verbergen.
Er äußerte: „Ich hoffe, dass die Schüler versuchen werden, voneinander zu lernen, um das kulturelle Erbe der Gongs zu bewahren. Nur durch gründliches Lernen und Fleiß können wir unseren Kindern beibringen, dieses Erbe zu bewahren und weiterzugeben, damit es nicht verloren geht.“
In dieser Stimmung, obwohl der Klassenraum vom ohrenbetäubenden Klang der Hämmer auf den Gongs etwas überfüllt war, waren die Schüler dennoch sehr aufmerksam.
Unterdessen ist die verdiente Künstlerin Dinh Thi Hrin - Leiterin des Brokatwebclubs des Dorfes Nghe Lon (Gemeinde Kong Chro) auch eine angesehene "Dozentin" dieses Kurses und vieler vorheriger Kurse in der westlichen Region der Provinz.
Sie sagte, sie sei stets bereit, die einzigartigen Techniken und Muster ihrer ethnischen Brokatstoffe mit allen Liebhabern zu teilen. Dank ihrer Bemühungen, Kontakte zu knüpfen und ihr Wissen weiterzugeben, hat allein der Brokatwebverein des Dorfes Nghe Lon Hunderte von Mitgliedern gewonnen.
Eine der herausragenden Schülerinnen dieses Brokatwebkurses ist Frau Dinh Mi Huy (Dorf T5, Gemeinde Kim Son). Sie stammt aus dem mittleren Westen der Provinz und hat hier zum ersten Mal die Gelegenheit, mit Kunsthandwerkern im Westen der Provinz in Kontakt zu treten.
„Egal wie weit es ist, wir müssen hingehen und lernen, damit wir die Traditionen unseres Volkes nicht aufgeben“, sagte die Bana-Frau freudig.
Frau Huy erzählte, dass ihre Mutter ihr als Mädchen das Brokatweben beigebracht hatte, denn „Frauen, die nicht weben können, können nicht heiraten“. Später benutzte sie den Webstuhl jedoch nur noch selten, da das Weben eines Produkts sehr zeitaufwendig war. Wenn sie traditionelle Kleidung für ein Fest benötigte, bestellte sie diese.
Doch dann zog sie der Stolz auf ihre Identität für 5 Tage in den Unterricht, um sowohl von den Bana-Schwestern im Hochland von Gia Lai zu lernen als auch mit ihnen in Kontakt zu treten.
Einer der Schüler, der für seine hervorragenden Leistungen im Bildhauerkurs ausgezeichnet wurde, war Dinh Hot (geboren 1994 im Dorf Tpon, Gemeinde Cho Long) – ein vielseitig begabter junger Mann, der auch Gongs spielt und Körbe flechtet...
In den letzten drei Jahren hat sich Herr Hot für die Teilnahme an zahlreichen verschiedenen Schulungen angemeldet, die vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus organisiert wurden, vom Gongstimmen über die Bildhauerei bis hin zum Brokatweben, das als Frauenarbeit gilt.
„Die ethnische Identität der Bahnar birgt viele schöne und interessante Aspekte, die jedoch allmählich verschwinden. Ich liebe sie so sehr, dass ich sie zunächst den Kindern im Dorf beibringen möchte“, vertraute Dinh Hot an.
Quelle: https://baogialai.com.vn/chuyen-nhung-nguoi-tiep-lua-di-san-post573809.html
Kommentar (0)