Die neue Organisationsstruktur des Justizministeriums.

Regierungsdekret Nr. 09/2026/ND-CP ersetzt Regierungsdekret Nr. 39/2025/ND-CP vom 26. Februar 2025, welches die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur des Justizministeriums festlegt.

Die Regierung hat soeben das Dekret 09/2026/ND-CP vom 10. Januar 2026 erlassen, das die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur des Justizministeriums festlegt.

Regierungsdekret Nr. 09/2026/ND-CP ersetzt Regierungsdekret Nr. 39/2025/ND-CP vom 26. Februar 2025, welches die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur des Justizministeriums festlegt.

Dekret 09/2026/ND-CP tritt am 10. Januar 2026 in Kraft.

Die Organisationsstruktur des Justizministeriums umfasst 20 Einheiten: 16 Einheiten sind Verwaltungsorganisationen, die den Minister bei der Wahrnehmung staatlicher Verwaltungsfunktionen unterstützen: Abteilung für die Erstellung von Rechtsdokumenten; Abteilung für Personal und Organisation; Abteilung für internationale Zusammenarbeit; Ministeriumsbüro; Abteilung für die Verwaltung der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile; Abteilung für Straf- und Verwaltungsrecht und Verwaltung von Ordnungswidrigkeiten; Abteilung für Zivil- und Wirtschaftsrecht ; Abteilung für Völkerrecht und Beilegung internationaler Investitionsstreitigkeiten; Abteilung für die Prüfung und Vollstreckung von Rechtsdokumenten; Abteilung für Rechtsverbreitung, Bildung und Rechtshilfe; Abteilung für Justizverwaltung; Abteilung für die Registrierung von Sicherungsgeschäften und staatliche Entschädigung; Abteilung für Justizunterstützung; Abteilung für die Kontrolle von Verwaltungsverfahren; Abteilung für Planung und Finanzen; Abteilung für Informationstechnologie.

Bei den vier Organisationen handelt es sich um öffentliche Dienstleistungseinrichtungen, die der staatlichen Verwaltung unter dem Ministerium unterstehen: das Institut für Strategie und Rechtswissenschaft; die Justizakademie; die Zeitschrift für Demokratie und Recht; und die Vietnam Law Newspaper.

(VNA/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/co-cau-to-chuc-moi-cua-bo-tu-phap-post1088025.vnp