VietNamNet freut sich, Ihnen einen Artikel von Associate Professor Bui Hoai Son, einem hauptberuflichen Mitglied der Nationalversammlung und Mitarbeiter des Ausschusses für Kultur und Soziales, präsentieren zu können.

Aus der historischen Tiefe eines der führenden Universitätszentren des Landes erwächst nicht nur das Gedächtnis des Wissens, sondern auch die Mahnung an die Verantwortung der Universität in der neuen Ära der Entwicklung. Die Rede von Generalsekretär und Präsident To Lam bei der Zeremonie vermittelte eine eindringliche Botschaft: Nationale Universitäten sollen nicht nur Menschen für die Gegenwart ausbilden, sondern auch die Zukunft des Landes gestalten.

Nationales Ansehen, nationale Verantwortung und nationale Bestrebungen.

Die beiden Wörter „national“ im Namen der Nationalen Universität Hanoi tragen eine besondere Bedeutung. Es handelt sich nicht nur um eine Bezeichnung, nicht nur um eine Position innerhalb des Hochschulsystems , sondern um ein Bekenntnis zum Land. Eine nationale Universität muss nationales Ansehen, nationale Verantwortung und nationale Ziele verkörpern. Eine solche Universität kann nicht allein an der Anzahl der Studierenden, der Studiengänge, der Forschungsprojekte oder ihrem internationalen Ranking gemessen werden. Entscheidend ist vielmehr, welchen Beitrag die Universität zur Entwicklung des Landes geleistet hat, welche Persönlichkeiten sie ausgebildet hat und welches Wissen, welche Technologien, welche Strategien und welche Werte sie für das Land geschaffen hat.

Operator 144 Xuan Thuy 26Jan2005 01s.jpg
Das Verwaltungsgebäude der Nationaluniversität Hanoi befindet sich in der Xuan Thuy Straße 144.

Unsere Nation hat im Laufe der Geschichte stets talentierte Menschen geschätzt. „Talente Menschen sind das Lebenselixier der Nation“ ist nicht nur eine schöne Redewendung, sondern eine Entwicklungsphilosophie. Eine starke Nation braucht talentierte Menschen. Eine Nation, die Fortschritt anstrebt, braucht Intelligenz. Ein Land, das Selbstständigkeit erreichen will, muss Wissen, Wissenschaft, Technologie und Kultur beherrschen. In der heutigen Zeit gewinnt diese Wahrheit noch mehr an Bedeutung. Denn der Wettbewerb zwischen Nationen dreht sich heute nicht mehr nur um Ressourcen, Investitionskapital oder billige Arbeitskräfte, sondern um die Qualität der Humanressourcen, kreatives Potenzial, Schlüsseltechnologien, Daten, Institutionen und Soft Power.

Universitäten dürfen daher nicht länger nur Orte der Wissensvermittlung sein. Sie müssen Orte der Wissensgenerierung sein. Sie dürfen nicht nur Arbeitskräfte für den aktuellen Arbeitsmarkt ausbilden, sondern müssen Menschen auf die Herausforderungen der Zukunft vorbereiten. Sie dürfen nicht nur Abschlüsse verleihen, sondern müssen Charakterstärke, Resilienz, selbstständiges Denken, Kreativität und soziales Engagement fördern. Eine exzellente Universität muss Studierende nicht nur befähigen, zu arbeiten, sondern auch, verantwortungsvoll zu leben; nicht nur persönlichen Erfolg zu erzielen, sondern diesen auch mit dem Wohl der Gemeinschaft, des Landes und der Nation zu verbinden.

Die Nationale Universität Hanoi blickt auf eine stolze, 120-jährige Tradition zurück. Doch je größer die Tradition, desto größer die Verantwortung. Eine ruhmreiche Vergangenheit darf nicht zu Selbstzufriedenheit führen, sondern muss vielmehr höhere Ansprüche an die Gegenwart stellen. Eine Universität, die über Generationen hinweg ein Treffpunkt für die großen Intellektuellen des Landes war, muss auch weiterhin ein Ort sein, an dem neue Generationen von Intellektuellen für die neue Ära geformt werden. Eine Universität, die zur nationalen Befreiung, zum Aufbau der Nation und zur Landesverteidigung beigetragen hat, muss heute noch mehr zur raschen, nachhaltigen, modernen und humanen Entwicklung des Landes beitragen.

Die neue Entwicklungsära stellt ganz andere Anforderungen. Das Land verfolgt ein ehrgeiziges Ziel: sich zu einer entwickelten Nation mit hohem Einkommen und einer bedeutenden Stellung in der Region und der Welt zu entwickeln. Dieses Ziel lässt sich nicht allein durch Willenskraft erreichen. Willenskraft bedarf des Wissens. Die Verwirklichung dieses Ziels erfordert Wissenschaft, Technologie, Innovation, moderne Regierungsführung und hochqualifizierte Fachkräfte. Ohne leistungsstarke Universitäten können wir kaum einen starken Technologiesektor aufbauen. Ohne leistungsstarke Forschungszentren sind eine gute Politik, erfolgreiche Unternehmen und eine hohe Wettbewerbsfähigkeit kaum möglich. Ohne ein starkes akademisches Umfeld können wir kaum herausragende Talente fördern.