Einzigartige Touristenattraktionen im Land von „Die Liebesgeschichte des Mattenverkäufers“

Ngã Bảy - nơi hội tụ những dòng sông, nhìn từ trên cao như hình một ngôi sao, thế nên người Pháp gọi là ngôi sao Phụng Hiệp - Ảnh: HIỆP VÕ — Die Nga-Bucht – wo die Flüsse zusammenfließen – sieht von oben betrachtet wie ein Stern aus, weshalb die Franzosen sie Phung-Hiep-Stern nannten. – Foto: Hiep Vo

Die einzigartigen Merkmale der historischen Stätten, die neuen Charakteristika und die unverwechselbaren Wasserwege dieser Region werden „aufgewertet“, um inländische und internationale Touristen anzulocken.

Erleben Sie die Wasserwege und traditionellen Handwerksdörfer der Nga-Bucht.

Bei einem Besuch der Stadt Nga Bay (Provinz Hau Giang ) im Frühsommer kann man noch die kühle, erfrischende Luft und die süße, feuchte Atmosphäre am Zusammenfluss von sieben poetischen Flüssen spüren – ein fruchtbares und friedliches Land.

Du khách chụp ảnh lưu niệm tại Cầu tàu chợ nổi và cũng là bến sông ra đời bài vọng cổ Tình anh bán chiếu - Ảnh: HIỆP VÕ — Touristen machen Erinnerungsfotos am Anleger des schwimmenden Marktes, dem Flussufer, an dem auch das Volkslied „Tình anh bán chiếu“ (Die Liebe des Mattenverkäufers) seinen Ursprung hat – Foto: HIỆP VÕ

Von Can Tho aus erreicht man nach etwa 30 Minuten Fahrt auf dem National Highway 1 das Zentrum von Nga Bay, wo der alte Tempel Gia Lam mit seiner einzigartigen indischen Architektur liegt. Im Tempelhof befindet sich die Statue eines kräftigen, majestätischen Pferdes, ursprünglich das Rote Hasenpferd von Guan Yu; die Einheimischen nennen ihn daher auch Pferdetempel.

Già Lam Cổ Tự nhìn từ quốc lộ 1 - Ảnh: PHẠM DIỄM — Die antike Gia Lam Pagode, gesehen von der Nationalstraße 1 aus - Foto: PHAM DIEM

Gleichzeitig erhielt die Pagode von Touristen auch den Spitznamen „Die einzige Pagode mit einem Meister“, da sie groß ist und viele einzigartige Merkmale aufweist, wie zum Beispiel: dass nur ein Mönch die Pagode leitet, dass sie die meisten Statuen in der westlichen Region besitzt, die einzigartigste Statue eines Roten Hasen, die schwerste Bronzeglocke... Manchmal stauten sich die Fahrzeuge der Pilger kilometerweit entlang der Nationalstraße.

Herr Le Hoang Xuyen – Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Nga Bay:

Dies wird den Tourismus in der Nga-Bucht wiederbeleben.

Eine Besonderheit der Nga-Bucht sind die zahlreichen Obstgärten mit Obstbäumen, die andernorts selten angebaut werden, wie Rambutan, Erdbeeren und Mangostane. Einige Reiseveranstalter nutzen Flussfahrten für den Tourismus und bringen monatlich Touristengruppen in diese Gebiete.

Seit Jahresbeginn bis heute hat die Stadt über 27.000 Touristen empfangen, ein Anstieg von mehr als 34 %; die Einnahmen erreichten über 14 Milliarden VND, ein Anstieg von 440 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum.

Ein Nachteil des Tourismus in der Nga-Bucht ist jedoch, dass Touristen selten übernachten, was zu geringen Einnahmen führt. Laut einem Bericht des städtischen Kultur- und Informationsamtes gaben Touristen in der Vergangenheit lediglich zwischen 100.000 und 200.000 VND aus.

Aktuell gibt jeder Tourist fast 500.000 VND aus, was bedeutet, dass er auch übernachtet hat. Dies unterstreicht das enorme touristische Potenzial der Nga-Bucht. Die lokale Regierung ist sehr daran interessiert, die touristischen Vorzüge der Stadt zu fördern.

Eine weitere Schwäche besteht darin, dass die Einheimischen noch nicht wissen, wie man den Tourismus entwickelt. Die Stadt verfügt über traditionelle Handwerksdörfer, beispielsweise für Korbflechterei, Schiffbau und Souvenirherstellung (Tassen, Becher usw.), deren Produkte sich verkaufen ließen, aber bisher ungenutzt bleiben.

Im Juni 2024 veranstaltet die Stadt einen Workshop, um Potenziale zu ermitteln, Expertenmeinungen einzuholen und die Bevölkerung über die Entwicklung des Tourismus zu informieren. Zudem wird sich ein Bootsunternehmen vorstellen, das Touristen zu Gartentourismus-Zielen bringt.

Der Vorgängerbau des Tempels war eine kleine Einsiedelei aus dem Jahr 1940. Heute beherbergt er 180 Statuen, die von Einheimischen als Opfergaben in Auftrag gegeben wurden. Jede Statue ist ein Meisterwerk und mit einer Legende oder einer faszinierenden Geschichte verbunden, die Besucher den Mönchen den ganzen Tag lang erzählen lassen können.

Wir begaben uns zum Anleger des schwimmenden Marktes, wo zahlreiche Boote, die landwirtschaftliche Produkte aus den Flussarmen der Stadt transportierten, ihre Waren auf Lastwagen umluden, um sie nach Ho-Chi-Minh-Stadt und in andere Provinzen zu transportieren.

Hier können Besucher Erinnerungsfotos vom Geburtsort des berühmten Liedes „The Mat Seller's Love“ machen, oder ein paar hundert Schritte zum traditionellen Korbflechterdorf laufen, oder an diesem Pier anhalten, um einen Kaffee zu trinken und die hin und her fahrenden Boote zu beobachten, oder ein Boot mieten, um die sieben geheimnisvollen Flussarme zu erkunden.

Der Bootsführer brachte uns zum schwimmenden Markt der Nga-Bucht. Im Mekong-Delta gibt es viele schwimmende Märkte, aber der schwimmende Markt der Nga-Bucht war einst der bedeutendste in Bezug auf Größe, Wohlstand und Prestige.

Im Jahr 2016 wurde der Markt etwa 3 km von seinem ursprünglichen Standort entfernt verlegt und ist seither nicht mehr so belebt wie zuvor. Die Stadtverwaltung von Nga Bay restauriert nun den schwimmenden Markt an diesem Pier.

In sanft schaukelnden Booten brachte uns der Bootsmann zu den Sandbänken Tan Thoi Hoa, Chanh und Cat, die sich über einen Kilometer erstrecken. Dort erkundeten wir traditionelle Handwerksdörfer, die einst florierten, wie etwa Dörfer, die Boote und Holzkohle herstellten. Während der Flussfahrt konnten Besucher auch Bánh xèo (vietnamesische Pfannkuchen) mit verschiedenen Gemüsesorten und lokalen Spezialitäten wie Süßwasserfisch und Meeresfrüchten genießen.

Fasziniert von den üppigen, mit Früchten behangenen Erdbeergärten.

Die Nga-Bucht bietet derzeit zahlreiche Unterkünfte für Gäste und Gartentourismus sowie über 20 Obstgärten, die fast ganzjährig Früchte tragen (Erdbeeren, Rambutan, Durian, Mangostane usw.). So können Touristen die Früchte jeder Jahreszeit genießen. Diese Gärten konzentrieren sich in der Nähe des Stadtzentrums von Nga Bay und der neuen ländlichen Gemeinde Tan Thanh.

Những vườn trái cây trĩu cành sẵn sàng phục vụ khách tham quan khi về Ngả Bảy - Ảnh: HIỆP VÕ — Die mit Früchten beladenen Obstgärten sind bereit, Besucher in der Nga-Bucht willkommen zu heißen – Foto: Hiep Vo

Direkt gegenüber dem traditionellen Korbmacherdorf, auf der anderen Seite einer Brücke, liegt der 5 Hektar große Erdbeergarten Thien An, der als größter Obstgarten der Provinz Hau Giang gilt und eine Vielzahl von Früchten beherbergt, vor allem aber Ha Chau-Erdbeeren und Siamesische Erdbeeren.

Những vườn trái cây trĩu cành sẵn sàng phục vụ khách tham quan khi về Ngã Bảy - Ảnh: HIỆP VÕ — Die mit Früchten beladenen Obstgärten sind bereit, Besucher in der Nga-Bucht willkommen zu heißen – Foto: Hiep Vo

Besucher werden von der riesigen Fläche der Maulbeerbäume begeistert sein, deren Stämme zu zwei Dritteln mit einem leuchtend gelben Teppich reifer Beeren bedeckt sind. Die süßen, reifen Beeren können sie ganz einfach pflücken und genießen. Frau Le Thi Kim Thoi, eine Touristin aus Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte, ihre Familie habe die Nga-Bucht für ihren Ausflug gewählt, weil sie gut erreichbar sei und sich der Besuch mit einem Abstecher zum Kap Ca Mau verbinden lasse.

* Dr. Tran Huu Hiep - Vizepräsident der Mekong Delta Tourism Association:

Der Wert des schwimmenden Marktes, wo sieben Flüsse zusammenlaufen, muss wiederhergestellt und gefördert werden.

Aus touristischer Sicht müssen meiner Meinung nach die Provinz Hau Giang im Allgemeinen und die Stadt Nga Bay im Besonderen einige Dinge tun, um den Tourismus in Nga Bay wirklich bahnbrechend zu gestalten und die einzigartigen Merkmale des Landes der „Liebe der Mattenverkäufer“ hervorzuheben, um noch mehr Touristen anzulocken.

Erstens ist es notwendig, die Marke Nga Bay durch die Wiederherstellung und Förderung des Wertes des schwimmenden Marktes und des Zusammenflusses der sieben Flüsse aufzubauen und weiterzuentwickeln. Zweitens müssen touristische Routen geschaffen werden, die Lung Ngoc Hoang, den Wasserwegtourismus auf dem Hau-Fluss, den Gartentourismus und traditionelle Handwerksdörfer miteinander verbinden, um einzigartige touristische Angebote zu entwickeln. Drittens muss der Beschluss des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz Hau Giang aus der vorherigen Legislaturperiode zur Ausrichtung des Aufbaus und der Entwicklung der Stadt Nga Bay, in dem der Tourismus als zukunftsweisender Entwicklungsbereich festgelegt wurde, zusammenfassend umgesetzt werden.

Gleichzeitig wollte die Familie das Flussufer besuchen, an dem das Volkslied „Die Liebe des Mattenverkäufers“ seinen Ursprung hat, und ihren Kindern diese sieben einzigartigen Zweige näherbringen.

„Außerdem können meine Kinder hier Fahrrad fahren, angeln gehen, Fische fangen, nach Herzenslust im Fluss schwimmen und köstliche lokale Gerichte genießen“, sagte Frau Thoi.

Neben seinen Wasserwegen und Obstgärten lockt die Nga-Bucht Touristen auch mit ihren traditionellen Handwerksdörfern an und bietet unvergessliche Erlebnisse. Das Korbflechterdorf, das sich über etwa 2 km entlang des Cai-Con-Kanals erstreckt, ist ein solches traditionelles Handwerksdorf, in dem Hunderte von Haushalten in Zone 6, Bezirk Nga-Bucht, ihre eigenen Körbe flechten.

Bei ihrer Ankunft in diesem Handwerkerdorf werden die Besucher den authentischen, rustikalen Charme der Einheimischen spüren.

Obwohl die Einheimischen damit beschäftigt sind, Bambus zu spalten, Streifen zu formen, zu weben und Griffe herzustellen, um Produkte für den Markt fertigzustellen, werden die Besucher von ihnen mit einem herzlichen Lächeln empfangen. Die Einheimischen sind bereit, ihnen zu helfen, sich im Weben zu versuchen.

Frau Nguyen Thi Ly, stellvertretende Direktorin der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Hau Giang, sagte, dass die Provinz der Entwicklung des schwimmenden Markttourismus in der Nga-Bucht Priorität einräumt, um ein Modell für den Gemeindetourismus aufzubauen und weiterzuentwickeln.

„Wir investieren in den Bau und die Entwicklung mehrerer Schlüsselprojekte, darunter ein Aussichtsturm mit Blick auf die sieben Flussarme, die Restaurierung des schwimmenden Marktes in der Nga-Bucht und der Bau eines Dammsystems entlang der Sandbänke in der Nga-Bucht zur Förderung des Flusstourismus. Außerdem modernisieren wir den Pier, die Dämme und die Modellboote am restaurierten Standort des schwimmenden Marktes in der Nga-Bucht“, sagte Frau Ly.

* Orte mit vielen faszinierenden Geschichten

Die Nga-Bucht – Phung Hiep – ist ein Ort mit vielen Besonderheiten und einer Fülle faszinierender Geschichten. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gruben die Franzosen im Zuge ihrer Kolonialherrschaft Kanäle und bauten Straßen (Kanäle unten, Straßen oben). Von oben betrachtet ähnelten die sieben Kanäle einem siebenzackigen Stern und trugen die Namen Cai Con, Mang Ca, Lai Hieu, Bung Tau, Muong Lo, Xeo Vong und Xeo Mon. Daher nannten die Franzosen die Bucht auch den „Stern von Phung Hiep“.