Das ist das Ziel des Plans Nr. 113/KH-UBND vom 1. Oktober 2025 des Volkskomitees der Provinz Dong Nai zur Durchführung der Kampagne zur Bereinigung der Landdatenbank.
 |
| Menschen betrachten die Projektkarteninformationen gemäß der Planung in der Gemeinde Nhon Trach, Provinz Dong Nai. Foto: Hoang Loc |
Die Fertigstellung der Landdatenbank wird die staatliche Verwaltung transparenter, effektiver und nachvollziehbarer gestalten. Gleichzeitig werden Verwaltungsverfahren grundlegend reformiert, öffentliche Online-Dienste bereitgestellt und die Datenbank nahtlos mit der nationalen Datenbank für Land, Bevölkerung und anderen Sektoren verknüpft. Der Plan zielt außerdem darauf ab, einen Durchbruch bei der digitalen Transformation in den Bereichen natürliche Ressourcen, Landwirtschaft und Umwelt zu erzielen und die Servicequalität für Bürger und Unternehmen zu verbessern.
Die Landdatenbank der Provinz wird nach den Prinzipien „korrekt – ausreichend – sauber – lebendig – einheitlich – geteilt“ standardisiert, um Informationssicherheit, Netzwerksicherheit und Konformität mit dem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell zu gewährleisten.
Die Kampagne konzentrierte sich auf die Überprüfung und Bereinigung sämtlicher Grundstücksdaten in 95 Gemeinden und Stadtteilen. Parallel dazu richtete die Provinz auf allen Ebenen Lenkungsausschüsse und Arbeitsgruppen ein, entwickelte detaillierte Pläne, vereinheitlichte technische Prozesse und rief gleichzeitig Bürger und Unternehmen dazu auf, relevante Aufzeichnungen und Dokumente gemeinsam bereitzustellen.
 |
| Menschen in der Provinz Dong Nai führen Landangelegenheiten durch. Foto: Hoang Loc |
Die Grundstücksdaten werden in drei Gruppen eingeteilt: Daten, die nachweislich korrekt, ausreichend und vollständig sind; Daten, die angepasst und ergänzt werden müssen; und Daten, die nicht verwendet werden können und neu erstellt werden müssen. Die Behörden gleichen die Daten mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank ab, um die Grundstücksnutzer zu verifizieren, noch nicht im System erfasste Datensätze zu sammeln und zu digitalisieren, die Daten mit der Zentralregierung abzugleichen, Verwaltungsverfahren zu restrukturieren und den Papierverbrauch zu reduzieren.
Das Provinzvolkskomitee beauftragte das Landwirtschafts- und Umweltministerium mit der technischen Planung, der Budgeterstellung und der Erstellung von Fortschrittsberichten. Die Provinzpolizei überprüfte die Bevölkerungsdaten und gewährleistete die Datensicherheit. Das Provinzverwaltungszentrum stellte die Daten bereit und teilte sie mit den Nutzern. Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie beriet hinsichtlich technischer Ressourcen. Das Gemeindevolkskomitee sammelte die Papierdokumente. Das Finanzministerium sorgte für die Finanzierung und stellte die entsprechenden Mittel bereit.
Das Provinzvolkskomitee fordert die Behörden und Kommunen auf, die Umsetzung der Maßnahmen zur Gewährleistung des Fortschritts konsequent zu verfolgen und etwaige Schwierigkeiten umgehend zu melden. Mit dieser Kampagne erhofft sich die Provinz die Etablierung eines modernen, standardisierten Landdatensystems, das die Verwaltungsarbeit effektiv unterstützt und den Bürgern und Unternehmen die Abwicklung von Landangelegenheiten im digitalen Umfeld so einfach wie möglich macht.
Hoang Loc
Quelle: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202510/dong-nai-trien-khai-chien-dich-lam-sach-du-lieu-dat-dai-tai-95-xa-phuong-77d0735/
Kommentar (0)