Das Landwirtschafts- und Umweltamt von Ho-Chi-Minh-Stadt leitet die Online-Registrierung für öffentliche Dienstleistungen im Bereich Landnutzung an.

Am Morgen des 26. September organisierte das Landwirtschafts- und Umweltamt von Ho-Chi-Minh-Stadt in der Verkehrshalle der Gemeinde Phu Giao ein mobiles Rechtshilfeprogramm und wies die Bevölkerung an, sich für Online-Dienste der öffentlichen Hand im Bereich Land im Jahr 2025 für die Gemeinden Phuoc Hoa, Phuoc Thanh und Phu Giao (Ho-Chi-Minh-Stadt) zu registrieren.

Im Rahmen des Programms wurden die Teilnehmer über Rechtsdokumente im Zusammenhang mit dem Landsektor informiert und aufgeklärt; sie wurden in Vermessungs- und Kartierungstechniken eingeführt; Verfahren im Zusammenhang mit der Registrierung, der Erteilung von Bescheinigungen über Landnutzungsrechte, Hauseigentumsrechte und mit dem Land verbundene Vermögenswerte; Verfahren zur Landteilung und Katasterkartierung.

Beamte des Grundbuchamts von Ho-Chi-Minh-Stadt erklären, wie man öffentliche Dienstleistungen selbst online in Anspruch nehmen kann. Foto: NGUYEN MINH

Gleichzeitig unterstützten Fachkräfte Organisationen und Einzelpersonen bei der eigenständigen Nutzung öffentlicher Online-Dienstleistungen; sie berieten und erläuterten noch ungeklärte Fragen im Zusammenhang mit dem Flächennutzungsverfahren; sie leiteten die Einreichung von Dokumenten im Bürgerbüro sowie von nicht-territorialen Dokumenten an...

Das Programm ist so aufgebaut, dass es auf Probleme eingeht, praktische Schwierigkeiten umgehend löst und den Menschen hilft, die administrativen Abläufe im Landsektor während der Funktionsweise der zweistufigen Kommunalverwaltung besser zu verstehen.

XUAN TRUNG - QUANG MINH

Quelle: https://www.sggp.org.vn/so-nn-mt-tphcm-huong-dan-dang-ky-dich-vu-cong-truc-tuyen-ve-linh-vuc-dat-dai-post814790.html