Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat soeben den Beschluss Nr. 2167/QD-BNNMT zur Bekanntmachung und Anleitung zur Anbindung und Nutzung von Erntedaten als Ersatz für andere Dokumente in Verwaltungsverfahren herausgegeben.

Die Umstellung von papierbasierter auf digitale Datenverwaltung vereinfacht die administrativen Abläufe für Organisationen und Einzelpersonen im Bereich der Pflanzenproduktion. Foto: NNMT.
Gemäß dem Beschluss können die Daten in der Pflanzendatenbank genutzt und verwendet werden, um Informationen in vielen wichtigen Dokumenten zu ersetzen, darunter: Sortenschutzzertifikate, Entscheidungen über den Verkehr von Pflanzensorten, Entscheidungen über die Ausweitung der Anerkennung des Pflanzensortenverkehrs, Entscheidungen über den Sonderverkehr von Pflanzensorten und Informationen über selbstdeklarierte Pflanzensorten.
Die Entscheidung legt außerdem klar die Anforderungen an die gemeinsame Nutzung und Verwertung von Daten fest und betont die Einhaltung der Vorschriften zur Informationssicherheit, zu Rechten des geistigen Eigentums und zum Schutz der Privatsphäre; gleichzeitig wird die Einhaltung der technischen Standards für die Vernetzung und den Austausch von Daten zwischen den Behörden innerhalb des politischen Systems sichergestellt.
Zu den gemeinsam genutzten Datenfeldern gehören Informationen über Sortenschutzzertifikate wie Sortenname, Sortencode, Antragsnummer, Zertifikatsnummer, Eigentümer, Verfasser, Ausstellungsdatum, Gültigkeitsdauer und Zertifikatsstatus.
Für Daten im Zusammenhang mit der Verbreitung von Pflanzensorten teilt das System Informationen wie die Form der Verbreitungsankündigung, den Verbreitungsbereich, den Beginn und das Ende der Verbreitung, die registrierende Organisation oder Einzelperson, den Verbreitungscode und den Status mit.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat außerdem technische Richtlinien für die Anbindung herausgegeben, damit die Systeme zur Bearbeitung von Verwaltungsverfahren diese Datenbank effektiv nutzen können. Diese sind im Anhang zum Beschluss beigefügt.
Gemäß dem Fahrplan werden Datenaustausch und -nutzung im Einklang mit dem Vollständigkeitsgrad der Erntedatenbank gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Regierungsverordnung Nr. 66.7/2025/NQ-CP zur Reduzierung und Vereinfachung administrativer Verfahren auf der Grundlage von Daten erfolgen.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt fordert die Minister, die Leiter der nachgeordneten Behörden sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte auf, die Verwaltungsverfahren in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen zu überprüfen und neu zu strukturieren und gleichzeitig die Informationssysteme anzupassen, um eine bessere Vernetzung und Datennutzung für eine effektivere Staatsverwaltung und öffentliche Dienstleistungen zu gewährleisten. Diese Entscheidung tritt am 8. Juni 2026 in Kraft.
Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/dung-du-lieu-trong-trot-thay-ho-so-giay-d816560.html








