
Illustration von: Van Nguyen
So weit ist es nicht, meine Liebe.
Wolken über Mang Den am diesigen Nachmittag
Einfach ausstrecken und berühren.
Weiche Seide verschmilzt mit wirbelndem Nebel.
Sie brachte Wildblumen in die Stadt hinunter.
Die Morgensonne verleiht dem Frühlingshaar Weichheit.
Treibende Wolken, gewaltige Winde
Ich zögere bei jedem Schritt, den ich gehe.
Machen Sie Halt für eine Pilgerfahrt zu Unserer Lieben Frau
Auf das Herz zu hören, ist so zutiefst irdisch.
Die tausend Kiefern flüsterten leise.
Ihr Kleid neigte sich, vom Sonnenlicht beschienen.
Ich biete euch meinen Sim-Wein an, lasst uns bis zum letzten Tropfen trinken.
Weiche Lippen, Tränen, die Gefühle wecken
Wenn ich nach Hause zurückkehre, werde ich mich an den Gebirgspass und den Wasserfall erinnern.
Das satte Grün der Berggipfel ergießt sich hervor.
Die Straßen erstrecken sich weit und breit, in Wellen auf und ab.
Wessen Liebe treibt in Mang Den umher?
Schon ein einziges Wort genügt, und sie sind völlig verunsichert.
Trunken vor Liebe, trunken vor Leidenschaft… trunken vor Liebe zu dir.
Quelle: https://thanhnien.vn/em-va-mang-den-tho-cua-tran-cao-duyen-185260321192025019.htm










