Nah am Menschen für bessere Dienste

Die Ausweitung der Befugnisse der Gemeindepolizei bei der Entgegennahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren ist ein wichtiger Meilenstein im Verwaltungsreformprozess des öffentlichen Sicherheitssektors, insbesondere im Kontext der landesweiten Förderung der Umsetzung von Projekt 06 und der nationalen digitalen Transformation. Im Sinne des „Diensts am Volk“ bekräftigt die Polizei des Bezirks Quyet Thang schrittweise ihre Rolle als bürgernahe Kraft, die zuhört und zu deren Zufriedenheit handelt.

Ab dem 1. Juli 2025 erhält die Polizei auf Gemeindeebene im ganzen Land erweiterte Befugnisse bei der Entgegennahme und Bearbeitung einer Reihe von Verwaltungsverfahren im Bereich Sicherheit und Ordnung.

Dies ist ein konkreter Schritt im Prozess der Umsetzung eines Modells zur Organisation einer regulären Kommunalpolizei, bei dem der Apparat schrittweise rationalisiert und gleichzeitig ein Höchstmaß an Komfort für die Bevölkerung geschaffen wird.

Die Polizei des Bezirks Quyet Thang ging bei der Durchführung der neuen Aufgabe methodisch, wissenschaftlich und vorschriftsmäßig vor und trug so zur Verbesserung der Effizienz der Versorgung der Bevölkerung bei.

Die Polizei wurde auf der Grundlage der Zusammenlegung dreier Verwaltungseinheiten von Gemeinden und Bezirken gegründet: Thinh Dan, Quyet Thang, Phuc Ha und Quyet Thang. Sie organisierte den Apparat in einer rationalisierten Richtung, nahm seine Arbeit diszipliniert auf und diente der Bevölkerung schnell und effektiv.

Der Bezirk ist derzeit mit 7.578 Haushalten und über 27.000 Einwohnern sehr bevölkerungsreich. Darüber hinaus sind über 6.000 Haushalte als vorübergehender Wohnsitz gemeldet, darunter mehr als 8.000 Studenten, Arbeiter und sonstige Arbeitnehmer, die eine Unterkunft mieten.

Bei der Beantragung eines Bürgerausweises werden ältere Menschen bevorzugt berücksichtigt.

Vom 1. Juli bis heute hat die Polizei des Bezirks Quyet Thang über 600 Bürger empfangen und betreut, die zu Verwaltungszwecken kamen.

Durch vorausschauende Personalplanung und sinnvolle Organisation erfolgen der Dokumenteneingang und die Dokumentenbearbeitung stets termingerecht und ohne Dokumentenrückstau.

Seit Anfang Juli sind viele Menschen frühmorgens im Polizeipräsidium des Bezirks anwesend, um Verwaltungsvorgänge durchzuführen, wie etwa: Bestätigung von Angaben zum Wohnsitz, Registrierung für elektronische Identifikationskonten der Stufe 2 usw.

Hier stehen die Bezirkspolizisten mit engagierter und aufmerksamer Haltung den Bürgern jederzeit zur Seite, wenn es darum geht, ihre Unterlagen auszufüllen, genaue Angaben zu machen und sicherzustellen, dass der Abwicklungsprozess schnell abläuft.

Frau Ta Thi Thang aus dem Weiler Trung Thanh kam zur Bezirkspolizeiwache, um die Wohnsitzinformationen für ihr Kind für den Besuch der Berufsschule zu bestätigen. Sie sagte: „Die Polizeibeamten haben mir alles klar erklärt, mich angeleitet und die Formalitäten in kurzer Zeit erledigt.“ Die Erledigung der Verwaltungsformalitäten auf der Bezirkspolizeiwache spart uns Geld und Fahrzeit.

Nicht nur die Anwohner vor Ort, sondern auch die vorübergehend in der Gegend lebenden Studenten schätzen die Serviceeffizienz der Polizei des Bezirks Quyet Thang sehr.

Nguyen Thi Minh Thuong, Studentin an der Thai Nguyen Universität, die vorübergehend im Weiler Son Tien wohnt, berichtete: „Als ich kam, um die Formalitäten zu erledigen, gaben mir die Polizisten sehr detaillierte Anweisungen. Jeder Schritt wurde korrekt ausgeführt, ich musste nicht lange warten. Ich bin mit dem Service der Beamten hier sehr zufrieden.“

Die Gemeindepolizei von Hiep Luc weist die Menschen an, die Informationen auf dem öffentlichen Dienstleistungsportal zu aktualisieren.

Oberstleutnant Nguyen Tuan Tam, stellvertretender Polizeichef des Bezirks Quyet Thang, sagte: „Dabei steht der Dienst am Volk im Mittelpunkt. Die Bezirkspolizei konzentriert sich stets auf Verwaltungsreformen und betrachtet die Zufriedenheit der Bevölkerung als Kriterium für die Qualität ihrer Arbeit. Sobald die Polizei des Bezirks Quyet Thang über die erforderlichen Einrichtungen und Ausrüstungen verfügt, wird sie auch in Zukunft weitere Verwaltungsverfahren entsprechend ihrer Zuständigkeit umsetzen, beispielsweise: Registrierung und Verwaltung von Kraftfahrzeugen; Gewährung von elektronischen Identifikationskonten der Stufe 2 für Einzelpersonen; Einführung verschiedener Verfahren im Bereich der Einwanderungsverwaltung, Verwaltung von bedingten Geschäftsbereichen in Bezug auf Sicherheit und Ordnung …“

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202507/gan-dan-sat-dan-de-phuc-vu-tot-hon-4e306b6/