Die Auszahlung des neuen ODA-Kapitals erreichte mehr als 18 %.

Auf der Konferenz über die Auszahlung öffentlicher Investitionen aus ausländischen Kapitalquellen und Maßnahmen zur Steigerung der Auszahlungen in den letzten Monaten des Jahres am Nachmittag des 15. Oktober stellte Herr Tran Quoc Phuong, stellvertretender Finanzminister , fest, dass sich die Ergebnisse der Auszahlung öffentlicher Investitionen seit Jahresbeginn positiv entwickelt hätten, die festgelegten Anforderungen aber noch nicht erfüllt seien.

„Die Regierung und der Premierminister haben eine Reihe von Beschlüssen, Depeschen und Richtlinien erlassen, um Schwierigkeiten zu beseitigen, aber die Umsetzung schreitet nur langsam voran“, sagte der stellvertretende Minister.

Dem Bericht zufolge erreichte die Auszahlungsquote der öffentlichen Investitionen aus ausländischen Kapitalquellen (ODA-Kapital) an Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften zum 14. Oktober 18,68 % des Plans. Fünf Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften haben in diesem Jahr noch keine Auszahlungen vorgenommen: das Außenministerium sowie die Provinzen Tay Ninh, Dong Nai, Hung Yen und Lai Chau.

Auf der Konferenz erklärte ein Vertreter des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, dass der öffentliche Investitionsplan 2025 über 52,5 Milliarden VND vorsieht, wovon über 11,1 Milliarden VND für die Entwicklung des Gesundheitswesens auf lokaler Ebene vorgesehen sind. Bislang hat die Provinz über 5 Milliarden VND ausgezahlt und rechnet mit dem Abschluss der Auszahlungen bis zum 10. November. Bezüglich der von 2024 auf dieses Jahr übertragenen Mittel (36,4 Milliarden VND) hat Dong Nai bereits 33,9 Milliarden VND ausgezahlt und wird die Auszahlungen ebenfalls bis zum 10. November abschließen.

„Im Projekt zur Modernisierung der Bewässerung an den Klimawandel befinden sich derzeit über 41,4 Milliarden VND, die nicht umgesetzt werden können, da die Vereinbarung noch nicht unterzeichnet wurde. Die Provinz hat vorgeschlagen, das Kapital zu reduzieren, falls die Vereinbarung nicht unterzeichnet wird, und bekräftigt, dass ausländisches Kapital nicht länger in der Auszahlung blockiert ist“, sagte ein Vertreter der Provinz.

Herr Le Trung Hieu, stellvertretender Direktor des Finanzamts von Hanoi, erklärte, dass Hanoi in diesem Jahr fünf Projekte im Rahmen des ausländischen Kapitalplans mit einem Gesamtvolumen von 2.489 Milliarden VND zugewiesen bekommen habe. Bis Ende September seien bereits 822 Milliarden VND ausgezahlt worden, was 33,02 % des Jahresplans entspreche.

Giải ngân vốn ODA mới đạt hơn 18% - 1 — Herr Le Trung Hieu, stellvertretender Direktor der Finanzabteilung von Hanoi, hielt einen Vortrag auf der Konferenz (Foto: Finanzministerium).

Ihm zufolge zählt die Stadtbahnlinie 3.1, Abschnitt Nhon – Bahnhof Hanoi, zu den Projekten mit schleppendem Fortschritt. Grund dafür seien anhaltende Probleme mit der Baustellenräumung und Kostenüberschreitungen, die einige Bauunternehmen veranlasst hätten, Beschwerden beim Internationalen Schiedsgericht Singapur einzureichen. Zudem seien die Verhandlungen über den Vertrag zur Lieferung von Untertageausrüstung noch nicht abgeschlossen, was die Umsetzung und Auszahlung verzögere.

Bezüglich des Stadtbahnprojekts Linie 2.1, Abschnitt Nam Thang Long - Tran Hung Dao, sagte Herr Hieu, dass die Unterzeichnung des Darlehensvertrags voraussichtlich erst im Januar 2027 erfolgen könne, was bedeute, dass eine baldige Umsetzung nicht möglich sei.

Der Leiter des Finanzdezernats von Hanoi fügte hinzu, dass die Materialknappheit und die starken Preisschwankungen (1,5- bis 2-mal höher als die Schätzung) die Ausschreibung zusätzlich erschwerten. Insbesondere beim Abwasserbehandlungsprojekt in Yen Xa musste die Stadt trotz gesicherten Baufortschritts Haushaltsmittel vorschießen, da die Entwicklungshilfe nicht rechtzeitig ausgezahlt worden war.

In seiner Rede auf der Konferenz stellte der stellvertretende Minister Tran Quoc Phuong fest, dass neben den traditionellen Problemen bei den Verwaltungsverfahren und der Genehmigung von Dokumenten die Neuordnung der Verwaltungseinheiten und die Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells nicht mehr die besorgniserregendsten Ursachen darstellen.

„Obwohl es gewisse Auswirkungen gibt, sind die Aktivitäten jetzt stabil und beeinträchtigen den Fortschritt nicht wesentlich“, sagte Herr Phuong.

Giải ngân vốn ODA mới đạt hơn 18% - 2 — Der stellvertretende Minister Tran Quoc Phuong spricht auf der Konferenz (Foto: Finanzministerium).

Es gibt noch einige Probleme mit den innerstaatlichen Verfahren, insbesondere solchen, die in die Zuständigkeit von Ministerien, Behörden und Kommunen fallen, wie z. B. Ausschreibungen, Projektgenehmigungen, Anpassungen von Investitionsplänen usw. Der stellvertretende Minister forderte die Ministerien, Behörden und Kommunen auf, eng zusammenzuarbeiten und die Angelegenheiten zügig zu bearbeiten, um Fortschritte zu gewährleisten.

Darüber hinaus müssen die Verfahren im Zusammenhang mit der Unterzeichnung von Abkommen und der Anpassung von ODA-Investitionsplänen zügig abgeschlossen werden. Der stellvertretende Minister wies außerdem darauf hin, dass die einzelnen Einheiten bei der Planung sorgfältig vorgehen und nur Kostenvoranschläge akzeptieren sollten, die der tatsächlichen Umsetzungskapazität entsprechen.

Bezüglich der Verfahren mit ausländischen Gebern hat das Finanzministerium eine Vereinfachung vorgeschlagen. Sind die Verfahren zu kompliziert, gestaltet sich die Umsetzung schwierig, doch einige Geber wie die Asiatische Entwicklungsbank (ADB) haben diesbezüglich bereits positive Schritte unternommen.

Laut Herrn Phuong müssen die Kommunen bis zum Jahresende die Auszahlung beschleunigen und sollten nicht auf neue Richtlinien warten. Für den Investitionsplan des nächsten Jahres ist eine sorgfältige Überprüfung und Registrierung entsprechend der tatsächlichen Kapazitäten erforderlich, um Kürzungen oder Auszahlungsausfälle zu vermeiden.

Quelle: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/giai-ngan-von-oda-moi-dat-hon-18-20251015192047651.htm