Bewahrung der Tet-Traditionen auf dem ersten Markt des Jahres.
Es gibt scheinbar einfache Bräuche, die die bleibende Kraft des kollektiven Gedächtnisses in sich tragen. Der Besuch des Marktes zu Jahresbeginn in Zentralvietnam ist eine solche Tradition – nicht nur zum Kaufen und Verkaufen, sondern als Reise, um Segen für das neue Jahr zu erbitten und Wünsche für Frieden und Wohlstand für die ganze Familie zu übermitteln.
In Dak Lak hat sich der erste Markt des Jahres zu einem alljährlichen Treffpunkt entwickelt. Nach den Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr – dem ersten Tag der Familientreffen, dem zweiten Tag der Besuche bei Verwandten – strömen die Menschen am dritten Tag zum Markt. Die kühle Morgenluft, die leuchtenden Farben der neuen Kleidung und das fröhliche Lachen und Geplauder schaffen eine schlichte, aber herzliche Frühlingsatmosphäre.
Traditionsgemäß kaufen die Menschen ein Päckchen Salz, in der Hoffnung, dass der salzige Geschmack die Liebe im Haus am Leben erhält. Sie wählen einige Betelblätter und eine Handvoll Arekanüsse als Opfergabe an ihre Vorfahren und beten für Familienzusammenführung und Treue. Manche kaufen auch Papaya, Zimtapfel oder ein Bündel grünes Gemüse, im Glauben, dass das neue Jahr ihnen Erfüllung und Wohlstand bringen wird. Jeder dieser kleinen Gegenstände trägt eine tiefere Bedeutung in sich und schlägt eine Brücke zwischen den Menschen und ihren traditionellen Glaubensvorstellungen.
Der Neujahrsmarkt hat sich zu einem jährlichen Treffpunkt entwickelt.
Das Schönste am Markt am dritten Tag des chinesischen Neujahrsfestes sind nicht nur die Stände selbst, sondern die Art und Weise, wie die Menschen miteinander umgehen. Verkäufer öffnen ihre Läden mit einem freundlichen Lächeln und herzlichen Wünschen. Käufer feilschen leise, eher als Ritual für Glück denn aus echtem Interesse am Preis. Konkurrenzkampf oder Rivalität gibt es kaum, denn alle glauben, dass ein glücklicher Start ins Jahr Glück für das ganze Jahr bringt.
Die Aufrechterhaltung der Tradition, am dritten Tag des Mondmonats auf den Markt zu gehen, ist für die Menschen in Zentralvietnam die Art und Weise, wie sie ihr kulturelles Erbe bewahren.
Der Frühlingsmarkt ist daher nicht nur ein Ort des Warenaustauschs, sondern auch ein Treffpunkt, an dem man sich austauscht und die Gemeinschaft stärkt. Händeschütteln, Neujahrsgrüße und die Wünsche „Möge Ihr Geschäft florieren“ hallen durch Rufe und Gelächter und bilden eine einzigartige Symphonie des Tet-Festes in Zentralvietnam.
In einer Zeit, in der viele Bräuche allmählich verschwinden, bewahrt man in Zentralvietnam die Tradition, am dritten Tag des Mondneujahrs auf den Markt zu gehen, um sein kulturelles Erbe zu erhalten. Große Feste oder aufwendige Dekorationen sind nicht nötig; solange der Markt den Geist des „Glückwünschens“ zu Jahresbeginn bewahrt und solange es Menschen gibt, die an das Gute glauben, bleibt der Geist von Tet (dem Mondneujahr) erhalten.
Wähle ein paar Betelblätter und eine Handvoll Arekanüsse als Opfergabe für deine Vorfahren und bete für die Wiedervereinigung deiner Familie und für Treue.
Inmitten all der Veränderungen öffnet der Markt am dritten Tag des chinesischen Neujahrsfestes jeden Frühling still und leise seine Pforten. Und in den gemächlichen Schritten der Käufer offenbart sich eine beständige kulturelle Schönheit – wo der Segen des Frühlings nicht nur in Säcken mit Salz oder Bündeln von Betelnüssen zu finden ist, die man mit nach Hause bringt, sondern auch im Respekt und der Wertschätzung für die traditionellen Werte von Tet in Zentralvietnam.
Quelle: https://vtv.vn/giu-nep-tet-trong-phien-cho-dau-nam-100260219201601724.htm
Kommentar (0)