Erhaltung der traditionellen Brokatwebkunst.

Tief verbunden mit der traditionellen Webkunst des Cham-Volkes, sind Herr Mohamad und seine Frau Zaymah im Dorf Chau Phong Cham seit dem Jahr 2000 entschlossen, diese jahrhundertealte Brokatwebkunst wiederzubeleben.

Herr Mohamad gibt die Kunst des Brokatwebens an die jüngere Generation weiter. Foto: NGUYEN KHAI HUNG

Als Handwerker in dritter Generation gründete Herr Mohamad, ein erfahrener und engagierter Künstler, zusammen mit seiner Frau eine Weberei. Er leitet und unterrichtet die Cham-Bevölkerung, fördert den lokalen Tourismus und erschließt Absatzmärkte für ihre Produkte. Dadurch konnte die traditionelle Cham-Brokatweberei erhalten und weiterentwickelt werden, und es wurden Arbeitsplätze für die Einheimischen geschaffen.

Frau Zaymah erzählte, dass sie das Handwerk des Brokatwebens im Alter von 15 Jahren von ihrer Familie erlernt habe. Bis heute hat sie 50 Jahre lang mit jedem einzelnen Faden und Webstuhl gearbeitet und alle Schritte der Brokatherstellung gemeistert: von der Auswahl des Garns über das Färben und Trocknen bis hin zum Aufspulen des Garns auf die Spule, dem korrekten Anbringen der Kettfäden und dem Einspannen in den Webstuhl, um dem Produkt seine Form zu geben.

Herr Mohamad stammt aus einer Familie mit langer Webtradition und erlernte daher die Grundlagen des Handwerks schon in jungen Jahren. Dank seiner pädagogischen Fähigkeiten konnte er die Webtechniken systematisch strukturieren und Dorfbewohner, die das Handwerk erlernen wollten, darin schulen und anleiten. So befähigte er sie, eine Vielzahl von Produkten herzustellen, von Schals und Sarongs bis hin zu exquisiten Brokatstoffen.

Rophiah, eine junge Frau aus der Gemeinde Chau Phong, erzählte: „Meine Großmutter hat mir das traditionelle Weben beigebracht, aber ich war noch nicht sehr gut darin. In Herrn Mohamads Werkstatt habe ich weitere Anleitungen erhalten und konnte meine Fähigkeiten verbessern. Ich hoffe, bald schönere und aufwendigere Produkte herstellen zu können.“ Sarydah, eine Kunsthandwerkerin mit über zehn Jahren Weberfahrung, berichtete, dass sie derzeit 10 bis 15 Meter Stoff pro Tag produziert und dafür 15.000 VND pro Meter verdient. Sie freut sich sehr, in der Nähe ihres Zuhauses arbeiten zu können und regelmäßig mit Touristen aus aller Welt in Kontakt zu kommen.

Mohamads Weberei verfügt derzeit über mehr als zehn Webstühle und beschäftigt rund 20 Arbeiter in verschiedenen Arbeitsschritten, von einfach bis anspruchsvoll. Die Arbeiter verdienen über 150.000 VND pro Tag – ein angemessenes Einkommen für die Landbevölkerung. Um die traditionelle Webkunst jedoch zu bewahren und an moderne Trends anzupassen, reicht es nicht aus, einfach nur zu weben und auf den Verkauf der fertigen Produkte zu warten. Herr Mohamad hat dem Handwerk eine neue Richtung gegeben, indem er mit Tourismus- und Reiseunternehmen zusammenarbeitet, um die Produkte im Rahmen von Touren anzubieten, die die Kultur, die Moscheen und die alten Häuser des Dorfes Chau Phong Cham erkunden .

Laut Herrn Nguyen Van Hop, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Chau Phong, ist Herr Mohamad ein Vorbild für das Cham-Dorf. Er widmet sich nicht nur seinem Handwerk, sondern bemüht sich auch, seine Fähigkeiten an viele jüngere Generationen weiterzugeben, wodurch Arbeitsplätze geschaffen werden, die den Menschen ein höheres Einkommen ermöglichen und ihre Verbundenheit mit dem traditionellen Handwerk stärken. Darüber hinaus entwickelt und verbessert er Designs und trägt so dazu bei, dass Cham-Produkte einen breiteren Markt erreichen.

Dank des Engagements der lokalen Bevölkerung und der Unterstützung der lokalen Regierung konnte die traditionelle Webkunst der Cham in An Giang bewahrt werden und entwickelt sich weiter. Im Jahr 2023 wurde die Brokatweberei der Cham in der Gemeinde Chau Phong in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Unmittelbar danach wurde die Tourismusgenossenschaft der Cham-Dorfgemeinschaft Chau Phong mit zwölf Mitgliedern unter der Leitung von Herrn Mohamad gegründet. Herr Mohamad erklärte: „Die Einzigartigkeit des Chau-Phong-Brokats liegt in der Raffinesse jedes einzelnen Arbeitsschritts. Ohne den Einsatz von Maschinen werden alle Arbeitsschritte von erfahrenen Händen ausgeführt, deren Wissen über Generationen weitergegeben wurde.“ Er fügte hinzu, dass die Genossenschaft weiterhin Haushalte vernetzen wird, um gemeinschaftliche Tourismusprodukte in der Region zu entwickeln und so zur Bewahrung und Förderung der traditionellen Kulturwerte der Cham beizutragen und den Menschen ein stabileres Einkommen zu sichern.

Während ihres Besuchs in der Weberei Mohamad und ihres Ausflugs in das Dorf Chau Phong Cham im Rahmen des Gemeindetourismus äußerten Pham The Nam und seine Gruppe junger Freunde aus Ho-Chi-Minh-Stadt: „Wir fanden es sehr interessant, die Kultur, die Bräuche und Traditionen kennenzulernen und berühmte Gerichte wie gegrillte Rindfleischfrikadellen, Tung Lo Mo (Rinderwurst) und Rindfleischcurry der Cham zu genießen.“ Maureen Anglin, eine amerikanische Touristin, berichtete, dass sie von den kunstvoll und wunderschön gearbeiteten, handgefertigten Textilien der Frauen dort sehr beeindruckt war.

Neben den friedvollen Cham-Tempeln erklingt der rhythmische Klang von Webstühlen und Schiffchen. Die Cham-Brokatweber der Gemeinde Chau Phong fertigen weiterhin exquisite Produkte, die die Herzen der Reisenden erobern.

NGUYEN KHAI HUNG

Quelle: https://baoangiang.com.vn/giu-nghe-det-tho-cam-a480072.html