Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ein effizienter Verwaltungsapparat, der auf beiden Regierungsebenen in Ca Mau eng mit der Basis verbunden ist.

Nach einem Jahr der Umsetzung hat sich das neue Modell in Ca Mau allmählich stabilisiert und viele herausragende Ergebnisse bei der Straffung des Apparats und der Reform der Verwaltung erzielt, wodurch die sozioökonomische Entwicklung des Ortes effektiv gefördert wird.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân07/05/2026

Ca Mau veranstaltete eine Konferenz, um die Ergebnisse nach einem Jahr der Umstrukturierung und des Betriebs des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems zu überprüfen.
Ca Mau veranstaltete eine Konferenz, um die Ergebnisse nach einem Jahr der Umstrukturierung und des Betriebs des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems zu überprüfen.

Am Nachmittag des 7. Mai hielt das Volkskomitee der Provinz Ca Mau eine Konferenz ab, um das erste Jahr der Umsetzung der Reorganisation der Verwaltungseinheiten und die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung zu überprüfen.

Die Auswertungen auf der Konferenz ergaben, dass die Organisationsstruktur der Provinz verschlankt wurde, wodurch die Anzahl der Abteilungen und Zwischenebenen reduziert und somit die betriebliche Effizienz und Effektivität verbessert wurde.

Auf Provinzebene wurden 15 Verwaltungsorganisationen und 19 öffentliche Dienstleistungsstellen abgebaut. Auf lokaler Ebene bestehen weiterhin 64 Gemeindeverwaltungen, und alle Gemeinden und Stadtteile verfügen über öffentliche Verwaltungszentren sowie öffentliche Dienstleistungsstellen, die grundlegende Dienstleistungen erbringen und so einen reibungslosen Ablauf gewährleisten.

ndo_br_anh-3-910.jpg
Die Konferenz bot Ca Mau die Gelegenheit, die erzielten Erfolge zu überprüfen, Schwierigkeiten zu identifizieren und sich für die Zukunft zu verbessern.

Ein zentrales Ergebnis ist die konsequente Umsetzung der Dezentralisierung und der Befugnisübertragung. Die Gesamtzahl der auf Gemeindeebene bearbeiteten Aufgaben beläuft sich aktuell auf 1.044, ein Anstieg um 914 Aufgaben im Vergleich zu vorher. Derzeit haben alle Gemeinden und Stadtteile Verwaltungsvorgänge gemäß ihrer jeweiligen Zuständigkeit entgegengenommen und bearbeitet.

Die digitale Transformation erreichte ebenfalls beeindruckende Meilensteine: Die Quote der zeitgerechten Bearbeitung von Anträgen lag bei über 99 % und die Zufriedenheit von Bürgern und Unternehmen bei über 97 %.

ndo_br_anh-5-8639.jpg
Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ca Mau, Lu Quang Ngoi (in der Mitte stehend), überreicht Anerkennungsurkunden an Kollektive mit herausragenden Leistungen im Betrieb der zweistufigen lokalen Regierung.

Die Umstrukturierung des Personals und der öffentlichen Vermögenswerte wurde ebenfalls zügig umgesetzt. Bis heute hat Ca Mau mehr als 300 überschüssige Grundstücke und Gebäude übertragen und über 1.100 Beamte aus der ehemaligen Provinz Bac Lieu, die nach Ca Mau gewechselt sind, sowie mehr als 6.300 Beamte und Angestellte auf Gemeindeebene nach der Umstrukturierung zeitnah unterstützt.

Neben den erzielten Erfolgen räumte die Konferenz auch offen einige Schwierigkeiten im operativen Ablauf ein. Ein zentrales Problem ist die Diskrepanz zwischen dem Personaleinsatz in einigen Bereichen und dessen Fachkenntnissen und Stärken. Die Kapazitäten der Arbeitskräfte in komplexen Bereichen wie Landmanagement, Bauwesen und Informationstechnologie auf Gemeindeebene sind weiterhin unzureichend und schwach.

ndo_br_anh-6-4051.jpg
Die stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats von Ca Mau, Le Thi Nhung (in der Mitte stehend), überreicht Anerkennungsurkunden an Personen, die sich durch herausragende Leistungen im Betrieb der zweistufigen lokalen Regierung verdient gemacht haben.

Darüber hinaus hat sich das Aufgabenvolumen, das an die Basis delegiert wird, rasant erhöht, während die notwendigen Rahmenbedingungen nicht entsprechend angepasst wurden, was zu Verwirrung im Arbeitsprozess führt.

Obwohl Investitionen in die IT-Infrastruktur Priorität haben, sind sie nach wie vor uneinheitlich; viele Büros auf lokaler Ebene sind beengt, baufällig und verfügen nicht über die notwendige Ausstattung…

ndo_br_anh-1-4141.jpg
Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ca Mau, Lu Quang Ngoi, hielt die Schlussrede auf der Konferenz.

In seinen Schlussworten auf der Konferenz forderte Lu Quang Ngoi, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ca Mau, die Behörden und lokalen Stellen der Provinz auf, ihre Organisationsstruktur weiterhin zu überprüfen und zu verbessern, die Kader umgehend entsprechend ihren Stärken anzupassen und einzusetzen sowie die berufliche Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter auf Gemeindeebene zu fördern.

Der Leiter der Provinzregierung von Ca Mau merkte an, dass sich das gesamte politische System der Provinz auf die Umsetzung umfassender Lösungen konzentrieren müsse, um zweistellige oder höhere Wachstumsziele im Jahr 2026 und im Zeitraum 2026-2030 zu erreichen, wobei der Schwerpunkt auf der Beschleunigung der Umsetzung und Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals liegen müsse.

ndo_br_nguyen-phich-3.jpg
Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ca Mau, Lu Quang Ngoi (rechts), besichtigt ein erfolgreiches Wirtschaftsmodell in der Gemeinde Nguyen Phich in der Provinz Ca Mau.

Bei der Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros sollte der Investition von Ressourcen in die Informationsinfrastruktur und die Arbeitsmittel für die Gemeinden, der Beschleunigung der Dokumentendigitalisierung und der Entwicklung digitaler Regierungsplattformen Priorität eingeräumt werden.

In der kommenden Zeit wird Ca Mau weiterhin Vorschläge zur Neuordnung von Weilern und Stadtteilen gemäß den geltenden Vorschriften prüfen; die Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen fördern und gleichzeitig die Umsetzungskapazität verbessern, diese mit Ressourcen verknüpfen und die Kontrolle und Aufsicht verstärken.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees zeigte sich zuversichtlich, dass das zweistufige lokale Regierungsmodell der Provinz im Geiste der Einheit und mit starker politischer Entschlossenheit weiterhin effektiv funktionieren und so zur Entwicklung einer modernen Verwaltung beitragen und der Bevölkerung besser dienen werde.

Quelle: https://nhandan.vn/gon-bo-may-sat-co-so-tu-chinh-quyen-2-cap-tai-ca-mau-post960649.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

Spielen mit Erde

Spielen mit Erde

Trái tim của Biển

Trái tim của Biển