Glück aus dem "Land des Feuers"

Nach ihrem Universitätsabschluss 1973 wurden der junge Mann aus Quang Binh und die junge Frau aus Nghe An in das „Feuerland“ Quang Tri versetzt, um dort Wissen zu vermitteln und Menschen zu bilden. Trotz großer Entbehrungen und Schwierigkeiten widmeten die beiden jungen Lehrer ihr Leben dem Aufbau einer glücklichen Gemeinschaft und der Begleitung vieler Schülergenerationen auf ihrem Weg ins Erwachsenenalter. Dies ist die berührende und menschliche Geschichte von Lehrer Dinh Duy Thiep und Lehrerin Nguyen Thi Dao aus der Gemeinde Dong Le (ehemals Unterbezirk Dong Van, Stadt Dong Le, Bezirk Tuyen Hoa).

Immer wenn sie ihre Schüler und Quang Tri vermissen, holen Herr Dinh Duy Thiep und Frau Nguyen Thi Dao ihre Erinnerungsfotos mit Generationen von Schülern hervor, um sie anzusehen.

Eine schwierige Zeit

Auf Aufruf der Revolutionsregierung der Provinz Quang Tri mobilisierte das Zentralkomitee ein Team von Lehrkräften aus dem ganzen Land, um den Bildungssektor in Quang Tri bei der Bewältigung der Kriegsfolgen und der Ausbildung zukünftiger Generationen zu unterstützen. Diesem Aufruf folgend, wurden 1973 Dinh Duy Thiep (aus der Gemeinde Yen Hoa, ehemals Bezirk Minh Hoa) und Nguyen Thi Dao (aus dem Bezirk Thanh Chuong, Provinz Nghe An), beide Absolventen der Universität Vinh (Thiep mit dem Hauptfach Biologiepädagogik, Dao mit dem Hauptfach Mathematikpädagogik), vom Bildungsministerium in das vom Krieg gezeichnete Quang Tri entsandt. Sie waren herausragende Studenten, die sich durch hohe moralische Werte und starke politische Überzeugungen auszeichneten.

Herr Thiep wurde der Vinh Linh A High School (heute Vinh Linh High School) zugeteilt. Die Schule befand sich in Ho Xa und umfasste 38 Klassenzimmer, 100 Lehrer und über 1000 Schüler. Damals herrschte in Vinh Linh in vielerlei Hinsicht Not und Mangel; die Bevölkerung und insbesondere die Schüler litten unter Nahrungsmittel- und Kleidungsmangel. Herr Thiep erinnerte sich: „Damals bestand die Hauptaufgabe eines jungen Lehrers wie mir darin, zu unterrichten und gemeinsam mit Eltern und Schülern Bambus, Holz und Blätter für den Bau der Schulgebäude zu sammeln. In meiner Freizeit besuchte ich die Schüler zu Hause und half ihnen dabei. Das Leben war hart und beschwerlich, aber wir liebten unseren Beruf und waren dieser Gegend sehr verbunden.“

Frau Nguyen Thi Dao unterrichtete an der Vinh Linh B High School (heute Cua Tung High School). Es war eine arme Gegend, die im Krieg schwer durch Bomben und Kugeln zerstört worden war. Die Schüler dort waren größtenteils Kinder von Bauern, die unter extrem schwierigen und entbehrungsreichen Bedingungen lebten. Frau Dao erinnerte sich: „Damals betrug das Lehrergehalt nur 51 Dong plus 13,5 kg Reis im Monat. Um die Not zu lindern, mussten wir Süßkartoffeln und Maniok als Gemüse anbauen. Bei Regen und Überschwemmungen mussten Schüler, die weit entfernt wohnten, in der Schule bleiben, sodass die Lehrer für sie kochen mussten. Da ihre Kleidung oft zerrissen war, musste ich sie flicken. Manche Schüler hatten nicht genug Kleidung für den Unterricht, deshalb musste ich einen Teil meines eigenen Gehalts dafür verwenden, ihnen Kleidung zu kaufen…“

Trotz aller Entbehrungen und Schwierigkeiten blieb die Bindung zwischen Lehrern und Schülern im „Feuerland“ Quang Tri stark. Reis, Maniok und Süßkartoffeln wurden bereitwillig geteilt und wärmten die Herzen mit gegenseitiger Zuneigung. Was den Lehrern damals die größte Freude bereitete, war, dass alle Schüler wohlerzogen waren und nur selten die Schule abbrachen. Später wurden viele ehemalige Schüler von Herrn Thiep und Frau Dao erfolgreich und stiegen zu führenden Beamten des Landes auf. Einige machten Karriere bei der Polizei, beim Militär oder in der Wirtschaft… „Später kehrten wir nach Quang Binh (damals) zurück, um dort zu arbeiten, aber viele Generationen von Schülern aus Quang Tri (damals) kamen uns besuchen oder luden uns zu Klassentreffen in unsere alte Schule ein. Jedes Mal schwelgten Lehrer und Schüler bis zum Morgengrauen in Erinnerungen an die alten Zeiten…“

Statistiken zufolge überquerten zwischen 1961 und 1974 fast 3.000 Lehrer aus Nordvietnam das Truong-Son-Gebirge, um den Süden zu unterstützen und gleichzeitig zu unterrichten und am Widerstand gegen die USA teilzunehmen. Quang Binh war eine der Provinzen mit den meisten teilnehmenden Lehrern. Ihr Hab und Gut bestand nur aus wenigen Kleidungsstücken, einer Matte, einer Decke, einem Stift und einem Notizbuch. Doch mit ihrer Liebe zum Beruf und dem Enthusiasmus der Jugend widmeten diese Lehrer ihre Jugend dem „Land des Feuers“ in Quang Tri und prägten dort Generationen armer Schüler.

Glücklich

Obwohl Herr Thiep und Frau Dao dieselbe Universität besuchten und gleichzeitig demselben Studiengang zugeteilt waren, hatten sie sich nie kennengelernt. 1974 heiratete eine Lehrerin derselben Schule, die mit Frau Dao ein Zimmer teilte, einen Kollegen. Nach der Hochzeit beschloss diese Lehrerin, an die Vinh Linh A High School zu wechseln. Um dem jungen Paar den Wechsel zu ermöglichen, beantragte Frau Dao ihre Versetzung, die genehmigt wurde.

Lehrer, die früher in der Provinz Quang Tri unterrichteten, trafen sich mit ehemaligen Schülern.

Am Tag ihrer Ankunft an der neuen Schule fühlte sich die hübsche junge Lehrerin aus Nghe An noch etwas verloren. Doch ein männlicher Kollege aus Quang Binh begrüßte sie und half ihr beim Tragen des Gepäcks. Herr Thiep und Frau Dao waren damals beide geistreich, lebhaft und intelligent und wurden deshalb in die Schuljugend gewählt. Während ihrer beruflichen und gewerkschaftlichen Aktivitäten entwickelten die beiden jungen Lehrer eine enge Freundschaft und verliebten sich, ohne es selbst zu bemerken.

Nach zwei Jahren Beziehung lehnten trotz der Ermutigung von Kollegen beide Familien die Beziehung ab. Frau Dao sagte: „Als wir anfingen, uns zu treffen, waren unsere Familien wegen der großen Entfernung dagegen. Unsere Familien waren klein, und unsere Eltern wollten, dass wir in der Nähe wohnen. Außerdem war das Leben damals sehr schwierig, und unsere Eltern befürchteten, dass wir ohne die Unterstützung unserer Familien die Herausforderungen nicht meistern würden. Um zu beweisen, dass unsere Entscheidung richtig war, haben wir hart gearbeitet, uns gegenseitig unterstützt und die Schwierigkeiten nach und nach überwunden, um schließlich zu heiraten.“

Die Hochzeit des jungen Paares fand direkt in der Schule im modernen Stil statt. Herr Thiep erinnerte sich: „Damals mobilisierte die Schulleitung alle Lehrer, um die Trennwände zwischen zwei Klassenzimmern zu entfernen und die Tische und Stühle umzustellen, um einen Hochzeitssaal zu schaffen. Die Gäste brachten lediglich Stifte, Notizbücher und Handtücher als Hochzeitsgeschenke mit. Einige Schüler kamen auch, um mitzufeiern, und brachten Geschenke aus ihren Heimatorten mit, wie zum Beispiel Trockenfisch, Süßkartoffeln und Maniok… Wir boten unseren Gästen ein paar Teller Kuchen und Süßigkeiten, Tee und Zigaretten an. Es war einfach, aber meine Frau und ich fühlten uns unglaublich wohl und glücklich.“

Ebenfalls 1976 fusionierten die Provinzen Quang Binh, Quang Tri und Thua Thien Hue zur Provinz Binh Tri Thien, und das junge Paar kehrte in seine Heimatstadt zurück, um an der Tuyen Hoa High School zu arbeiten. Herr Thiep wurde später Schulleiter und unterrichtete an mehreren Gymnasien in den ehemaligen Bezirken Tuyen Hoa und Minh Hoa. Heute sind die beiden im fortgeschrittenen Alter, ihre Kinder sind erwachsen und erfolgreich, doch wenn sie an die Jahre in der einst so turbulenten Provinz Quang Tri zurückdenken, überkommt sie immer noch ein Gefühl von Wehmut und Rührung.

Xuan Vuong

Quelle: https://baoquangtri.vn/hanh-phuc-tu-dat-lua-195507.htm