Reise zur Rettung von 14 in Seenot geratenen Fischern aus Binh Dinh

Am Morgen des 21. November legte das Küstenwachenschiff CSB 4034 des Küstenwachenkommandos Region 3 im Hafen des Kommandos in Vung Tau City (Provinz Ba Ria - Vung Tau ) an und brachte 14 Fischer des in Seenot geratenen Fischerbootes BD 98268 TS an Land, wo sie den Behörden und den Familien der in Seenot geratenen Fischer übergeben wurden.

Dies sind alle 14 Fischer des Fischerbootes aus der Provinz Binh Dinh, das am 20. November sank.

Die in Seenot geratenen Fischer des Fischerbootes Binh Dinh wurden sicher an Land gebracht.

Zuvor, am 20. November um 4:20 Uhr, erhielt das vietnamesische Seenotrettungszentrum (Zentrum) vom Grenzschutzkommando der Provinz Binh Dinh die Information, dass das Fischerboot BD 98268 TS am selben Tag gegen 2:00 Uhr im Gebiet 10° 53' N, 110° 32' O (etwa 95 Seemeilen ostnordöstlich der Insel Phu Quy) durch Wasser beschädigt wurde und sank. An Bord befanden sich 14 Besatzungsmitglieder. Die Wetterbedingungen in dem Gebiet waren sehr schlecht: Nordostwind der Stärke 6 mit Böen bis Stärke 7-8 und Wellenhöhen von über 3 Metern. Der Reeder bat um sofortige Hilfe.

Auf Anweisung der zuständigen Behörden, des Verkehrsministeriums und der vietnamesischen Seefahrtsbehörde, hat das vietnamesische Seenotrettungs-Koordinierungszentrum den Such- und Rettungsplan aktiviert und das Spezialschiff SAR 413 angewiesen, in der Provinz Ba Ria - Vung Tau in Bereitschaft zu bleiben, um für die Durchführung der Mission bereit zu sein.

Durch Überprüfung des Systems zur Verfolgung von Schiffen auf See nahm das vietnamesische Seenotrettungszentrum direkt Kontakt zu ausländischen Schiffen auf, die sich im Gebiet des in Not geratenen Schiffes befanden, und mobilisierte diese, darunter die Schiffe: HONGRUN 76 (chinesische Nationalität), EUROSKY (liberianische Nationalität); BARZAN (deutsche Nationalität), um an der Koordinierung der Such- und Rettungsmaßnahmen teilzunehmen.

Ein Schiff der Küstenwache nahm 14 in Seenot geratene Fischer auf.

Unmittelbar nach Eingang der Anfrage des Zentrums leitete das Schiff BARZAN eine Such- und Rettungsaktion ein. Am 20. November um 12:20 Uhr gab das Schiff BARZAN bekannt, dass es alle 14 Fischer des Schiffes BD 98268 TS gefunden und sicher an Bord gebracht hatte.

Wegen der sehr schlechten Wetterbedingungen auf See mit Wellen von über 3 m Höhe war es jedoch nicht sicher, die Personen auf See auf das Schiff CSB 6007 zu transferieren. Daher wies das Zentrum den Kapitän des Schiffes BARZAN an, nach Vung Tau zu fahren, um die Personen den Behörden in Vung Tau zu übergeben.

Das Nationale Komitee für Katastrophenschutz und Such- und Rettungsmaßnahmen entsandte das Küstenwachenschiff CSB 4034, um die 14 Fischer in Empfang zu nehmen. Am 21. November um 6:45 Uhr näherte sich die CSB 4034 dem Schiff BARZAN, nahm die 14 Fischer an Land und legte um 10:00 Uhr desselben Tages beim Kommando der Küstenwache Region 3 an.

Alle 14 Fischer befanden sich nach ihrer Ankunft an Land in stabilem Gesundheitszustand.

Nach ihrer Ankunft an Land wurden die 14 in Seenot geratenen Fischer des Schiffes BD 98268 TS in Anwesenheit lokaler Akteure an Vertreter des Grenzschutzkommandos der Provinz Ba Ria-Vung Tau zur weiteren Betreuung übergeben.

Bei der Übergabezeremonie dankte Herr Tran Van Phuc, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Binh Dinh, den Behörden für die umgehende Mobilisierung zahlreicher Einsatzkräfte und Mittel zur Suche und Rettung von 14 in Seenot geratenen Fischern. Das Küstenwachenkommando der Region 3 organisierte die Aufnahme der Fischer, brachte sie sicher an Land und übergab sie ihren Familien.

Derzeit ist der Gesundheitszustand der 14 Besatzungsmitglieder stabil. Die Behörden haben den verletzten Fischern und dem Schiffseigner ihr Beileid ausgesprochen und ihnen Mut zugesprochen.

Gio Linh

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/hanh-trinh-cuu-14-ngu-dan-binh-dinh-gap-nan-tren-bien-a636947.html