Frau Bao Ngoc entschuldigt sich.

Am Nachmittag des 24. Juni äußerte sich Frau Bao Ngoc weiterhin zu ihrer in den letzten Tagen kontrovers diskutierten Zulassung zur Columbia University.

In einer Pressemitteilung bestätigte Bao Ngoc, dass ihre Zulassung zum Masterstudiengang Umweltwissenschaften und -politik an der School of International and Public Affairs (SIPA) der Columbia University korrekt war. Der gesamte Bewerbungs-, Auswahl- und akademische Prozess verlief gemäß den offiziellen Verfahren der Universität.

Laut Bao Ngoc erhielt sie in ihrem ersten Bewerbungsschreiben für den Sommersemesterbeginn 2026 im Rahmen der aktuellen Auswahlrichtlinien des Programms eine finanzielle Unterstützung in Höhe von 15.000 US-Dollar .

Bao Ngoc erklärte, dass der Administrator der Fanseite die Zulassungseinladung mithilfe von KI bearbeitet habe, was zu fehlerhaften Informationen geführt habe. Foto: FBNV.

Da Bảo Ngọc jedoch bereits geplant hatte, an der Miss World 2026 teilzunehmen, beantragte sie proaktiv eine Verschiebung ihres Studienbeginns auf 2027, was von der Hochschule genehmigt wurde. Dies bedeutet, dass die zum Zeitpunkt ihrer Einschreibung im Jahr 2026 geltenden Bedingungen für die Studienfinanzierung von der Hochschule überprüft werden, sobald Bảo Ngọc ihr Studium aufnimmt.

„Um ehrlich zu sein, hat der Administrator von Bao Ngocs Fanseite beim Veröffentlichen der Benachrichtigung KI zur Unterstützung der Bildverarbeitung eingesetzt, um Informationen zu schützen.“

Bei der Bildverarbeitung durch den Administrator hat das KI-Tool einige Zeichen im Text automatisch und fehlerhaft wiedergegeben. Dies führte dazu, dass einige Details im hochgeladenen Bild nicht dem Originaltext entsprachen, darunter auch Details im Zusammenhang mit dem Ausdruck „ho tuition“.

Das könnte Sie interessieren

Gewährleistung des synchronisierten, reibungslosen und effektiven Betriebs des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells.Anmerkung der Redaktion: Auf dem Seminar „Rückblick auf ein Jahr zweistufiges Kommunalverwaltungsmodell in der Provinz Cao Bang“, das am 25. Juni vom Volkskomitee der Provinz Cao Bang in Zusammenarbeit mit der Zeitung der Volksarmee veranstaltet wurde, betonten Experten, Führungskräfte, Delegierte und ehemalige Abgeordnete der Nationalversammlung, dass das Modell nach einem Jahr Betrieb weitgehend synchron, stabil und reibungslos funktioniert. Viele Prozesse und Verfahren wurden verkürzt, wodurch die Kommunikation und das Management zwischen Provinz- und Gemeindeebene direkter, schneller und bequemer gestaltet und Überschneidungen von Funktionen, Aufgaben und Zuständigkeiten zwischen Behörden und Einheiten deutlich reduziert wurden. Dennoch bestehen weiterhin Herausforderungen. Basierend auf den praktischen Erfahrungen in der Provinz Cao Bang tauschten die Seminarteilnehmer Erkenntnisse aus und schlugen Lösungen für die zukünftige effektive Organisation und den Betrieb des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells vor. Die Zeitung der Volksarmee veröffentlicht Auszüge aus den Meinungen und Diskussionen des Seminars.

Nghe An: Beschleunigung des Fortschritts und des Baus mehrstufiger Internate in Grenzgebieten.VTV.vn – Die Provinz Nghe An hat die Bauunternehmen aufgefordert, detaillierte Zeitpläne zu erstellen, zusätzliche Arbeitskräfte für verzögerte Arbeiten bereitzustellen, die Bauqualität zu verbessern und das Projekt vor dem 26. August 2026 abzuschließen.

Pilotprogramm zur Bewertung von Leistungsindikatoren (KPIs) in der Gesetzgebungsarbeit über ein Jahr.VTV.vn – Der stellvertretende Premierminister forderte die Fertigstellung des KPI-Bewertungsmechanismus für die Gesetzgebung, Forschung zur Anwendung von KI und die Vermeidung zusätzlicher administrativer Belastungen.

„Es handelte sich um einen technischen Fehler bei der Bildverarbeitung, ein Risiko, das der Administrator der Fanseite aufgrund mangelnder Sorgfalt beim Abgleich des Originaldokuments vor der Veröffentlichung nicht vorhergesehen hatte. Bao Ngoc möchte versichern, dass niemand den Inhalt des Zulassungsschreibens absichtlich bearbeitet hat, um Informationen zu verändern, Zulassungsergebnisse zu fälschen oder Bilder zu erstellen, die vom tatsächlichen Inhalt des von der Schule versandten Dokuments abweichen“, betonte Bao Ngoc.

Hinsichtlich der Informationen zur Höhe des Stipendiums stellte Bao Ngoc klar, dass die Entscheidung, die Informationen zur finanziellen Unterstützung im ursprünglichen Beitrag nicht vollständig offenzulegen, nicht den Eindruck erwecken sollte, sie habe ein Vollstipendium erhalten, sei von allen Studiengebühren befreit oder habe einen höheren Unterstützungsbetrag erhalten als tatsächlich erhalten.

Bao Ngoc hat diese Information nicht vollständig offengelegt, da die finanzielle Unterstützung in Höhe von 15.000 US-Dollar nur für den Studienbeginn 2026 gilt. Die Hochschule wird die Unterstützung überprüfen, und sie ist nicht mehr garantiert, sobald der Studienbeginn auf 2027 verschoben wird.

„Nachdem Bao Ngoc den Fehler entdeckt hatte, überprüfte sie umgehend alle relevanten Informationen und entfernte den betreffenden Inhalt proaktiv, um weitere Missverständnisse zu vermeiden. Da sie die Informationen direkt mit der Öffentlichkeit geteilt hatte, übernimmt Bao Ngoc die Verantwortung für dieses Versehen und entschuldigt sich aufrichtig bei allen, die ihre Besorgnis geäußert und Feedback gegeben haben“, fügte die Schönheitskönigin hinzu.

Zuvor hatte Frau Bao Ngoc in den sozialen Medien bekannt gegeben, dass sie zu einem Masterstudiengang in Umweltwissenschaften und -politik an der School of International Relations and Public Service (SIPA) der Columbia University (USA) zugelassen worden war.

Der Beitrag erregte schnell die Aufmerksamkeit der Internetnutzer. Einige bemerkten jedoch einige ungewöhnliche Details in dem von Bao Ngoc veröffentlichten Zulassungsbescheid. So war die Formulierung „no tuition“ als „ho tuition“ geschrieben; auch der Name des Studiengangsleiters, Dr. Steven Cohen, wurde als „Steve Cohen“ angegeben. Viele kommentierten, dass dies seltene Fehler in den offiziellen Dokumenten einer renommierten Universität seien.

Des Weiteren wurde der Inhalt des Briefes als widersprüchlich eingestuft. Am Anfang hieß es, der Empfänger sei eingeladen, sich für einen Masterstudiengang in öffentlicher Verwaltung mit Schwerpunkt Umweltwissenschaften und -politik einzuschreiben, am Ende des Briefes wurde jedoch erwähnt, dass der Student eine vertiefte Ausbildung in Wirtschaftspolitik erhalten würde.

Später aktualisierte Bao Ngoc den Beitrag und ersetzte das ursprüngliche Bild durch ein anderes Einladungsschreiben, das die Information enthielt, dass sie ein Stipendium im Wert von 15.000 US-Dollar erhalten hatte.

Das könnte Sie interessieren

Die vietnamesische Familie – Ein Fundament der Liebe und nachhaltiger EntwicklungZum Gedenken an den 25. Jahrestag des Vietnamesischen Familientags (28. Juni 2001 - 28. Juni 2026) veranstaltet das Hanoi Kultur- und Bibliothekszentrum vom 25. bis 30. Juni einen thematischen Lesesaal mit dem Titel „Vietnamesische Familie - Grundlage von Liebe und nachhaltiger Entwicklung“.

Can Tho: Die Anwohner hoffen auf Müllabfuhrleistungen, die den neuen Gebühren angemessen sind.VTV.vn – Die Müllgebühren in Can Tho haben sich seit Jahresbeginn mehr als verdoppelt, dennoch kommt es weiterhin tagelang zu Müllansammlungen, die das Leben der Menschen beeinträchtigen.

Spezielle Vorschriften bezüglich Flugzeugen und Flugbetrieb.Die Regierung erließ das Dekret Nr. 223/2026/ND-CP zur Regelung von Luftfahrzeugen und des Luftfahrzeugbetriebs, in dem insbesondere das Lufttüchtigkeitszeugnis und die Aufrechterhaltung der kontinuierlichen Lufttüchtigkeit festgelegt sind.

Am Mittag des 23. Juni reagierte Frau Bao Ngoc offiziell auf die Verdächtigungen bezüglich ihres Zulassungsbescheids. Sie bestätigte, dass es sich bei dem weitergeleiteten Dokument um einen Zulassungsbescheid der Columbia University handelte und dass die Informationen über die Universität, das Ausbildungsprogramm und die Zulassungsergebnisse gegenüber dem Originaldokument unverändert geblieben waren.

Die Schönheitskönigin erklärte, dass das Team bei der Vorbereitung der Bilder für die Veröffentlichung einige persönliche Informationen und Daten, die vertraulich bleiben mussten, aus Datenschutzgründen unkenntlich gemacht habe. Laut Bao Ngoc führte diese Vorgehensweise bei der Bildbearbeitung zu Missverständnissen und Bedenken in der Öffentlichkeit.

Quelle: https://znews.vn/hoa-hau-bao-ngoc-xin-loi-post1662658.html