Am 18. März 2026 (entsprechend dem 1. Tag des 2. Mondmonats des Jahres des Pferdes) veranstaltete das Volkskomitee der Gemeinde Giai Lac an der nationalen historischen Stätte des Duc Hoang Tempels die feierliche Eröffnungszeremonie des Duc Hoang Tempelfestivals 2026.
An der Eröffnungszeremonie nahmen teil: Frau Quach Thi Cuong – stellvertretende Direktorin des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus – sowie Vertreter der dem Ministerium unterstellten Abteilungen und Einheiten; Herr Nguyen Trong Dung – Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats; Frau Pham Thi Huyen Trang – stellvertretende Sekretärin; Frau Nguyen Thi Van – stellvertretende Sekretärin und Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Giai Lac; Vertreter von Abteilungen, Behörden und Massenorganisationen der Gemeinde Giai Lac sowie zahlreiche Einheimische und Touristen aus aller Welt.

Foto: Delegierte bei der Eröffnungszeremonie des Duc Hoang Tempelfestivals.
Der Duc-Hoang-Tempel ist seit Generationen ein Zentrum spiritueller und kultureller Aktivitäten in Yen Thanh und Umgebung. Er ist dem Schlangengott geweiht und mit der Legende von „Herr Schneide am Canh-Teich, Herr Gut am Ac-Teich“ verbunden. Die Geschichte erzählt von einem Ehepaar, das viele Jahre kinderlos war. An einem heißen Tag badete die Frau im Ganh-Bach. Nach ihrer Rückkehr fühlte sie sich unwohl und wurde schwanger. Schließlich gebar sie Zwillinge. Das Paar war furchtlos und liebte einander innig. Eines Tages, während eines heftigen Regens, ging der Mann nach seinen Feldern sehen. Als er sah, wie das Wasser durch seine Reisfelder strömte, baute er schnell Dämme. Zwei Schlangen folgten ihm und spielten miteinander. Unglücklicherweise wurde der älteren Schlange der Schwanz von der Hacke abgetrennt. Vor Schmerz wurde die ältere Schlange wütend und ging mit der jüngeren zum Tor, um dort zu warten. Als der Ehemann nach Hause zurückkehrte und die beiden Schlangen sah, die ihn beißen wollten, betete er inständig um Gnade. Die beiden Schlangen verließen daraufhin lautlos das Haus und krochen in verschiedene Richtungen. Die ältere Schlange, deren Schwanz abgetrennt war (im Volksmund „Ông Cụt“ genannt), kroch nach Bàu Canh, während die jüngere Schlange (im Volksmund „Ông Lành“ genannt) nach Bàu Ác ging. Dort, im Dorf Diệu Ốc in der Gemeinde Đại Trung (heute Gemeinde Giai Lạc), wurde Ông Lành verehrt, und die Bewohner errichteten ihm zu Ehren einen Tempel, den Đức Hoàng Tempel. Darüber hinaus beherbergt der Tempel auch den Schrein von Sát Hải Đại Vương Hoàng Tá Thốn – einer Wassergottheit, die an vielen Orten in Nghệ An von den Menschen verehrt wird.

Foto: Delegierte des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus opfern Weihrauch im Duc Hoang Tempel.
Das diesjährige Duc-Hoang-Tempelfest findet vom 16. bis 20. März 2026 statt (entsprechend dem 28. Tag des ersten Mondmonats bis zum 2. Tag des zweiten Mondmonats im Jahr des Pferdes). Das Fest gliedert sich in zwei Teile: Der zeremonielle Teil wird feierlich und respektvoll nach alten Traditionen abgehalten und umfasst die Eröffnungszeremonie, die Ankündigungszeremonie, die Prozessionszeremonie, die große Opferzeremonie und die Dankzeremonie.

Foto: Traditionelles Opferritual
Zwischen den zeremoniellen Feierlichkeiten findet vom 16. bis 19. März ein lebhaftes Festival mit vielen einzigartigen kulturellen und sportlichen Aktivitäten sowie Volksspielen statt, darunter Volleyball für Männer und Frauen, Tauziehen, Stockschieben, Bootsrennen, Kartenspiele, Trommelvorführungen und der Austausch zwischen Volksliedvereinen (Ví, Giặm, Tuồng, Chèo)...
Besonders hervorzuheben war der Trommelwettbewerb. In diesem Jahr zog das Trommelprogramm zahlreiche Clans aus den Gemeinden Giai Lac, Quan Thanh, Dong Thanh und Yen Thanh an. Mit aufwendigen Vorbereitungen präsentierten die Trommelgruppen spektakuläre Darbietungen, die die Feierlichkeit und Ehrfurcht der Kultrituale unterstrichen und so zur heiligen Atmosphäre des Festivals beitrugen. Zum Abschluss des Programms verlieh das Organisationskomitee Preise an herausragende Gruppen und Einzelpersonen. Die Gemeinde Quan Thanh gewann den A-Preis für die beste Gruppe und den A-Preis für die beste Einzelperson, die die Zeremonie leitete.

Foto: Trommelvorführung beim Duc Hoang Tempelfest.
Das diesjährige Herren-Volleyballturnier war ein Höhepunkt des Duc-Hoang-Tempelfestes. Mannschaften aus der Gemeinde Giai Lac und benachbarten Gemeinden nahmen teil. Jedes Spiel lockte Tausende von Zuschauern und jubelnden Fans an. Die Teams lieferten sich spannende Partien mit aufregenden und schönen Spielzügen. Die Herren-Volleyballmannschaft der Gemeinde Yen Thanh setzte sich gegen zahlreiche Gegner durch und gewann souverän die Meisterschaft.


Foto: Die Atmosphäre bei den Volleyballspielen der Männer im Rahmen des Duc Hoang Tempelfestivals.
Darüber hinaus ziehen Volksspiele wie Bootsrennen, Stockschieben und Tauziehen große Menschenmengen von Einheimischen und Touristen an, die zum Zuschauen und Anfeuern kommen.
Das Duc-Hoang-Tempelfest gilt seit jeher als eines der bekanntesten traditionellen Feste. Sein besonderer Reiz rührt nicht nur von der Heiligkeit des Tempels her, sondern auch von den kulturellen und sportlichen Aktivitäten, die die einzigartige Identität der Reisanbauregion Yen Thanh widerspiegeln.
Thuy Lam
Quelle: https://vhttdl.nghean.gov.vn/tin-tuc-su-kien-trong-tuan/khai-mac-le-hoi-den-duc-hoang-nam-2026-1005532








