Nationale Rechtsdatenbank gestartet

Am Morgen des 23. April veranstaltete das Justizministerium die Einweihungszeremonie für die neue Version der Nationalen Gesetzesdatenbank, des Informationssystems zur umfassenden Überprüfung von Rechtsnormen sowie eine Schulungskonferenz zur Umsetzung dieses Systems. An der Zeremonie nahmen Nguyen Khac Dinh, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und Vizepräsident der Nationalversammlung, sowie Le Tien Chau, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und stellvertretender Premierminister, teil.

An der Zeremonie nahmen außerdem teil: Generalleutnant Nguyen Van Gau, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und stellvertretender Verteidigungsminister ; Nguyen Huy Dung, Mitglied des Zentralen Lenkungsausschusses für Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation; Nguyen Van Khoa, Generaldirektor der FPT-Gruppe…

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung , Nguyen Khac Dinh, der stellvertretende Premierminister Le Tien Chau und weitere Delegierte führten die Zeremonie des Knopfdrucks zur Einweihung der Nationalen Rechtsdatenbank (neue Version) und des Informationssystems zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung von Rechtsdokumenten durch.

Das Justizministerium wurde vertreten durch: Zentralkomiteemitglied und Minister Hoang Thanh Tung sowie die stellvertretenden Minister Dang Hoang Oanh, Nguyen Thanh Tinh, Nguyen Thanh Ngoc und Nguyen Thanh Tu.

Zwei wichtige Lösungsgruppen

Zur Umsetzung der Schlussfolgerungen des Politbüros und des Arbeitsprogramms des Zentralen Lenkungsausschusses zur Verbesserung von Institutionen und Gesetzen erließ der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Resolution Nr. 2092/NQ-UBTVQH15 über eine umfassende Überprüfung des Systems der rechtsnormativen Dokumente und setzte einen Lenkungsausschuss für die umfassende Überprüfung des Systems der rechtsnormativen Dokumente unter dem Vorsitz des Präsidenten der Nationalversammlung ein.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, der stellvertretende Premierminister Le Tien Chau und weitere Delegierte führten die Zeremonie des Knopfdrucks zur Einweihung der Nationalen Rechtsdatenbank (neue Version) und des Informationssystems zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung von Rechtsdokumenten durch.

Die Regierung und der Premierminister haben klar definiert, dass eine der zehn wichtigsten Aufgaben darin besteht, die Ressourcen auf die Überprüfung, Änderung und Perfektionierung des Rechtssystems zu konzentrieren, um die Entwicklung zu fördern, sich gründlich mit sich überschneidenden, problematischen und widersprüchlichen Fragen auseinanderzusetzen, wesentlich zur Reduzierung von Verwaltungsverfahren, Investitions- und Geschäftsbedingungen sowie Kosten der Einhaltung von Gesetzen beizutragen, maximalen Komfort für Bürger und Unternehmen zu schaffen, ein zweistelliges Wachstum zu fördern und die sozioökonomischen Entwicklungsziele und -aufgaben im Einklang mit den Beschlüssen und Richtlinien der Partei, der Nationalversammlung und der Regierung zu erreichen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, der stellvertretende Premierminister Le Tien Chau und weitere Delegierte nahmen an der Eröffnungszeremonie der Nationalen Rechtsdatenbank (neue Version) und des Informationssystems zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung von Rechtsdokumenten teil.

Es handelt sich hierbei eindeutig um eine umfangreiche Aufgabe, die viele Sektoren und Ebenen betrifft und landesweit hohe Genauigkeit, Konsistenz und Synchronisierung erfordert. Es gilt nicht nur, das gesamte System der Rechtsdokumente gründlich zu überprüfen, sondern auch wissenschaftliche, transparente und effektive Methoden und Ansätze für die Umsetzung anzuwenden. Diese basieren auf digitaler Technologie und einer Datenbank, die die Prinzipien „Genauigkeit – Vollständigkeit – Korrektheit – Gültigkeit“ gewährleistet.

Gemeinsam mit dem gesamten politischen System unternimmt das Justizministerium große und entschlossene Anstrengungen, um viele synchronisierte und zielgerichtete Lösungen umzusetzen, insbesondere beim Aufbau und der Weiterentwicklung einer juristischen Dateninfrastruktur – ein grundlegendes Element, das sicherstellt, dass der Überprüfungsprozess einheitlich, genau und effektiv durchgeführt wird und die festgelegten Ziele und Anforderungen erfüllt werden.

Um die notwendigen Voraussetzungen vollständig zu schaffen und die Behörden und Einheiten, die die umfassende Überprüfung durchführen, bestmöglich zu unterstützen, hat das Justizministerium in Zusammenarbeit mit der Technologiepartnerschaft der FPT-Gruppe den Einsatz von Informationstechnologie beschleunigt und sich dabei auf die Umsetzung zweier wichtiger Lösungsgruppen konzentriert:

Erstens sollte die nationale Rechtsdatenbank – eine einheitliche juristische Datenplattform für das ganze Land – modernisiert und verbessert werden.

Zweitens soll ein Informationssystem entwickelt werden, das die umfassende Prüfung von Rechtsdokumenten unterstützt, einschließlich Software zur Unterstützung der Prüfung und Überprüfung von Rechtsdokumenten sowie eines Abschnitts für die umfassende Prüfung auf dem Nationalen Rechtsportal.

Die KI unternimmt ihren ersten bedeutenden Schritt, um sicherzustellen, dass Daten „Genau – Vollständig – Sauber – Sichtbar“ sind.

Die nationale Rechtsdatenbank ist eine der wichtigsten Quellen für amtliche Dokumente, die der Überprüfung von Rechtsdokumenten dienen; sie hilft den Prüfern, die zu überprüfenden Inhalte auf einer einheitlichen Datenplattform einfach zu suchen, zu vergleichen und zu identifizieren.

Der stellvertretende Premierminister Le Tien Chau und Delegierte nahmen an der Eröffnungszeremonie der Nationalen Rechtsdatenbank (neue Version) und des Informationssystems zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung von Rechtsdokumenten teil.

Die nationale Rechtsdatenbank (neue Version) wurde umfassend restrukturiert und verwaltet Details bis hin zu jedem Artikel, jeder Klausel und jedem Punkt. Wichtig ist, dass alle aktuellen Daten in der Standardsprache fortschrittlicher Rechtssysteme weltweit präsentiert werden. Dadurch kann das System nicht nur als Datenspeicher fungieren, sondern sich auch nahtlos mit anderen digitalen Plattformen verbinden. Textinhalte werden in strukturierte Daten umgewandelt, die das System maschinell lesen, verstehen und verarbeiten kann.

Diese Umstrukturierung und Standardisierung der Daten ist besonders wichtig im Kontext der landesweiten Überprüfung des Rechtsdokumentensystems durch das gesamte politische System, die ein großes Dokumentenvolumen, einen weiten Anwendungsbereich und ein hohes Maß an Genauigkeit erfordert.

Zum ersten Mal wird künstliche Intelligenz (KI) breitflächig eingesetzt, um sicherzustellen, dass die Qualität der Datenbearbeitung „Genau – Vollständig – Sauber – Live“ ist und eine optimale, effiziente und genaue Datennutzung ermöglicht wird.

Der Wert der Technologie liegt in ihrem gesellschaftlichen Nutzen. So ermöglicht die nationale Rechtsdatenbank Einzelpersonen und Organisationen die visuelle, detaillierte und multidimensionale Suche nach Rechtsdokumenten sowie die Verfolgung von Gesetzesänderungen im Zeitverlauf und gewährleistet so die Transparenz und Offenheit des vietnamesischen Rechtssystems. Sie unterstützt staatliche Stellen bei der Verwaltung des Rechtsdokumentenbestands und trägt zur Erstellung, Prüfung, Überarbeitung und Systematisierung von Dokumenten, zur Verbreitung juristischer Informationen und zu vielen weiteren Aktivitäten im Zusammenhang mit der Rechtsdurchsetzung bei.

Delegierte, die an der Einweihungszeremonie der Nationalen Rechtsdatenbank (neue Version) und des Informationssystems zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung von Rechtsdokumenten teilnehmen.

Auf der Grundlage standardisierter Daten hat sich die nationale Rechtsdatenbank zu einer der Kernkomponenten der vietnamesischen digitalen Rechtsplattform entwickelt. Sie dient zudem als essenzielle Dateninfrastruktur, die die landesweite umfassende Prüfung von Rechtsdokumenten unmittelbar unterstützt.

5 strategische Säulen der nationalen Rechtsdatenbank

In der kommenden Zeit soll die nationale Rechtsdatenbank zu einer führenden digitalen Plattform für juristisches Wissen ausgebaut werden, die auf fünf strategischen Säulen basiert: Erstens die vollständige Digitalisierung des gesamten Lebenszyklus von Rechtsdokumenten; zweitens die Entwicklung eines vernetzten Ökosystems für den Austausch von Rechtsdaten; drittens die Förderung des Einsatzes von künstlicher Intelligenz in der Rechtsanalyse und -warnung; viertens die Schaffung einer nationalen Big-Data-Plattform für Recht; und fünftens die Bereitstellung von digitalem Rechtswissen für die gesamte Gesellschaft.

Aufbauend auf einer standardisierten technologischen Plattform, die künstliche Intelligenz und Vernetzung integriert, überwindet die nationale Rechtsdatenbank die Grenzen eines traditionellen Informationssystems und wird zu einer nationalen digitalen Rechtswissensinfrastruktur, in der Daten "aktiviert", in Wissen umgewandelt werden, um Handeln zu unterstützen und Rechtsvertrauen für die gesamte Gesellschaft aufzubauen.

Ab dem 23. April 2026 ist die Nationale Rechtsdatenbank (neue Version) offiziell unter folgender Adresse erreichbar: https://vbpl.vn/

Delegierte, die an der Einweihungszeremonie der Nationalen Rechtsdatenbank (neue Version) und des Informationssystems zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung von Rechtsdokumenten teilnehmen.

Unmittelbar nach der Eröffnungszeremonie organisierte das Justizministerium eine Schulungskonferenz zur Durchführung einer umfassenden Überprüfung des Rechtsdokumentensystems, sowohl in Präsenz als auch online, von der zentralen Ebene bis zur Gemeindeebene, um die Leitlinien für die umfassende Überprüfung an Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst zu verbreiten, die für die Durchführung von Aufgaben in Behörden, Organisationen und Kommunen im ganzen Land zuständig sind.

"

Das Informationssystem zur Unterstützung der umfassenden Überprüfung des Rechtsdokumentensystems umfasst: einen Abschnitt über die umfassende Überprüfung des Rechtsdokumentensystems auf dem Nationalen Rechtsportal sowie Software zur Unterstützung der Prüfung und Überprüfung von Rechtsdokumenten.

Der Bereich zur umfassenden Überprüfung des Rechtsdokumentensystems im Nationalen Rechtsportal dient als offizieller Informationskanal für die Durchführung dieser Überprüfung. Hier finden Sie aktuelle und vollständige Informationen zu: dem Lenkungsausschuss für die umfassende Überprüfung des Rechtsdokumentensystems; Neuigkeiten zu den Aktivitäten der an der Überprüfung beteiligten Behörden, Organisationen und Gebietskörperschaften; allen Richtlinien und Leitfäden zur umfassenden Überprüfung des Rechtsdokumentensystems; Links zur nationalen Rechtsdatenbank und zur Datenbank internationaler Verträge; sowie Software zur Prüfung und Überprüfung von Rechtsdokumenten. Dies erleichtert es Behörden und Einrichtungen, Informationen schnell, einheitlich und präzise abzurufen und die Ziele, Anforderungen und Umsetzungsmethoden zeitnah, einheitlich und genau zu verstehen.

Die Software zur Unterstützung der Prüfung und Verifizierung von Rechtsdokumenten – eine umfassende Lösung für die digitale Transformation, die zur Fertigstellung der digitalen Rechtsplattform Vietnams beiträgt – hilft dabei: Dateneingabeprozesse anhand eines einheitlichen Formularsystems zu standardisieren; Daten von Behörden und Einheiten, die die Prüfung durchführen, einfach zusammenzuführen; den Prüfungsfortschritt in Echtzeit zu überwachen; Berichte schnell und präzise zu erstellen; und die landesweite Konsistenz der gesamten Prüfungsergebnisse sicherzustellen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/khai-truong-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-phap-luat-10414693.html