Das Finanzministerium beschleunigt seine digitale Transformation.

Parallel zur schnellen und vollständigen Erfassung der Einnahmen für den Staatshaushalt hat das Finanzministerium die Integration seines Online-Systems für öffentliche Dienstleistungen in das Nationale Portal für öffentliche Dienstleistungen abgeschlossen. Dies ermöglicht es den Nutzern, administrative Vorgänge mit ihrem elektronischen VNeID-Identifikationskonto in einer einheitlichen digitalen Umgebung durchzuführen.

Frau Ngo Thi Nhung, stellvertretende Direktorin des Staatsschatzamtes, teilte diese Information am Nachmittag des 19. Juni der Presse mit.

Diese Information wurde der Presse von Frau Ngo Thi Nhung, stellvertretende Direktorin des Staatsschatzamtes, am Nachmittag des 19. Juni mitgeteilt.

Auf Anfrage des Ministeriums für öffentliche Sicherheit hat die Staatskasse kürzlich die Modernisierung und Integration ihres Online-Systems für öffentliche Dienstleistungen mit dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen im Nationalen Datenzentrum und dem Informationssystem des Finanzministeriums zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren abgeschlossen.

Diese Anbindung stellt einen weiteren wichtigen Schritt in der Entwicklung des digitalen Finanzwesens dar und trägt zur Verwirklichung des Regierungsziels bei, eine digitale Regierung, eine digitale Wirtschaft und eine digitale Gesellschaft aufzubauen. Ein zentraler Vorteil des vernetzten Systems sind die praktischen Vorteile, die es den budgetverwendenden Einrichtungen bei der Durchführung elektronischer Transaktionen mit der Staatskasse bietet.

Demnach können Nutzer von budgetverwendenden Einheiten sich über ihr elektronisches VNeID-Konto im Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen per Single Sign-On (SSO) anmelden, um administrative Vorgänge im Bereich der Staatskasse durchzuführen. Dies ist eine wichtige Verbesserung, die den Anmeldeprozess vereinfacht, den Aufwand reduziert und die Sicherheit erhöht.

Das Finanzministerium hat das Online-System für öffentliche Dienstleistungen mit dem nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen im nationalen Datenzentrum und dem Informationssystem für Verwaltungsverfahren des Finanzministeriums verbunden und integriert. Foto: Duc Thanh

Darüber hinaus werden die Ergebnisse der Dokumentenverarbeitung im Online-System der Staatskasse automatisch mit dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen synchronisiert, was die Nachverfolgung, Suche und Überwachung des Bearbeitungsstatus erleichtert. Die Datenvernetzung trägt außerdem zu mehr Transparenz bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren bei.

Das könnte Sie interessieren

Sinkende Ölpreise könnten die US-Notenbank (Fed) dazu zwingen, die Geldpolitik weiter zu straffen.Statt die Inflation einzudämmen, bergen niedrige Energiepreise das Risiko, die Verbrauchernachfrage in einer ohnehin schon überhitzten Wirtschaft weiter anzukurbeln und die US-Notenbank möglicherweise zu weiteren Zinserhöhungen zu zwingen.

Zuweisung von Wachstumszielen an Kommunen und staatseigene Unternehmen.Die Zuweisung von Zielvorgaben an Kommunen und staatliche Unternehmen wird seit Jahresbeginn umgesetzt. Dies teilte die Leitung des Finanzministeriums auf der regulären Pressekonferenz für das zweite Quartal 2026 am Morgen des 17. Juni mit.

Der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt: Wir dürfen nicht zulassen, dass Orte, die Kapital benötigen, unter Geldmangel leiden oder dass Orte, die über Geld verfügen, es nicht ausgeben können.Laut dem Vorsitzenden von Ho-Chi-Minh-Stadt werden allen Gemeinden und Stadtteilen, die ihren öffentlichen Investitionsplan nicht erfüllen, die Mittel gekürzt. Es sei inakzeptabel, dass einigen Gebieten Investitionsmittel fehlten, während andere zwar über Mittel verfügten, diese aber nicht einsetzen könnten.

Um sicherzustellen, dass der Betrieb des Systems den Ablauf administrativer Verfahren und die Auszahlung von Staatshaushaltsmitteln nicht beeinträchtigt, hat das Finanzministerium eine Reihe technischer Lösungen zur Aufrechterhaltung der Kontinuität und Stabilität des Dienstes implementiert.

Erste Ergebnisse belegen die hohe Effektivität des Integrationsprozesses. Zwischen dem 29. Mai und dem 1. Juni 2026 synchronisierte die Staatskasse den Bearbeitungsstatus von 48.092 Akten vom Online-Portal für öffentliche Dienstleistungen mit dem nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen. Bis 15:00 Uhr am 9. Juni 2026 erreichte die Zahl der erfolgreich synchronisierten Akten 218.558.

Laut Frau Ngo Thi Nhung hat das staatliche Finanzsystem in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 eng mit den Steuer- und Zollbehörden zusammengearbeitet und die regionalen Finanzämter angewiesen, die Einnahmen schnell, vollständig und unverzüglich in den Staatshaushalt einzuziehen.

Bis zum 15. Juni erreichten die kumulierten Staatseinnahmen 1.425.563 Milliarden VND, was 56,36 % der Jahresprognose entspricht. Davon entfielen 1.231.568 Milliarden VND (ohne Rohöl) auf den Inlandsmarkt (55,98 % der Prognose), 27.496 Milliarden VND auf Rohöl (63,95 % der Prognose) und 165.714 Milliarden VND auf Importe und Exporte (59,61 % der Prognose).

Hinsichtlich der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel belief sich das kumulierte öffentliche Investitionskapital, das über die Staatskasse aus dem Staatshaushalt im Rahmen des Plans 2026 ausgezahlt wurde, bis zum 15. Juni auf 188.832,3 Milliarden VND, was 20,5 % des vom Premierminister veranschlagten Betrags entspricht. Davon entfielen 186.600,2 Milliarden VND (20,6 % des Plans) auf inländisches Kapital und 2.232,1 Milliarden VND (12,6 % des Plans) auf ausländisches Kapital.

Im Bereich der Kapitalmobilisierung für den Staatshaushalt überwacht das Finanzministerium weiterhin proaktiv und flexibel die Marktentwicklungen, um die Emission von Staatsanleihen effektiv zu organisieren und so sicherzustellen, dass der Kapitalmobilisierungsbedarf gedeckt wird. Dies trägt zur Gewährleistung der Sicherheit der öffentlichen Schulden und der Marktliquidität bei.

Bis zum 15. Juni hatte das Finanzministerium im zweiten Quartal elf Staatsanleihenauktionen durchgeführt und dabei 88,4 Billionen VND eingenommen. Seit Jahresbeginn beläuft sich das kumulierte Emissionsvolumen der Staatsanleihen auf 168,501 Billionen VND, was 33,7 % des Plans für 2026 entspricht.

Das könnte Sie interessieren

Das Zusammenwirken von Institutionen und Planung in Hanoi schafft neue Impulse für die Entwicklung.VTV.vn – Auf einer Pressekonferenz bekräftigte Hanoi seine Entschlossenheit, seine bestehenden Institutionen, Planungsstrukturen und historischen Ressourcen zu nutzen, um eine Reihe strategischer Infrastrukturentwicklungsprojekte umzusetzen.

Heutige Kraftstoffpreise (26. Juni): Die Ölpreise steigen nach dem Angriff auf ein Frachtschiff in der Nähe von Oman um mehr als 2 %.Die weltweiten Ölpreise stiegen um mehr als 2 %, nachdem ein Frachtschiff vor der Küste Omans von einem unbekannten Objekt getroffen worden war. Im Inland wurden die Benzinpreise flächendeckend gesenkt, wobei E10-Benzin unter 20.000 VND/Liter fiel.

Das Grenzschutzkommando der Provinz Lai Chau wertet seine Erfahrungen bei der Umsetzung der digitalen Transformation aus.Am Nachmittag des 25. Juni veranstaltete das Grenzschutzkommando der Provinz Lai Chau eine Konferenz zum Austausch von Erfahrungen über erfolgreiche Modelle und innovative Ansätze bei der Anwendung der digitalen Transformation.

Darüber hinaus verwaltet das Finanzministerium des Bundesstaates die Staatsgelder weiterhin zentral, einheitlich, sicher, proaktiv, offen, transparent und effizient; es stellt sicher, dass der Ausgabenbedarf des Staatshaushalts und der mit dem Finanzministerium des Bundesstaates tätigen Einheiten vollständig und zeitnah gedeckt wird.

In der kommenden Zeit wird das Finanzministerium die Verwaltungsreform weiter vorantreiben, die Informationstechnologie modernisieren und die Servicequalität für Haushaltsmittelempfänger, Bürger und Unternehmen verbessern. „Das Finanzministerium hofft weiterhin auf die Unterstützung der Presse, um die Öffentlichkeit zeitnah über die Richtlinien, Vorgaben und operativen Ergebnisse des Finanzministeriums zu informieren und so zum Aufbau eines transparenten, offenen und modernen nationalen Finanzsystems beizutragen“, betonte der stellvertretende Finanzminister.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/kho-bac-nha-nuoc-tang-toc-chuyen-doi-so-20260619175945754.htm