Tet wird in Ho-Chi-Minh-Stadt gefeiert: Es gibt Trauer, Freude und einige Lichtblicke.
Auch in den Aufführungen zum chinesischen Neujahr dominieren Humor und Witz. In diesem Jahr steht Freundlichkeit und Reinheit im Vordergrund, alles, was das Publikum beleidigen könnte, wird vermieden. Das IDECAF Theatre präsentiert ein abwechslungsreiches Repertoire mit neuen Stücken und Wiederaufführungen bekannter Klassiker. „Die Krähe breitet ihre Flügel aus “ sorgt nicht nur für Lacher, sondern vermittelt auch tiefgründige philosophische Einsichten und erinnert an das in jedem Menschen schlummernde Potenzial und die Güte. Philosophische Elemente finden sich auch in „Die zwölf Hebammen “, die nahelegen, dass Menschen nur mit der Hälfte ihrer angeborenen Eigenschaften geboren werden, die andere Hälfte aber durch das Leben geformt wird; oder in „Die große Schlacht von Tam Cam“, die den Kampfgeist und die Weigerung, sich den Umständen zu ergeben, betont.
Das Theaterstück „Der Mann, der gegen den Strom schwimmt“
FOTO: HK
Hong Vans Bühne sorgte mit „Fischfangen mit drei Händen“ und „Ein etwas verwirrendes Wiedersehen “ für beste Unterhaltung. Beide Stücke zeugten von gekonnter Erzählkunst und schufen Situationen, die zu urkomischen Missverständnissen führten und letztendlich eine sehr menschliche Botschaft vermittelten: dass man gütig leben muss, um wahre Liebe zu erfahren, oder dass Güte alles entwirrt und ein glückliches Zusammenleben ermöglicht. Auch „Der Millionen-Dollar-Geburtstag“ auf der Bühne von Youth World bediente sich eines ähnlichen Humors: eine verschlungene Geschichte mit raffiniert verwobenen Situationen und einem Ende, das die Überwindung von Gier für ein friedliches Leben thematisierte. Die tiefgründigen Botschaften, die unter der humorvollen Oberfläche verborgen liegen, sind die Stärke der südvietnamesischen Komödie.
Das Ho-Chi-Minh-Stadt-Theater präsentiert „Ich heirate dich im neuen Jahr“, Teil 2, mit südvietnamesischem Humor, der vertraute und herzerwärmende Erinnerungen an ländliche Dörfer, ihre Bewohner und das vietnamesische Neujahrsfest Tet weckt. „ Der Kampf um die Million Dollar “ (Quoc-Thao-Theater) spielt ebenfalls in Südvietnam und zeigt eine Hochzeit, bei der beide Seiten mit ihrem Reichtum prahlen, doch letztendlich nur wahre Zuneigung glücklich macht.
Außerdem scheuen sich die Zuschauer in Ho-Chi-Minh-Stadt nicht davor, sich zum chinesischen Neujahr auch rührende Theaterstücke anzusehen. Das Hoang Thai Thanh Theater, das normalerweise das ganze Jahr über Tragödien aufführt, plant auch zum chinesischen Neujahr eine Reihe von Stücken, die die Zuschauer zu Tränen rühren. Theaterbesitzer Ai Nhu sagte: „Es ist seltsam: Selbst wenn ich zu Tet eine Komödie inszeniere, lehnt das Publikum ab und besteht darauf, nur Tragödien zu sehen, dann zu weinen und glücklich nach Hause zu gehen. In einigen Jahren habe ich versucht, ein fröhliches Stück aufzuführen, aber die Ticketverkäufe waren geringer als bei einem traurigen.“ In diesem Jahr gibt es neben der neuen Tragödie „Meeting at the End of the Road “ auch eine Wiederaufnahme von „ 29 Brothers Returning Home“, ganz zu schweigen von „The Unjustly Restrained Heart“, „Lost at the Bottom of the River“, „The Rose Pinned to the Shirt“ und „Short and Long Strands of Hair“, die alle mit Zuversicht aufgeführt werden.
Das Theaterstück " Hangs Tochter"
FOTO: HK
Das Youth World Theatre präsentiert „Late Night Troupe“, eine ergreifende Darstellung des Schicksals von Künstlern, vergleichbar mit Seidenraupen, die ihre Seide spinnen. Das Werk „Man and Horse – Horse and Man“ von Nguyen Cong Hoan wurde für das Theaterstück „ Pferdeankunft im Frühling“ (Ho-Chi-Minh-Stadt-Theater) adaptiert und weckt tiefe Trauer über das Leid derer, die einst am Rande der Gesellschaft standen. Doch auf wunderbare Weise leuchtet weiterhin das Licht des menschlichen Mitgefühls und erhellt den Weg des Guten, den sie beschreiten, indem sie sich gegenseitig im Überlebenskampf unterstützen.
„Der Mann, der gegen den Strom schwimmt“ (Thien Dang Bühne) ist ein Schrei, der sich kaum auszusprechen wagt, genau wie die Figur Chon, dargestellt vom verdienten Künstler Thanh Loc. Der fast 20 Jahre lang unterdrückte Schmerz bricht hervor, nur um erneut unterdrückt zu werden und sich in den Stöhnen und Knurren eines verwundeten Tieres zu äußern. Der verdiente Künstler Huu Chau inszenierte ein ebenso schmerzhaftes wie subtiles Stück, das die Bewunderung des Publikums erntete.
Insbesondere „Hangs Tochter“ markiert einen bedeutenden Wendepunkt für Truong Hung Minhs Theater: Der Fokus verschiebt sich von Komödien hin zu ernsteren und ausdrucksstärkeren Stücken, weg vom kommerziellen Erfolg. Unter der Regie von Ngoc Duyen, der Gewinnerin des Wettbewerbs „Drama mit Bolero“ von 2017, ist das Stück gleichermaßen tiefgründig wie fesselnd.
Das ungewöhnlichste Ereignis in der diesjährigen Tet-Feiertagszeit ist das Theater 5B der Volkskünstlerin My Uyen, das gleichzeitig zwei Kinderstücke aufführt : „Der turbulente Märchenwald“ und „Das Geheimnis des Zirkus und des Zauberpferds “. Volkskünstlerin My Uyen erklärte: „Auch Kinder brauchen während Tet Unterhaltung, aber es gibt nur wenige Theateraufführungen. Deshalb habe ich diese Stücke für sie inszeniert. Die Karten verkaufen sich schon seit vor Tet gut, und die Kinder sind begeistert.“ Da die Schüler lange Tet-Ferien haben, nutzen Eltern die Gelegenheit, mit ihren Kindern ins Theater zu gehen – zur Unterhaltung und um gleichzeitig lehrreiche Inhalte aus den Stücken zu erhalten.
Eine Szene aus „Ich heirate dich im Januar“
FOTO: HK
Ein weiteres Highlight ist das Stück „General Le Van Duyet“, das im Jugendtheater aufgeführt wird und die Geschichte eines Mannes erzählt, der zu neun Todesurteilen verurteilt wurde . Produzent Huynh Anh Tuan erklärte, dass viele Menschen sich für historische Stücke begeistern, aber im Laufe des Jahres keine Zeit dafür haben. Deshalb nutzen sie die Feiertage zum Tet-Fest, um sich ein solches Stück anzusehen. Zuschauer, die anspruchsvolle und tiefgründige Theaterstücke schätzen, können sich nun in der Frühjahrssaison auf ein interessantes Werk freuen.
Hanoi : Eine harmonische Mischung aus Drama und Musik.
Die Begeisterung des Theaterpublikums im Norden ist eng mit den Frühlingskomödien verbunden, die Drama und Musik vereinen. Eine davon, „Xuan Phat Tai 16“ ( Frühlingsfest 16), wurde am 31. Januar aufgeführt und aufgezeichnet. Auch die 16. Ausgabe von „Xuan Phat Tai“ präsentiert wieder bekannte Komiker und Sänger wie Xuan Hinh, Hong Van, Hoai Linh, Thanh Thanh Hien, Tu Long, Truong Vu, Manh Quynh, Le Quyen und Quoc Thien. Auf der Facebook-Seite von „ Xuan Phat Tai “ werden zudem viele Sketche aus den Vorjahren wiederholt, was weiterhin Zuschauer anzieht und die Langlebigkeit dieser Komödienshow beweist, die durch ihre Kameradschaft Lachen und Herzlichkeit vermittelt.
Cao Duong, Direktor von Hoa Duong Entertainment und Organisator der Comedy-Show zum 16. Chinesischen Neujahr , erklärte jedoch: „Die Sponsorensuche für die diesjährige Show gestaltet sich deutlich schwieriger als in den Vorjahren.“ Laut Duong sind die Kosten für eine Show, die sowohl im Nationalen Kongresszentrum ein großes Publikum anzieht als auch während der Bearbeitung und Ausstrahlung viele Zuschauer auf YouTube erreicht, beträchtlich. „Allein die Anmietung von Probenräumen für die Tanzproben belief sich auf mehrere hundert Millionen Dong. Für manche Shows proben die Tänzer bis zu zwei Wochen lang, und der Probenraum muss entsprechend groß sein, da bis zu 30 Tänzer mitwirken. Wir proben im Süden und in Hanoi. Hinzu kommen die Comedy-Sketche. Für Hong Vans Sketche können wir ihre Bühne nutzen, ansonsten müssen wir Probenräume anmieten“, so der private Produzent.
Das Programm von Tet Van Loc 2026 folgt einem ähnlichen Konzept wie Xuan Phat Tai : Es setzt auf Musik und humorvolle Drehbücher, berührt die Herzen der Zuhörer und weckt die Sehnsucht nach Familienzusammenführung. In diesem Jahr präsentiert sich Tet Van Loc in minimalistischem Stil und mit einem hochkarätigen Ensemble, von Moderatorin Thao Van bis hin zu Künstlern wie Volkskünstler Thu Hien, Volkskünstler Trung Duc, Vuong Rau, Thanh Tu und Kim Tieu Long.
Darüber hinaus probte das Jugendtheater am Morgen des 9. Februar für das Programm „Straße des Lachens“ (ein besonderes Programm zum diesjährigen Tet-Fest). Volkskünstler Doan Bang, stellvertretender Leiter des Jugendtheaters, erklärte, dass „Straße des Lachens “ zwar weiterhin eine Komödie mit musikalischen Elementen sei, aber ein anderes, eher musicalartiges Format aufweise. Das Stück bestehe aus miteinander verbundenen, in sich abgeschlossenen Geschichten, im Gegensatz zu den separaten Sketchen von „Life of Laughter “. Die Geschichte in „ Straße des Lachens“ erzählt von einer Familie über drei Generationen und dem Thema Eifersucht . Viele bekannte Lieder werden darin vorkommen. „Dies ist eine einmalige Gelegenheit im Jahr, zwei Theater- und Gesangsgruppen zusammenzubringen und die künstlerischen Fähigkeiten und das kreative Talent des Theaters zu präsentieren. In ‚Straße des Lachens ‘ sind alle bekannten Gesichter der Gruppe zu sehen“, sagte Volkskünstler Doan Bang und fügte hinzu, dass das Theater erwäge, Sketche aufzuführen und sie, wie viele andere Frühlingskomödien, auf YouTube zu veröffentlichen.
Quelle: https://thanhnien.vn/kich-tet-2026-muon-vi-don-xuan-185260208220251115.htm
