Arbeiter der Phuc Sinh Joint Stock Company verarbeiten vietnamesischen Pfeffer für den Export in die EU – Foto: QUANG DINH
Es gibt keinen Grund, Macht und Autorität nicht zu dezentralisieren, und keinen Grund, den Mechanismus des „Anfragens und Gewährens“ nicht abzuschaffen. Der Umsetzungsprozess mag auf Hindernisse und Konflikte stoßen, aber wir werden diese weiterhin lösen.
Premierminister Pham Minh Chinh
Dies waren die wichtigsten Anweisungen von Premierminister Pham Minh Chinh bei der regulären Regierungssitzung im September 2024, die gestern, am 7. Oktober, online mit 63 Provinzen und Städten stattfand.
Viele Provinzen überwinden Schwierigkeiten und erzielen ein positives Wachstum.
Laut einem Bericht des Ministers für Planung und Investitionen, Nguyen Chi Dung, wird das BIP-Wachstum im dritten Quartal im Vergleich zum Vorjahreszeitraum auf 7,4 % geschätzt.
Dieser Wert liegt 0,7 % höher als das Szenario in der Resolution Nr. 01, was einem jährlichen Wachstum von 7 % entspricht.
Bemerkenswerterweise wiesen einige vom Taifun Yagi stark betroffene Gebiete weiterhin hohe Wachstumsraten auf, wie beispielsweise Hai Phong (9,77 %), Quang Ninh (8,02 %), Phu Tho (9,56 %), Lao Cai (7,71 %), Cao Bang (7 %) und Yen Bai (7,15 %).
Bei der Analyse der Wachstumstreiber stellte Herr Dung fest, dass sich die angebotsseitigen Faktoren positiv verändert haben.
Insbesondere die Landwirtschaft wuchs und deckte die Nachfrage; der Dienstleistungssektor verzeichnete ein deutliches Wachstum; und die Industrie erholte sich rasch und wirkte als Motor für das Wirtschaftswachstum. Rund 183.000 Unternehmen traten in den Markt ein, mehr als die 163.800, die sich zurückzogen.
Einer Umfrage des Statistischen Zentralamts zufolge gehen 82,6 % der Unternehmen im verarbeitenden Gewerbe davon aus, dass sich die Geschäftslage im vierten Quartal stabil halten oder verbessern wird. Dies deutet auf Zuversicht in eine positive Erholung hin.
Darüber hinaus haben sich die nachfrageseitigen Wachstumstreiber ebenfalls positiv erholt. Die gesamten sozialen Investitionen haben sich erholt, insbesondere die privaten Investitionen stiegen um 7,1 % (gegenüber einem Anstieg von 2,1 % im gleichen Zeitraum des Vorjahres). Die Anwerbung von ausländischen Direktinvestitionen entwickelt sich weiterhin positiv mit einem registrierten Kapital von 24,8 Milliarden US-Dollar und einem investierten Kapital von rund 17,3 Milliarden US-Dollar, was einem Anstieg von 8,9 % entspricht.
Unter den Regionen zählen Bac Giang und Thanh Hoa zu den „Lichtblicken“ in der sozioökonomischen Entwicklung der ersten neun Monate des Jahres landesweit und führen das BIP-Wachstum an. Der Parteisekretär der Provinz Bac Giang, Nguyen Van Gau, erklärte, die Wachstumsrate für die ersten neun Monate werde auf 13,89 % geschätzt und liege damit landesweit an der Spitze.
Die Provinz steht jedoch aufgrund der Auswirkungen des Taifuns Yagi weiterhin vor Herausforderungen. Daher bittet die Provinz die Regierung sowie die zuständigen Ministerien und Behörden, die betroffenen Gebiete bei der Bewältigung der Taifunfolgen zu unterstützen, um die Lage schnellstmöglich zu stabilisieren und die Produktion wiederaufzunehmen.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa, Do Minh Tuan, sagte unterdessen, dass das Bruttoinlandsprodukt der Provinz 12,46 % erreicht habe und damit landesweit den zweiten Platz belege.
Herr Tuan erklärte, der Schwerpunkt liege darauf, Engpässe in Mechanismen und Institutionen zu beseitigen, getreu dem Motto „Hindernisse beseitigen, wo immer sie auftreten, und die Ursachen des Problems angehen“, und zwar im Einklang mit dem Gesetz, aber auch auf eine praktische, schnelle und effektive Weise.
In den letzten Jahren haben sich die Produktions- und Handelsunternehmen in Ha Long City (Quang Ninh) rasant entwickelt – Foto: NAM TRAN
Den Grundsatz „Lokale Behörden entscheiden, lokale Behörden handeln und lokale Behörden übernehmen Verantwortung“ fördern.
Premierminister Pham Minh Chinh lobte die Anstrengungen und die Beharrlichkeit verschiedener Ministerien, Sektoren und Regionen, insbesondere Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt, die über 51 % der gesamten Staatshaushaltseinnahmen beigesteuert haben, und erklärte, dass die Bemühungen und die Zusammenarbeit der Regionen, insbesondere von Lao Cai, Quang Ninh und Hai Phong, bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen im Zuge der Erholung vom Taifun Yagi von großer Bedeutung seien.
Obwohl die Wirtschaft positive Ergebnisse erzielt hat, wobei jedes Quartal das vorherige übertroffen hat und die ersten neun Monate dieses Jahres die prognostizierten Ziele übertroffen haben, räumt der Premierminister ein, dass weiterhin viele Schwierigkeiten und Herausforderungen bestehen.
Insbesondere Taifun Yagi richtete erhebliche Schäden an, und die Folgen der COVID-19-Pandemie sind weiterhin spürbar. Der Druck, die makroökonomische Politik zu steuern und auszurichten, bleibt hoch.
Die Auszahlungsquote öffentlicher Investitionsmittel bleibt niedrig, und die Produktion in einigen Sektoren stagniert weiterhin. Rechtliche Hürden sind noch nicht beseitigt, manche Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst scheuen sich vor Verantwortung, vernachlässigen ihre Pflichten und fürchten sich vor Konsequenzen; in einigen Fällen verläuft die Informationsbeschaffung, Beratung und Umsetzung politischer Maßnahmen noch immer zögerlich.
Angesichts der erheblichen Herausforderungen, die vor uns liegen, forderte der Premierminister die Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden auf, die internationale und nationale Lage genau zu beobachten, um geeignete politische Antworten zu formulieren und zeitnahe, flexible und wirksame Lösungen umzusetzen.
In diesem Zusammenhang ist es notwendig, die von der 10. Zentralkomiteekonferenz geforderte Dezentralisierung und Machtdelegation nachdrücklich zu fördern, und zwar unter dem Gesichtspunkt „Die lokalen Behörden entscheiden, die lokalen Behörden handeln und die lokalen Behörden übernehmen die Verantwortung“.
„Es gibt keinen Grund, warum wir Macht und Autorität nicht dezentralisieren sollten, keinen Grund, warum wir den Mechanismus des ‚Anfragens und Gewährens‘ nicht abschaffen sollten. Der Umsetzungsprozess mag auf Hindernisse und Konflikte stoßen, aber wir werden diese weiterhin lösen“, sagte er.
Der Premierminister betonte die Notwendigkeit von Lösungsansätzen, insbesondere zur Prävention und Milderung der Folgen von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen, zur Stabilisierung der Lebensbedingungen der Bevölkerung und zur Förderung der Wiederaufnahme von Produktion und Wirtschaft. Er hob außerdem hervor, wie wichtig es sei, Vorschläge und Berichte für die Nationalversammlung auszuarbeiten und den institutionellen Rahmen auszubauen und zu verbessern.
Priorität hat die Förderung des Wachstums bei gleichzeitiger Wahrung der makroökonomischen Stabilität, Inflationskontrolle und Sicherstellung eines ausgeglichenen Haushalts. Ziel ist ein jährliches BIP-Wachstum von über 7 %, wobei für das vierte Quartal ein Wachstum zwischen 7,5 % und 8 % angestrebt wird.
Der Fokus liegt auf der Beschleunigung und dem Erreichen von Durchbrüchen bei der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, der starken Förderung der drei nationalen Zielprogramme und dem Bestreben, eine Auszahlungsquote von mindestens 95 % zu erreichen.
Der Fokus sollte auf der Revitalisierung traditioneller Wachstumstreiber (Investitionen, Exporte, Konsum) und der starken Förderung neuer Wachstumstreiber wie regionaler Wirtschaftskreisläufe, regionaler Vernetzung und Urbanisierung liegen.
Stärkung der institutionellen und rechtlichen Rahmenbedingungen, Beseitigung rechtlicher Hindernisse, Reform der Verwaltungsverfahren und Förderung der digitalen Transformation…
Quelle: Statistisches Zentralamt – Zusammengestellt von BAO NGOC – Grafiken: T. DAT
* Dr. Nguyen Bich Lam (ehemaliger Generaldirektor des Statistischen Zentralamts):
Öffentlichen Investitionen muss höchste Priorität eingeräumt werden.
Angesichts der aktuellen wirtschaftlichen Wachstumstreiber wird es sehr schwierig sein, das Ziel eines BIP-Wachstums von 7 % in diesem Jahr zu erreichen.
Erstens muss, um das Ziel zu erreichen, 95 % des zugeteilten Kapitals auszuzahlen, der in den letzten drei Monaten des Jahres ausgezahlte Betrag den in den vorangegangenen neun Monaten ausgezahlten Betrag übersteigen.
Wenn 95 % des öffentlichen Investitionskapitals ausgezahlt werden, wird das BIP des Landes um weitere 0,6 % steigen.
Dies zu erreichen ist sehr schwierig; es ist sehr wahrscheinlich, dass die Auszahlungsquote öffentlicher Investitionen in diesem Jahr nur ähnlich hoch ausfallen wird wie im Vorjahr und etwa 81 % des Plans erreichen wird. Daher sollte das Ziel nun darin bestehen, in den verbleibenden drei Monaten die öffentlichen Investitionen so weit wie möglich auszuzahlen, um zum Wachstum beizutragen.
Darüber hinaus hat sich die Lage bei den ausländischen Investitionen zwar etwas verbessert, sie machen aber derzeit nur einen relativ geringen Anteil von etwa 17-18 % der gesamten gesellschaftlichen Investitionen aus.
Ein bemerkenswerter Punkt der letzten neun Monate ist, dass nichtstaatliche Investitionen einen großen Anteil an den gesamten sozialen Investitionen ausmachten.
In den ersten neun Monaten erreichten die Investitionen des nichtstaatlichen Sektors über 1,33 Billionen VND und machten damit 55 % der gesamten gesellschaftlichen Investitionen aus (ein Anstieg von 7,1 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum). Daher ist die Förderung privater Investitionen eine der wichtigsten Maßnahmen zur Wachstumssteigerung bis zum Jahresende.
Betrachtet man die Wachstumstreiber Exporte und Importe, so muss der Export- und Importumsatz in diesem Jahr höher ausfallen als im Vorjahr, um ein Wachstum zu erzielen. Insbesondere muss ein Handelsüberschuss zum Wachstum beitragen. Die entsprechenden Zahlen liegen bis zu diesem Zeitpunkt im Jahr 2024 etwas niedriger als im Jahr 2023.
Der nächste Wachstumstreiber der Wirtschaft in diesem Jahr ist der Endverbrauch; die gesamten Einzelhandelsumsätze stiegen in den ersten neun Monaten zu konstanten Preisen nur um 5,8 %, verglichen mit einem Anstieg von 7,6 % im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Anders ausgedrückt: Die Treiber des Endkonsums der privaten Haushalte und der Staatsausgaben (Haushaltsausgaben) machen für das Gesamtjahr lediglich etwa 6 % aus. Daher sind erhebliche Anstrengungen erforderlich, um die drei zuvor genannten Wachstumstreiber zu stärken und das angestrebte BIP-Wachstumsziel für das Gesamtjahr zu erreichen.
* Herr Dinh Quang Hinh (Leiter der Abteilung für Makroökonomie und Marktstrategie, VNDirect Securities):
Die Exporte in den ersten drei Monaten leisteten einen wesentlichen Beitrag zum Wachstum des Jahres.
Die Daten zeigen, dass der US-Markt in den ersten acht Monaten dieses Jahres das Exportwachstum anführte, mit einem Anstieg von 26 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Gleichzeitig haben sich auch die Investitionsströme aus Singapur, Hongkong und China positiv entwickelt, was darauf hindeutet, dass der Trend zur Verlagerung der Produktion nach Vietnam gefördert wird.
Ganz zu schweigen vom globalen geldpolitischen Lockerungszyklus, angeführt von den großen Zentralbanken in den USA, Europa und China, der den Konsum in diesen Märkten ankurbeln und damit die Nachfrage nach vietnamesischen Exporten steigern wird.
Darüber hinaus hat die nachlassende Inflation in vielen Teilen der Welt ebenfalls zur Verbesserung der Konsumausgaben beigetragen.
Aktuelle makroökonomische Daten zum Industrieproduktionsindex (IIP), Einkaufsmanagerindex (PMI), Exportaufträgen, ausgezahlten ausländischen Direktinvestitionen usw. lassen allmählich einen positiven Exportausblick für die verbleibenden Monate des Jahres 2024 erkennen.
Auf Grundlage der oben genannten Faktoren wird prognostiziert, dass der Exportumsatz Vietnams in diesem Jahr im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres um etwa 15 % steigen könnte.
Allerdings stehen Vietnams Exporte in der kommenden Zeit weiterhin vor Herausforderungen, vor allem aufgrund der Auswirkungen der Streiks in den Häfen der Ostküste der Vereinigten Staaten.
Wenn dieses Problem nicht bald gelöst wird, wird dies Auswirkungen auf Vietnams Exporte in die USA, Vietnams größten Exportmarkt, haben.
Gleichzeitig kann der geopolitische Wettbewerb zwischen Großmächten zu Störungen in den globalen Wertschöpfungsketten führen und dadurch negative Auswirkungen auf Vietnams Produktion und Exporte haben.
Damit Exporte auch in diesem Jahr ein wichtiger Wachstumstreiber bleiben, müssen vietnamesische Unternehmen ihre Märkte proaktiv erweitern und ihre Lieferketten diversifizieren, um Risiken und Auswirkungen einer zu starken Abhängigkeit von einem einzelnen Markt oder Lieferanten zu minimieren.
Darüber hinaus sollte die vietnamesische Staatsbank den Wechselkurs stabil und vorhersehbar gestalten, um die Geschäftstätigkeit von Import- und Exportunternehmen zu unterstützen.
Wie können rechtliche Hindernisse überwunden werden, um die Dezentralisierung und die Delegation von Macht zu erleichtern?
Laut dem stellvertretenden Innenminister Truong Hai Long neigen einige Ministerien und Behörden dazu, bei der Dezentralisierung an die lokalen Behörden zu zögern und diese zu vermeiden, da sie oft befürchten, dass die lokalen Behörden nicht in der Lage sein könnten, sie umzusetzen.
Deshalb ordnete der Premierminister an, dass die Fortschritte beschleunigt, Hindernisse umgehend beseitigt, Ressourcen freigesetzt und eine Dynamik geschaffen werden solle, damit sich die lokalen Gemeinschaften auf die sozioökonomische Entwicklung konzentrieren und die gesteckten Ziele erreichen.
Der Premierminister hat einen Lenkungsausschuss eingesetzt, der Hindernisse im Rechtssystem prüfen und beseitigen soll. Diese Aufgabe wurde vom Justizministerium begleitet. Bei der Überprüfung praktischer Hindernisse, um diese zu beseitigen und Ressourcen freizusetzen, ist es erforderlich, die Befugnisse gemäß dem Grundsatz zu delegieren, dass jede Regierungsebene für ihr eigenes Handeln verantwortlich ist und die Verantwortlichkeiten für jede Person und Aufgabe klar definiert sind.
Vereinfachen Sie administrative Abläufe und reduzieren Sie die Kosten für die Einhaltung der Vorschriften, indem Sie sich an die in Rechtsdokumenten festgelegten Verfahren halten.
Welche Lösungsansätze gibt es, um die durch die Inflation verursachten Wohnungspreise zu senken?
Zu den Ursachen der steigenden Immobilienpreise erklärte der stellvertretende Bauminister Nguyen Viet Hung, dass der Hauptgrund das Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage sei. Hinzu kämen Preismanipulationen, überhöhte Preise und gestiegene Investitionskosten für Immobilien (Baukosten und Grundstücksnutzungsgebühren).
Um dieser Situation entgegenzuwirken, enthält das Gesetz in vielen Gesetzen klare Regelungen gegen Wucherpreise und Marktmanipulation. Der Premierminister erließ die Richtlinie 82 zur umgehenden Korrektur der Versteigerung von Landnutzungsrechten.
Darauf aufbauend hat das Ministerium ein Rundschreiben herausgegeben, in dem Lösungsansätze zur Stärkung des Managements und der Kontrolle von Immobilienpreisschwankungen dargelegt werden. Es hat außerdem vorgeschlagen, dass die zuständigen Behörden ein Modell für ein staatlich verwaltetes Transaktionszentrum für Immobilien und Landnutzungsrechte prüfen und erproben.
Rettungsteams aus der Provinz Phu Tho suchen im Bereich der Phong-Chau-Brücke – Foto: T. QUAN
Orte, die von Stürmen und Überschwemmungen nicht betroffen sind, müssen Ressourcen teilen und Verluste ausgleichen.
Auf der regulären Regierungspressekonferenz am Nachmittag des 7. Oktober erklärte der stellvertretende Planungs- und Investitionsminister Tran Quoc Phuong, dass Taifun Yagi nach ersten Schätzungen Schäden in Höhe von 81,5 Billionen VND verursacht und den Index um 0,15 Prozentpunkte gesenkt habe. Zahlreiche öffentliche und wichtige lokale Infrastrukturprojekte seien schwer betroffen.
Bezüglich des Wachstumsziels von 7 % für dieses Jahr erklärte der stellvertretende Minister für Planung und Investitionen, dass die Wachstumsrate ohne Stürme und Überschwemmungen höher ausgefallen wäre. Daher hält das Ministerium angesichts der erzielten Ergebnisse an seinem Ziel fest, für das Gesamtjahr mindestens 7 % anzustreben.
Um dieses Ziel zu erreichen, schlug Herr Phuong unter anderem vor, dass nicht betroffene Gebiete sowie Gebiete mit potenziellem Bedarf ihre Ressourcen teilen und größere Anstrengungen unternehmen, um den Schaden auszugleichen, wie beispielsweise Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt.
Quelle: https://tuoitre.vn/lam-gi-de-tang-truong-ca-nam-hon-7-20241008085405311.htm
Kommentar (0)