Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fischernetze, der Rhythmus des Lebens

Sie sind Menschen, deren Leben untrennbar mit den gewaltigen Wellen des Ozeans und dem salzigen Geschmack des Meeres verbunden ist. Obwohl sie um die Unsicherheit ihres Einkommens und die vielen damit verbundenen Risiken wissen, wagen sie sich jeden Morgen aufs Meer hinaus. Die Netze, die sie auswerfen, bringen nicht nur den ersten Fang des Tages ein, sondern tragen auch die Nöte, Sorgen und Hoffnungen dieser Menschen aus der Küstenregion.

Báo Đắk LắkBáo Đắk Lắk27/08/2025

Vor Tagesanbruch waren in der Ferne entlang der Küste von Tuy Hoa zahlreiche Gestalten zu erkennen. Herr Nam Chien (78 Jahre alt, wohnhaft im Stadtteil Tuy Hoa), der mehr als die Hälfte seines Lebens mit seinem kleinen Boot und seinem Fischernetz verbracht hatte, bereitete sich still mit seinen Fischerkollegen auf seinen ersten Fangausflug des Tages vor. Die salzige Meeresbrise, der stechende Geruch von Fisch und Motoröl vermischten sich in der Luft und schufen einen vertrauten Duft für die Fischer dieser Küstenregion.

„Ich bin diesen Job gewohnt; ich kann es nicht aushalten, nicht hinzugehen“, sagte Herr Chien und kontrollierte unentwegt seine Netze. Als die Uhr vier Uhr schlug, stießen er und seine Mannschaft das Boot ins Wasser. Der stotternde Motor dröhnte die ganze Nacht hindurch, und das kleine Boot pflügte durch die Wellen hinaus aufs Meer.

Die Fischer im Stadtteil Tuy Hoa bereiten frühmorgens ihre Netze für den Fischfang vor.

„Jeden Tag stehen meine Fischerkollegen und ich um 3 Uhr morgens auf, bereiten unsere Ausrüstung vor und fahren zum Fischen. Zwischen 4 und 8 Uhr morgens machen wir zwei Fahrten. Manchmal fangen wir etwas, manchmal nicht, aber wir fahren fast jeden Tag raus“, sagte Herr Chien, den Blick immer noch auf das ferne Meer gerichtet. Seit über 40 Jahren ist das Meer für ihn nicht nur Lebensgrundlage, sondern auch Heimat, Freund und der Ort, an dem er alle Freuden und Sorgen seines Lebens geteilt hat.

Herr Chiens Boot ist klein und eignet sich nur für die Küstenfischerei. Täglich werfen er und seine Mannschaft ihre Netze aus und fangen Makrelen, Barrakudas, Sardellen, Garnelen, Tintenfische und manchmal sogar Makrelen und Thunfische. Sobald das Boot wieder am Ufer ist, sortiert seine Frau eilig die besten Fische aus, um sie an Frühaufsteher zu verkaufen oder an Restaurants entlang der Küste zu liefern. An einem guten Tag erhält jedes Besatzungsmitglied 80.000 bis 100.000 Dong; an einem schlechten Tag kehren sie mit leeren Händen zurück, was als Verlust (die Kosten des Angelausflugs) gilt.

„So verdienen wir ein bisschen was, nicht viel, aber genug zum Leben. Wir haben wenig Kapital, deshalb fischen wir nur küstennah. Nur wer mehr Geld hat, kann sich größere Boote leisten, um weiter draußen auf Thunfisch zu fischen“, sagte Herr Chien, den Blick immer noch auf das Meer gerichtet, das sich im Morgengrauen gerade rosa färbte.

Nicht nur in Tuy Hoa, sondern auch in vielen Fischerdörfern an der Ostküste von Dak Lak beginnt der Tag mit dem Rauschen der Wellen und dem Echo der Motorboote und kleinen Fischerboote am Ufer. Im Dorf My Quang Bac (Gemeinde Tuy An Nam) sind Herr Nguyen Tam und seine Frau Ho Thi Thu Tuyet seit über 35 Jahren eng mit dem Meer verbunden. Ihre Ausrüstung besteht aus einem kleinen Motorboot und einigen abgenutzten Fischernetzen.

„Beim Fischen kann man die Zukunft nicht vorhersagen. Manchmal hat man einen Riesenfang, an anderen Tagen fängt man nur ein paar Kilo Fisch. Die Fische sind saisonabhängig, wie zum Beispiel die Sardellen in dieser Saison“, sagte Herr Tam, während er seine Netze für den nächsten Ausflug neu ordnete.

Jeden Tag wacht Herr Tam um 2 Uhr nachts auf und schiebt sein Motorboot im Dunkeln hinaus aufs Meer. Die weite Nachtsee ist nur vom Heulen des Windes und dem Flackern der Lichter ferner Boote erfüllt. Obwohl er daran gewöhnt ist, ist er nicht sorglos, denn das Meer ist unberechenbar. Manchmal wird es plötzlich rau, die Wellen brechen sich und bringen das Boot beinahe zum Kentern. Einmal fiel der Motor mitten auf der Fahrt aus, und er musste mit einem Boot vom Ufer aus Hilfe rufen.

Gegen 5 Uhr morgens, als die Sonne über dem Meer aufging, kehrte er ans Ufer zurück. Im sanften goldenen Licht wurde das Netz eingeholt, glänzend vor frischem Fisch und Garnelen – ein Geschenk des Meeres nach jahrelanger harter Arbeit. Am Ufer war auch Frau Tuyet damit beschäftigt, Körbe vorzubereiten, um den Fisch entgegenzunehmen, zu sortieren und an ihre Stammhändler zu verkaufen.

„Jedes Mal, wenn mein Mann zur See fährt, kann ich nicht schlafen. Ich bin immer besorgt und ängstlich, weil das Meer so riesig ist. Aber mit der Zeit habe ich mich daran gewöhnt; ich arbeite seit Jahrzehnten auf See, wie könnte ich das jetzt aufgeben?“, sagte Frau Tuyet, während ihre Hände noch immer flink Sardellen aus dem Netz holten.

Fischer, die vom Meer leben, sind nicht nur den Gefahren auf See ausgesetzt, sondern tragen auch die Last stetig steigender Kosten: von Treibstoff und Fanggeräten bis hin zu Reparaturen und Instandhaltung ihrer Boote und Flöße. Gleichzeitig schwanken die Fischpreise stark und fallen mitunter drastisch, sodass eine ganze Nacht auf See nur wenige Zehntausend Dong einbringt. Vielen armen Familien fehlt das Kapital, um neue Boote zu bauen und Netze zu kaufen, und sie sind gezwungen, sich mit der küstennahen Fischerei im kleinen Maßstab zu begnügen, deren Einkommen von den Gezeiten abhängt. Doch trotz allem bleiben sie dem Meer treu. Sie nehmen Entbehrungen und sogar Verluste in Kauf, um ihren Beruf, das Meer und die von ihren Vorfahren überlieferte Lebensweise zu bewahren.

Jeden Morgen, wenn die Sonne aufgeht, reihen sich kleine Boote aneinander und gleiten durch die Wellen hinaus aufs Meer. Und das Leben geht weiter – friedlich und einfach, genau wie die Menschen, die tief mit dem Meer verbunden sind. Dies ist der Lebensrhythmus derer, die vom Meer leben, wo jede Masche des Netzes nicht nur Fische birgt, sondern auch die Erinnerungen und die Seele des Fischerdorfes bewahrt.

Das fast 200 Jahre alte Fischerdorf My Quang Bac zählt derzeit über 780 Haushalte, deren Bewohner größtenteils vom Küstenfischen leben. Die kleinen Boote und Schiffe, die gerade groß genug sind, um aufs Meer hinauszufahren, sind wertvolle Güter und seit Generationen Lebensgrundlage für die Fischer hier. Herr Nguyen Hoang Yen, der Dorfvorsteher von My Quang Bac, sagte: „Die Dorfbewohner fischen schon seit Generationen, und auch ihre Kinder und Enkel führen diese Tradition fort. Fast jeder hier weiß, wie man Netze einholt und flickt und kennt den Geruch von Fisch seit Kindertagen. Manche Familien haben das Meer seit drei Generationen nicht verlassen.“

Laut Herrn Nguyen Hoang Yen ist die Seefahrt zwar ein harter Beruf, aber er liegt ihnen im Blut. Fischer fahren nicht nur zum Broterwerb aufs Meer, sondern auch aus Liebe zum Meer. Die Netze vor ihren Häusern sind nicht nur Fanggeräte, sondern Symbole ihrer Widerstandsfähigkeit und der Erinnerungen von Generationen, die mit dem Meer verbunden sind.

Trotz des unsicheren Einkommens bemühen sich die Fischer in den östlichen Fischerdörfern der Provinz Dak Lak weiterhin darum, auf See zu bleiben und ihren Beruf zu bewahren.

An Tagen mit rauer See herrscht im Fischerdorf ungewöhnliche Stille. Kein Motorenlärm mehr, keine Rufe der Fischer, die ihre Netze einholen. Doch sobald sich die See beruhigt, fahren die Dorfbewohner wieder hinaus. Obwohl sie wissen, dass Fischen harte Arbeit ist und der Verdienst unsicher, lassen sie ihre Netze nicht im Stich. Denn dieser Beruf hat unzählige Generationen ernährt und ihnen Geduld, Treue und den Mut gelehrt, Widrigkeiten zu überwinden.

„In diesem Beruf kann man, solange man die Kraft dazu hat, zur See fahren. Solange man die Wellen hört und den salzigen Wind riecht, kann man zur See fahren“, sagte Herr Nam Chien. Seine Worte waren ein festes Bekenntnis von jemandem, der sich sein ganzes Leben lang dem Meer nie ergeben hat. Herr Nguyen Tam lächelte sanft: „Das Meer schenkt uns Leben. Wir meiden die raue See und erfreuen uns an der sanften. Das Meer macht uns vielleicht nicht reich, aber es ernährt uns, unsere Frauen und unsere Kinder. Das Meer wird diejenigen nicht im Stich lassen, die es lieben.“

Inmitten des ständigen Wandels des Lebens bewahren die Fischer in der östlichen Küstenregion von Dak Lak still und leise ihren traditionellen Beruf. Nicht nur, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sondern auch, um einen Teil der Seele ihres Fischerdorfes zu erhalten – eines Ortes, an dem Wellen, Wind und die herzliche Gastfreundschaft der Menschen so selbstverständlich sind wie das Meer.

Quelle: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202508/luoi-ca-nhip-doi-6cf0a4e/


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gelb leuchtende Pomelos zieren die Straßen von Ho-Chi-Minh-Stadt: Bauern verkünden selbstbewusst: „100 % ausverkauft“, denn…
Steigende Kosten, unberechenbares Wetter: Ho-Chi-Minh-Stadts größtes Blumendorf steht während der Tet-Feiertage unter enormem Druck.
Der markante Anblick des Saigon-Viertels heißt den Parteitag willkommen.
Junge Leute verkleiden sich und begeben sich frühzeitig zum Ben-Thanh-Markt, um dort für Tet einzuchecken.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Leuchtend gelbe Dien-Pomelos, prall gefüllt mit Früchten, werden auf den Straßen angeboten, um den Tet-Markt zu bedienen.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt