Der Grund, warum Quoc Truong in den sozialen Medien verspottet wird.

„Once Upon a Time We Loved“ hat aufgrund seiner unbeholfenen, kitschigen Szenen und unnatürlichen Dialoge Kontroversen ausgelöst. Quoc Truong wurde für sein steifes Spiel und seine eingeschränkte Ausdrucksfähigkeit kritisiert.

Nach dem Kassenschlager „I'll Meet You on the Day We Meet “, der dem romantischen Genre einen seltenen Erfolg auf dem vietnamesischen Markt bescherte, wird von „Once Upon a Time We Loved “ ein ähnlicher Erfolg erwartet. Dies gilt insbesondere, da beide romantischen Filme viele Gemeinsamkeiten aufweisen – von ihrem historischen Setting und der Musik bis hin zu ihrer mutigeren Herangehensweise an die Darstellung von Liebe, einer in vietnamesischen Filmen selten gesehenen Perspektive.

Im Gegensatz zum einen Monat zuvor erschienenen Film erntete „Once Upon a Time We Loved“ jedoch schnell negative Kritiken aufgrund seiner Qualität; auch die Einnahmen des Films blieben hinter den Erwartungen zurück und brachen ein. Bis heute scheinen die Zuschauer von „Once Upon a Time We Loved“ nur die kitschigen Liebesszenen und eine Reihe absurd komischer Dialoge in Erinnerung zu behalten. Und dabei darf man Quoc Truongs herausragende Leistung nicht unerwähnt lassen.

Der Film wurde in den sozialen Medien massiv verspottet.

„Once Upon a Time We Loved“ erzählt die Geschichte einer komplizierten Dreiecksbeziehung, die sich über zwei verschiedene Lebensabschnitte erstreckt. Der Film beginnt im Sommer 2006, als der 18-jährige Bao (Phat Dat) nach der Begegnung mit Quynh (Quynh Thy), einer charmanten und erfahrenen Frau, seine ersten romantischen Gefühle entwickelt.

Im Film spielt Quoc Truong Toan, Quynhs langjährigen Freund. Toan wird als ruhiger, romantischer Mann dargestellt, der bereit ist, für die Frau, die er liebt, Opfer zu bringen. Quoc Truongs Figur spielt eine zentrale Rolle in der Dreiecksbeziehung und ist ein entscheidendes Bindeglied zwischen den Konflikten der Vergangenheit und der Gegenwart.

Es gab eine Zeit, da gingen wir in den sozialen Medien viral wegen vieler peinlicher Szenen.

Tatsächlich hat „Once Upon a Time We Loved“ eine relativ gute Grundidee und bietet viel Potenzial für eine emotionale und interessante Geschichte. Letztendlich wird der Film jedoch durch die ungeschickte Regie von Nguyen Xuan Nghia von unbeholfenen und kitschigen Szenen geplagt. Ein Beispiel dafür ist die Szene, in der Toan und Bao eine Klippe hinaufklettern, um Blumen für Quynh zu pflücken.

In dieser Szene sieht Quynh eine Blume an der Klippe und ist von ihr fasziniert. Daraufhin steigt Toan hinunter, um sie für seine Geliebte zu pflücken. In Wirklichkeit ist die Blume jedoch nur eine Wildpflanze am Wegesrand und nicht so prächtig, wie Quynhs Lob vermuten lässt. Das sorgt für eine unangenehme Situation. Auch Baos Gedanke, Toan an der Klippe zurückzulassen, wirkt aufgesetzt, da seine Motivation zu diesem Zeitpunkt nicht wirklich überzeugend ist. Anstatt mit den Figuren mitzufiebern, lacht das Publikum über die gekünstelte Inszenierung, die unbeholfenen Dialoge und das unnatürliche Schauspiel.

Der Höhepunkt ist die Szene, in der Toan in die Schlucht stürzt. Sie ist in Zeitlupe, mit steifem Schnitt, veralteten Kameraeinstellungen und etwas übertriebenen Bewegungen gefilmt. Die Unbeholfenheit der Inszenierung ist deutlich zu erkennen, wodurch die Szene ihre nötige Spannung und Romantik verliert und stattdessen eine komisch-peinliche Atmosphäre erzeugt.

Die Dialoge in „Once Upon a Time We Loved“ sind einer der Gründe für die Kritik am Film in den sozialen Medien. Viele der Aussagen der Figuren wirkten auf die Zuschauer aufgrund ihrer Unnatürlichkeit, Unbeholfenheit und teils Unverständlichkeit irritierend. Beispiele hierfür sind Sätze wie: „Diese Blume ist so schön“, „Du willst doch nur mit diesem Spielzeug spielen, oder? Du präsentierst mich ja wie dein Auto“; oder als Bao fragt, warum sie gerne liest, antwortet Quynh: „Weil ich jemandem beweisen will, dass ich gebildet bin.“

Viele Dialoge in „Once Upon a Time We Loved“ wirken übertrieben formell und unnatürlich. Tatsächlich scheinen einige Sätze direkt aus dem Englischen ins Vietnamesische übersetzt worden zu sein, was zu abgehackten und ungelenken Dialogen führt. In Kombination mit der unkoordinierten Darbietung der Schauspieler wirken viele Szenen unbeholfen und verlieren ihre emotionale Wirkung völlig.

Nach Kinostart verbreiteten sich peinliche Szenen aus „Once Upon a Time We Loved“ rasant in den sozialen Medien und erreichten Tausende von Shares und Kommentaren. Zahlreiche Parodie-Clips und Memes entstanden und lösten lebhafte Diskussionen über den Film aus. Doch dieser virale Effekt wirkte sich nicht positiv auf die Kinoeinnahmen aus, da die meisten Reaktionen Spott und Kritik hervorriefen.

Nach mehr als einer Woche im Kino hat das Projekt erst 1,7 Milliarden VND eingespielt und steht somit vor dem Risiko hoher Verluste.

Quoc Truong und Quynh Thy bei einer Szene des Blumenpflückens.

Quoc Truongs unvergessliche Leistung

Mehr als sechs Monate nach dem Film „Sister Falls , Brother Helps“ kehrt Quoc Truong mit einem vertrauten Image auf die Leinwand zurück: ein reifer, erfolgreicher Mann an der Seite einer auffallend schönen, aber vom Schicksal gebeutelten Frau. Dieses Image ist eine Stärke des 38-jährigen Schauspielers, da er ähnliche Rollen bereits in vielen früheren Filmen verkörpert hat. Sein reifes Aussehen, seine ruhige Art und sein maskuliner Stil kommen ihm dabei sicherlich zugute.

In „Once Upon a Time We Loved “ konnte dieser bekannte Vorteil jedoch nicht in eine überzeugende Leistung umgesetzt werden. Mit einer Gesamtpräsenz von weniger als 30 Minuten, also nur etwa einem Viertel der Filmlaufzeit, hat Toàn eindeutig nicht viel Leinwandzeit.

Darüber hinaus gelang es Quoc Truong selbst in den ihm anvertrauten Schlüsselszenen nicht, die psychologische Tiefe der Figur darzustellen. Toans Gefühlsschwankungen blieben eher vage und oberflächlich, sodass es den Zuschauern schwerfiel, die Liebe, Reue oder Verzweiflung nachzuvollziehen, die die Figur hätte empfinden sollen.

Quốc Trường verfügt im Vergleich zu Quỳnh Thy und Phát Đạt über mehr Schauspielerfahrung. Dennoch konnte er mit seiner Leistung im Vergleich zu den anderen Darstellern nicht wirklich überzeugen. Sein Spiel weist noch immer viele bekannte Merkmale früherer Projekte auf: Seine Mimik ist wenig abwechslungsreich, seine Ausdrucksweise wenig differenziert, und seine Dialoge wirken mitunter unnatürlich. In Szenen, die emotionale Spannung erfordern, gelingt es ihm nicht, genügend Tiefe zu erzeugen; in Szenen mit Wutausbrüchen wirken die Reaktionen seiner Figur eher illustrativ.

Insbesondere in einigen emotional aufgeladenen Szenen gelang es Quoc Truong nicht, die nötige Empathie zu wecken. Anstatt die leidenschaftliche, ungestüme Natur eines verliebten Mannes darzustellen, der alles andere außer Acht lässt, wirkte sein Spiel ungezügelt und schien nicht ganz mit dem emotionalen Gesamtrhythmus der Szene übereinzustimmen.

In der Szene, in der Toan und Quynh mitten auf der Straße tanzen, wirkt Quoc Truongs Körpersprache steif, und die emotionale Interaktion zwischen den beiden Figuren ist wirkungslos. Im gesamten Film fehlen ihren Blicken und Handlungen jegliche Emotionen, sodass die Zuschauer die Liebe zwischen ihnen nicht spüren können.

Quoc Truong wirkte in „A Time When We Loved“ ziemlich unbeholfen.

Daher wirkt die Situation, in der Toan beschließt, alles aufzugeben, um Quynh nachzujagen, nachdem seine Familie die Beziehung verboten hat, unglaubwürdig. Solange die emotionale Grundlage nicht gefestigt ist, wirkt die extreme Entscheidung der Figur abrupt.

Noch bedauerlicher ist jedoch, dass auch Toans Schicksal überhastet abgehandelt wird; die Geschichte endet beinahe mit einer Information, die erst am Ende durch einen Dialog enthüllt wird, was die Reise des Charakters noch enttäuschender macht.

„Once Upon a Time We Loved“ weist eindeutig viele Schwächen in Erzählweise und Handlung auf. Angesichts dieser Mängel ist es wohl keine Übertreibung zu sagen, dass es sich um ein eher vergessenswertes Projekt in der Karriere des 38-jährigen Schauspielers handelt.

Quelle: https://znews.vn/ly-do-quoc-truong-bi-che-cuoi-khap-mang-xa-hoi-post1653523.html