Die Matrix der traditionellen vietnamesischen Medizin in den sozialen Medien.

Die traditionelle vietnamesische Medizin wird in den sozialen Medien stark beworben.

Die Falle der falschen „traditionellen Medizin“

Mit nur einem Smartphone können Social-Media-Nutzer heutzutage leicht auf Werbung für nicht geprüfte pflanzliche Heilmittel hereinfallen. Viele nutzen die Ängste chronisch Kranker aus und erstellen irreführende Werbevideos , in denen sie die Produkte fälschlicherweise als „traditionelle pflanzliche Medizin“ bezeichnen, um Profit zu machen. Mithilfe der Analysealgorithmen von Online-Plattformen werden diese unregulierten Medikamentenpakete direkt an die Patienten nach Hause geliefert.

Der Handel mit gefälschten traditionellen Arzneimitteln wird in vielen Regionen immer komplexer. So hat die Polizei in der Provinz Dien Bien Phang Thi Sua (wohnhaft in der Gemeinde Pu Nhi) und Giang A Cu (wohnhaft in der Gemeinde Na Son) wegen der Herstellung und des Verkaufs verbotener Produkte angeklagt. Die Ermittlungen ergaben, dass die Verdächtigen, obwohl sie weder über medizinische Fachkenntnisse noch über entsprechende Lizenzen verfügten, eigenständig Blätter im Wald sammelten, diese zerkleinerten, mischten und verpackten. Die Produkte wurden unter lokalen Namen wie „Gau Sua“ und „Phenh Mong Giang“ als Heilmittel gegen Magen- und gynäkologische Beschwerden vermarktet. Die Behörden stellten fest, dass die beiden Verdächtigen landesweit über 2.000 Produkte erfolgreich verkauft hatten.

In Tuyen Quang tritt dieses Problem ebenfalls in Form ausgeklügelter Taktiken auf, die lokale Bildsprache gezielt ausnutzen. Insbesondere einige gewinnorientierte Online-Content-Ersteller verwenden Bilder von Angehörigen ethnischer Minderheiten, die diese als traditionelle Heiler oder Kräuterkundige darstellen. Die unberührte Berglandschaft und die aufwendig inszenierten „Bewertungen“ bilden eine perfekte Fassade, die leicht das Vertrauen der Konsumenten gewinnt.

Der traditionelle Mediziner Hoang Quoc Thanh (dritter von links) stellt das Modell des natürlichen Anbaus von Heilkräutern nach festgelegten Verfahren vor.

Ein Paradebeispiel für diese Manipulation ist der Fall der „Kundentäuschung“, der kürzlich von der Kriminalpolizei der Provinz Tuyen Quang eingeleitet wurde (Beschluss Nr. 57/QD-CSKT vom 6. Februar 2026). Die Ermittlungen ergaben, dass Dang Van T. (wohnhaft in der Provinz Phu Tho) zusammen mit Cao Thanh H. und Nong Thi Kim N. (beide wohnhaft in der Gemeinde Son Duong, Provinz Tuyen Quang) von September 2024 bis Oktober 2025 gemeinsam unverschlüsselte und ungetestete Rohkräuterarzneimittel kauften und verkauften.

Diese Gruppe druckte eigene Etiketten und vermarktete ihre Produkte unter den Namen „Traditionelle Chinesische Medizin des Herrn Tong“ und „Herr Tongs Magenmedizin“. Sie behaupteten, Magen- und Darmerkrankungen sowie eine Helicobacter-pylori-Infektion vollständig heilen zu können. Um keinen Verdacht zu erregen, verwendeten sie das Bild einer Frau als Profilbild und hinterließen eine Telefonnummer, um Kunden zu gewinnen. Sie verkauften ihre Produkte direkt und kassierten Geld von den Opfern.

Genosse Luong Trong Yen, Teamleiter des Teams 5 der Wirtschaftspolizei der Provinzpolizei, erläuterte die Vorgehensweise der Kriminellen in diesem Bereich: „Diejenigen, die gefälschte Medikamente verkaufen, gehen derzeit sehr systematisch und im Verborgenen vor. Sie erstellen häufig gefälschte Profile in sozialen Medien, haben keine echte Geschäftsadresse und ändern ständig ihre Telefonnummern. Sie produzieren Videos, schalten Anzeigen, verwenden geschickt Bilder von indigenen Bevölkerungsgruppen oder geben sich als Ärzte und Pflegekräfte aus und täuschen so viele gutgläubige Patienten. Die Einheit koordiniert und erweitert die Ermittlungen, um die Opfer aufzuspüren und diese Netzwerke gemäß dem Gesetz konsequent zu verfolgen.“

Mitglieder der Tan Hoa Traditional Medicine Cooperative in der Gemeinde Binh An ernten Heilkräuter und bewerben diese in den sozialen Medien.

Mitglieder der Tan Hoa Kooperative für traditionelle Medizin in der Gemeinde Binh An ernten Heilkräuter und bewerben diese in den sozialen Medien.

„Geld verloren, Ärger gewonnen.“

Dr. Ngo Van Hoan, Direktor des Krankenhauses für Traditionelle Medizin der Provinz Tuyen Quang, analysierte die Folgen des Online-Kaufs gefälschter Medikamente: „Das Vertrauen in Produkte, die online als traditionelle Kräutermedizin angeboten werden, führt häufig zu finanziellen Verlusten und gesundheitlichen Problemen. Patienten verpassen den entscheidenden Zeitpunkt für eine Behandlung und riskieren gefährliche Komplikationen. Tatsächlich beobachten wir, dass viele gefälschte Kräutermedizin illegal mit modernen Medikamenten, meist Kortikosteroiden oder Schmerzmitteln, vermischt wird, um Symptome schnell zu lindern. Der unkontrollierte Gebrauch dieser Substanzen kann jedoch zu Vergiftungen und in der Folge zu Leber- und Nierenversagen führen. Traditionelle Medizin erfordert stets eine Untersuchung, eine Pulsdiagnose und eine auf die Konstitution des jeweiligen Patienten abgestimmte Verschreibung. Es gibt kein einziges vorgefertigtes Heilmittel, das universell einsetzbar ist und jeden heilt.“

Tatsächlich gibt es zahlreiche Fälle von Menschen, die unter den Folgen der Einnahme von Medikamenten unbekannter Herkunft leiden. Herr Nong Van Nghi, wohnhaft im Wohngebiet Dong Dinh in der Gemeinde Chiem Hoa, ist ein Beispiel dafür. Er berichtete, er habe online eine Anzeige gesehen und traditionelle Medizin gegen Gicht bestellt. Sein Zustand besserte sich nicht; stattdessen litt er unter anhaltenden Ödemen und Müdigkeit. Bei einer Untersuchung im Krankenhaus diagnostizierten die Ärzte Nierenversagen im Stadium 3 aufgrund von Komplikationen durch die Einnahme von Medikamenten in Kombination mit westlichen Arzneimitteln.

Frau Phung Thi Mui, Direktorin der Phung Thi Mui Kräuterkooperative, Gemeinde Binh An, produziert Kräuterprodukte gemäß den geltenden Vorschriften.

Frau Phung Thi Mui, Direktorin der Phung Thi Mui Kräuterkooperative in der Gemeinde Binh An, produziert Kräuterprodukte gemäß den geltenden Vorschriften.

Der betrügerische Verkauf gefälschter Medikamente schadet nicht nur den Verbrauchern, sondern auch dem Ruf der traditionellen Medizin und ihrer legitimen Anwender. Phung Thi Mui, Leiterin der Kräuterkooperative Phung Thi Mui (Gemeinde Binh An), erklärte: „Seriöse Praktiker der traditionellen Medizin halten sich stets an strenge Verfahren – vom Anbau der Kräuter bis hin zu deren Verarbeitung und Zubereitung. Die Ausnutzung sozialer Medien durch Verkäufer minderwertiger Medikamente verunsichert die Öffentlichkeit. Dadurch wird es für die Patienten schwierig, die sicheren und hochwertigen Kräuterprodukte der Kooperative zu erreichen.“

Um Verstöße zu verhindern, ermitteln die Behörden aktiv in Fällen und gehen diesen nach. Die strafrechtliche Verfolgung von Verkäufern gefälschter Medikamente ist eine gesetzlich vorgeschriebene Abschreckungsmaßnahme. Genosse Vo Ba Chau, Leiter der Wirtschaftspolizei, erklärte zum Kampf gegen diese Kriminalität: „Unsere Einheit verstärkt ihre Bemühungen, die Online-Situation zu überwachen und mit den zuständigen Behörden zusammenzuarbeiten, um Betrugsmaschen umgehend aufzudecken und zu bekämpfen. Jegliche Nutzung sozialer Medien zum Handel mit gefälschten oder minderwertigen Medikamenten wird, sofern sie eine Straftat darstellt, gemäß dem Gesetz streng bestraft.“

Neben der Polizei spielt das lokale Gesundheitsnetzwerk in 124 Gemeinden und Stadtteilen der Provinz eine zentrale Rolle bei der Prävention. Gesundheitsfachkräfte müssen regelmäßig vor Ort präsent sein, um zu informieren und das Bewusstsein zu schärfen, damit die Bevölkerung falsche medizinische Werbung erkennt und sich davor hütet. Jeder Bürger sollte zum eigenen Schutz vorsichtig sein, wenn er Informationen erhält, und unbedingt davon absehen, Medikamente von Online-„Quacksalbern“ unbekannter Herkunft zu kaufen und einzunehmen. Bei gesundheitlichen Problemen sollten sich Betroffene an zugelassene Fachärzte wenden, um sich untersuchen und sicher und wirksam behandeln zu lassen.

Text und Fotos: Giang Lam

Gegen Verstöße werden strenge Maßnahmen ergriffen.

Genosse Le Manh Thao, amtierender Direktor der Abteilung Marktmanagement Tuyen Quang

Genosse Le Manh Thao
Amtierender Direktor der Marktverwaltungsabteilung von Tuyen Quang

Der E-Commerce in Vietnam boomt derzeit. Nahezu alle Warenarten lassen sich problemlos online kaufen und verkaufen. Zahlreiche Webseiten bewerben Medikamente gegen diverse Krankheiten, versprechen Heilung und locken mit attraktiven Rabatten. Die Qualität dieser Medikamente ist jedoch nicht überprüft. Viele Patienten vertrauen diesen Werbeversprechen, bestellen online und erleiden letztendlich die Folgen des Kaufs gefälschter oder minderwertiger Arzneimittel. Um die Effektivität der Kontrollen zu verbessern und die Einhaltung der Gesetze zu gewährleisten, überwacht die Marktaufsichtsbehörde der Provinz Tuyen Quang regelmäßig Unternehmen und Organisationen, die E-Commerce-Dienstleistungen anbieten. Sie stellt sicher, dass diese unverzüglich Meldepflichten erfüllen, alle Vorschriften für den Online-Handel mit Arzneimitteln einhalten und über eine entsprechende Geschäftsberechtigung verfügen. Wir gehen entschieden gegen Verstöße vor, insbesondere gegen betrügerische Aktivitäten wie den Handel mit gefälschten oder minderwertigen Produkten.

Die unvorhersehbaren Gefahren von gefälschten „traditionellen Medizin“-Produkten.

Master-Abschluss, Assistenzarzt Nguyen Ngoc Anh Trang
Dozent an der Phenikaa-Universität (Hanoi)

Es ist extrem gefährlich, da viele der heute online erhältlichen Pulver und Pillen illegal mit hohen Dosen moderner Medikamente, insbesondere Kortikosteroiden und Schmerzmitteln, vermischt sind. Nach der Einnahme verspüren die Patienten eine sofortige Linderung ihrer Symptome, was sie fälschlicherweise zu der Annahme verleitet, es handele sich um ein Wundermittel. In Wirklichkeit führt diese unkontrollierte Einnahme von Chemikalien zu einer sehr schnellen Zerstörung der inneren Organe. Leichte Fälle verursachen Wassereinlagerungen, Pseudo-Adipositas und Magen-Darm-Blutungen; schwere Fälle führen zu irreversibler Nebenniereninsuffizienz, Leberversagen und akutem Nierenversagen. Viele Patienten werden in kritischem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert, verlieren die Chance, ihre Grunderkrankungen zu behandeln, und sind aufgrund der Vergiftung lebenslang auf Dialyse angewiesen. Dies heilt nicht die Krankheit, sondern vergiftet den Körper.

Seien Sie vorsichtig beim Kauf von pflanzlichen Heilmitteln, die online beworben werden.

Frau La Thi Hai, Leiterin des Dorfes Thuoc Ha, Gemeinde Ham Yen

Frau La Thi Hai
Leiter des Dorfes Thuoc Ha, Gemeinde Ham Yen

Derzeit treiben sich viele Personen, die sich fälschlicherweise als Heilpraktiker traditioneller Medizin ausgeben, ohne jegliche Erfahrung in diesem Bereich zu haben, in den sozialen Medien herum und bieten wahllos pflanzliche Heilmittel an. Viele meiner Familienmitglieder wurden bereits betrogen, verloren Geld und erlitten weitere gesundheitliche Probleme. Da ich in Thuoc Ha, einem Dorf, das für seine traditionelle Medizin bekannt ist, geboren und aufgewachsen bin, habe ich oft beobachtet, wie Menschen ins Dorf kamen, um zu filmen und zu fotografieren. Sie gaben sich als Angehörige ethnischer Minderheiten und deren traditionelle Heilmittel aus und führten illegale Untersuchungen und Behandlungen durch. Ich appelliere an alle Verbraucher, wachsam gegenüber der weit verbreiteten Werbung für traditionelle Medizin zu sein und sich nicht betrügen zu lassen, Geld zu verlieren, ohne gesund zu werden oder gar weitere Krankheiten zu entwickeln.

Für die Erstellung von Inhalten braucht man ein reines Herz.

Herr Sung Manh Hung
Dong Van Gemeinde

Mein TikTok-Kanal hat aktuell über 500.000 Follower und meine Facebook-Seiten über 700.000. Im heutigen digitalen Zeitalter vermitteln Content-Ersteller nicht nur Informationen, sondern tragen auch zur Meinungsbildung und zum Aufbau von Vertrauen in der Community bei.

Angesichts des weit verbreiteten Problems irreführender und übertriebener Produktversprechen in sozialen Medien sind Integrität und soziale Verantwortung die wichtigsten „Filter“ für jeden Content-Ersteller. Wir dürfen keine falschen Inhalte erstellen, um Werbung zu schalten oder Klicks zu generieren; das bedeutet, unser Publikum und diejenigen, die uns vertrauen und uns unterstützen, zu täuschen. Indem wir unseren Ruf opfern, um minderwertige Produkte zu bewerben, schaden wir nicht nur den Verbrauchern, sondern zerstören auch unsere eigene Karriere.

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202604/ma-tran-thuoc-nam-บน-mang-xa-hoi-7b3655f/