Meine Mutter – Nguoi Lao Dong Zeitung

Meine Mutter wurde sehr jung Witwe. Als ich zwei Jahre alt war, starb mein Vater bei einem Arbeitsunfall. Viele Jahre lang, obwohl zahlreiche Männer um ihre Hand anhielten, lehnte meine Mutter alle Heiratsanträge ab. Sie zog mich allein groß.

Mein Vater starb, und meine Mutter wurde Vater und Mutter zugleich. Als Kind war ich unbeschwert und verstand die Not meiner Mutter nicht. Ich wuchs unschuldig auf wie die Pflanzen in unserem Garten, ohne zu ahnen, dass jeden Abend, wenn das Licht ausging, unzählige Tränen über das Gesicht meiner Mutter rannen.

Die Entbehrungen ließen meine Mutter dünner und älter aussehen, als sie war, und sie war oft krank. Ich erinnere mich an die Zeit, als wir nur zu zweit waren, an unsere einfachen Familienmahlzeiten, die aus ein paar kleinen Fischen und Gemüse aus unserem Garten bestanden. Meine Mutter gab mir immer das beste Essen. Ob sie nun zu einem Festmahl ging oder weit reiste, sie brachte mir immer etwas mit, manchmal ein Ei, manchmal eine Packung Klebreis. Was auch immer die Leute sagten oder tuschelten, ihr war nur wichtig, dass ich gut aß.

Meine Erinnerungen sind untrennbar mit den Tagen verbunden, an denen ich auf der Veranda saß und auf meine Mutter wartete, die von der Arbeit nach Hause kam – manchmal bis mittags, manchmal bis abends. Meine Mutter arbeitete auf den Feldern für unsere Familie und verdiente sich mit Gelegenheitsjobs etwas dazu, um mich großzuziehen. Ihre Füße waren immer voller Schlamm, und ihr Gesicht war so schmutzig, dass es nie sauber war. Wann immer sie weggeworfene Plastikflaschen oder Altmetall sah, sammelte sie es auf und verkaufte es.

Meine Klassenkameraden hänselten mich und sagten, meine Mutter würde immer schrecklich riechen. Es war mir unglaublich peinlich, ihre Hänseleien mitanhören zu müssen, und ich war wütend auf meine Mutter, als ich nach Hause kam. Sie verstand es, schimpfte aber nie mit mir.

Illustration: HOANG DANG

Ich erinnere mich an diese stürmischen Tage, als das Haus ohne menschliche Anwesenheit war, alles so leer wirkte. Der Regen prasselte herab und durchnässte all unsere Habseligkeiten und sogar unser Bett. Manchmal hielt mich meine Mutter fest im Arm, Tränen rannen ihr über die Wangen, sie tröstete mich und sagte, dass morgen wieder die Sonne scheinen würde.

Es stimmt, morgen scheint die Sonne und der Regen hört auf, aber die Verwüstung, die der Sturm hinterlassen hat, ist herzzerreißend. Meine Mutter ist wieder einmal fleißig damit beschäftigt, den Schlamm im Hof ​​und die umgestürzten Bäume im Garten zu beseitigen. Das waren die furchtbaren Sturmsaisons, die meine Mutter und ich in unserem kleinen Haus durchstehen mussten.

Nach dem Abitur wollte ich die Schule abbrechen, um meine Mutter zu unterstützen, aber sie weigerte sich strikt. Sie wusste, dass wir nur durch Bildung der Armut entkommen konnten. Mein Universitätsstudium war eine große Freude, aber es bedeutete auch eine schwere Last für sie. Meine Mutter lebte nur für mich, magerte immer mehr ab und hatte nie einen ruhigen Tag.

Bis ich anfing zu arbeiten und etwas Geld nach Hause zu schicken, sparte meine Mutter es, angeblich für den Fall, dass sie krank würde. Still und leise stapfte sie die holprigen Straßen entlang und trug Liebe, Sorgen und Verantwortung auf ihren Schultern.

Als ich heiratete, war meine Mutter schon älter und gesundheitlich angeschlagen. Ich wollte sie zu mir in die Stadt holen, aber sie lehnte entschieden ab. Sie befürchtete, ihre Schwiegertochter würde sich mit dem Verhältnis zwischen Schwiegermutter und Schwiegertochter unwohl fühlen. Außerdem wohnten ihre Kinder noch zur Miete und hatten finanzielle Schwierigkeiten.

Immer wenn ich an meine Mutter denke, ganz allein zu Hause, steigen mir die Tränen in die Augen. Meine Mutter hat ihr ganzes Leben lang geopfert und eine schwere Last an Sorgen getragen. Selbst im hohen Alter ist sie noch allein.

Das Leben ließ mir nur wenige Möglichkeiten. Jedes Mal, wenn ich sie besuchte, strahlten die Augen meiner Mutter vor Freude, wenn sie mich begrüßte. Wenn ich ging, sah sie mir nach, bis die Gestalt ihres Sohnes auf der stillen Dorfstraße verschwunden war.

Ich bin, wer ich heute bin, dank meiner Mutter. Ich bin stolz darauf, die wundervollste Mutter der Welt zu haben. Für sie bin ich immer noch ihr kleines Kind, das ihren Schutz und ihr Verständnis braucht. Wenn ich zu ihr zurückkehre, spüre ich stets die ergreifenden Worte des Dichters Nguyen Duy: „Wir leben unser ganzes Leben, und doch können wir nie alle Wiegenlieder verstehen, die unsere Mutter uns gesungen hat.“

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe/me-toi-20230513191704721.htm