Yosakoi verbindet traditionelle Bewegungen mit moderner Musik und schafft so einen lebendigen und energiegeladenen Aufführungsstil.

Ausbildung und Erfahrung

Mirai Yosakoi wurde am 14. Dezember 2012 gegründet und ist ein Treffpunkt für Studierende mit einer Leidenschaft für die japanische Kultur. Hier können sie die besondere Kunstform des Yosakoi-Tanzes üben und in der Gemeinschaft verbreiten. Laut Frau Hoang Thi Lan Nhi, Dozentin am Institut für Japanische Sprache und Kultur, wurde der Club anfangs von einer ehrenamtlichen Japanischlehrerin betreut, die den Mitgliedern den Yosakoi-Tanz näherbrachte.

Yosakoi ist ein berühmter japanischer Tanz, der in den 1950er Jahren in der Präfektur Kochi entstand. Er verbindet traditionelle Bewegungen mit moderner Musik und schafft so einen lebendigen und energiegeladenen Aufführungsstil. Ein charakteristisches Merkmal des Yosakoi ist die Naruko, ein hölzernes Handrequisit, das beim Schütteln im Rhythmus der Musik ein angenehmes Klickgeräusch erzeugt. Die kraftvollen Tanzschritte, die synchronisierten Formationen und das Geräusch der Naruko prägen den einzigartigen Charakter des Yosakoi.

In ihren Anfängen trat Mirai Yosakoi hauptsächlich bei internen Veranstaltungen der Fremdsprachenuniversität auf und diente als Plattform für Studierende mit Begeisterung für die japanische Kultur. Später erhielt Mirai Einladungen zur Teilnahme an zahlreichen externen Veranstaltungen, von Kulturaustauschprogrammen und japanischen Festivals bis hin zu gemeinnützigen Aktivitäten.

Der Mirai Yosakoi Club zählt derzeit fast 20 Mitglieder und wird von Duong Hoang Ha Nhi geleitet, einer Studentin im letzten Studienjahr mit Hauptfach Japanische Sprache und Kultur. Nhi erklärt, dass ein typischer Yosakoi-Tanz in der Regel über fünf Minuten dauert. Bei Aufführungen besteht Mirai üblicherweise aus sieben bis zwölf Mitgliedern, je nach Bühnengröße. Die Bewegungen und Formationen sind einheitlich angeordnet, um einen schönen visuellen Effekt zu erzielen. Wenn der Club einen neuen Tanz lernen möchte, muss er japanische Yosakoi-Gruppen kontaktieren und um Erlaubnis bitten, Musik und Choreografie verwenden zu dürfen. Obwohl einige Yosakoi-Gruppen in Vietnam ihre Musik selbst komponieren, ist dies für einen Studentenclub wie Mirai immer noch recht schwierig. Für jeden neuen Tanz üben die Mitglieder in der Regel etwa einen Monat lang fast täglich. „Es ist ein umfassender Prozess, jede Bewegung, jede Formation und sogar die charakteristischen Yosakoi-Gesänge zu üben“, erklärt Ha Nhi.

Kostüme sind ebenfalls ein wichtiger Bestandteil der Aufführungen. Happi- oder Haori-Jacken werden mit Hakama-Hosen, Obi-Gürteln und Accessoires wie Fächern oder Regenschirmen kombiniert. Da Mirai jedoch noch Studentin ist, hat sie nicht viel Geld, um in Kostüme zu investieren. „Zum Glück sind die Professoren meines Fachbereichs sehr angetan von Mirai und unterstützen den Club daher sehr“, vertraute Nhi an.

Es ist nicht nur ein Tanzclub.

Phan Lac An Nhien, ein ehemaliges Mitglied, erzählt, dass sie dem Club ursprünglich nur beigetreten ist, weil eine Freundin ihn ihr empfohlen hatte. „Anfangs wusste ich gar nicht, was Yosakoi ist. Das Training war ziemlich anstrengend, und manchmal war ich entmutigt, aber jeder Auftritt hat mir riesigen Spaß gemacht. Im Club habe ich viele neue Freunde gefunden und hatte sogar die Gelegenheit, bei Veranstaltungen Japaner kennenzulernen“, erzählt Nhien. Auch nach ihrem Abschluss kommt sie weiterhin in den Club zurück, um neue Mitglieder zu unterstützen.

Als Studentin ist es nicht immer einfach, Studium und Vereinsaktivitäten unter einen Hut zu bringen. Ha Nhi erzählt, dass der letzte Dezember besonders stressig war, da sie ihre Abschlussarbeit fertigstellen und gleichzeitig mit dem Verein drei Veranstaltungen vorbereiten musste, bei denen jeweils eine andere Tanzdarbietung stattfand. „Manche Proben dauerten drei oder vier Stunden. Es war anstrengend, aber hat mir sehr viel Spaß gemacht, weil am Ende alles gut geklappt hat“, sagte Nhi.

Für die Mitglieder von Mirai ist Yosakoi nicht nur ein Tanz, sondern auch ein Weg, die japanische Kultur besser kennenzulernen. Laut Frau Hoang Thi Lan Nhi vermittelt die Teilnahme am Club den Schülern ein tiefes Verständnis für Teamgeist, das Zusammenspiel von Tradition und Moderne sowie Disziplin – Werte, die für die japanische Kultur charakteristisch sind. Auch für Ha Nhi gehören die Jahre bei Mirai zu den schönsten Erinnerungen ihrer Jugend, denn „jede Erinnerung an Mirai ist eine schöne“.

Aus diesen Leidenschaften und Erinnerungen lebt der Rhythmus des Yosakoi über Generationen von Fremdsprachenlernern weiter. Mirais Tanzschritte bereiten nicht nur jungen Menschen Freude, sondern tragen auch dazu bei, die japanische Kultur der Gesellschaft näherzubringen.

Text und Fotos: PHAM PHUOC CHAU

Quelle: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/mirai-yosakoi-van-hoa-nhat-cat-nhip-163946.html