Ich weiß nicht, warum ich so eine tiefe, ganz natürliche und unbewusste Bindung zu diesem Briefkasten entwickelt habe. Vielleicht liegt es daran, dass er mit einer Zeit heftiger Bombenangriffe in meiner Kindheit verbunden ist?
Oder lag es daran, dass meine Brüder und ich zum ersten Mal weit weg von unserem Vater leben mussten, Entbehrungen und Not ertragen mussten und ständig voller Sehnsucht auf seine Briefe warteten? Oder lag es an den unglaublich fesselnden Geschichten meines Vaters über eine ländliche Gegend in Kinh Bac? Vielleicht war es eine Mischung aus all dem!
 |
Das Dau-Pagodenfest findet jährlich am achten Tag des vierten Mondmonats statt. Foto: Thuan Thao |
Im Sommer 1967, weniger als einen Monat nachdem mein Onkel, damals erst 19 Jahre alt, bei einem amerikanischen Bombenangriff getötet worden war, wurde mein Vater von den Führern des Bezirks Tuyen Hoa (ehemals Provinz Quang Binh) zum Studium an die Zentrale Verwaltungsschule geschickt, die dann in den Bezirk Thuan Thanh in der Provinz Ha Bac (heute Provinz Bac Ninh) evakuiert wurde.
Bevor ich zur Schule ging, nahm sich mein Vater ein paar Tage Urlaub und grub in den vier Ecken des Gartens vier A-förmige Bunker, damit meine Mutter und ich uns jeweils einen zum Lernen und Schlafen nehmen konnten. Um es deutlich zu sagen: Wenn amerikanische Flugzeuge den Garten bombardiert oder Raketen darauf abgefeuert hätten…
Von seinem Dorf aus radelte mein Vater gegen den laotischen Wind und folgte der strategisch wichtigen Fernstraße 15B, die westlich von Ha Tinh, Nghe An und Thanh Hoa entlangführte und dann weiter nach Ninh Binh und Nam Ha führte. Tagsüber hielt er bei Anwohnern am Straßenrand an, um zu essen und sich auszuruhen, um der Sonne und den amerikanischen Flugzeugen zu entgehen. In der Abenddämmerung setzte er seine Reise fort und legte dabei jede Nacht etwa fünfzig bis siebzig Kilometer zurück. Nach mehr als einer Woche harter Arbeit erreichte mein Vater schließlich den Bezirk Gia Lam in Hanoi.
Von dort aus radelte er zu einer Fähranlegestelle am Südufer des Duong-Flusses, deren Namen ich vergessen habe. Auf der anderen Flussseite lag der Bezirk Thuan Thanh in der Provinz Ha Bac. Die Zentrale Verwaltungsschule erstreckte sich über drei Gemeinden: An Binh, Gia Dong und Tram Lo. Mein Vater und ein weiterer Onkel aus Le Thuy wurden in einem Haus in der Gemeinde An Binh untergebracht. Die Klassenzimmer der Schule befanden sich unter Bambushainen, in Gemeinschaftshäusern, Tempeln oder wurden von Dorfbewohnern geliehen.
Trotz extrem harter und entbehrungsreicher Bedingungen erfüllte die Zentrale Verwaltungsschule von Thuan Thanh dank der Unterstützung und des Schutzes der Bevölkerung in den schweren Jahren des Widerstandskrieges erfolgreich ihre Aufgabe, den Kern der Verwaltungskader des Landes auszubilden und zu fördern. Thuan Thanh wurde so zum Geburtsort der heutigen Nationalen Akademie für öffentliche Verwaltung.
Thuan Thanh zählt zu den bedeutendsten Stätten der Rotfluss-Zivilisation. Hier befindet sich der Komplex mit zahlreichen Reliquien, darunter das Mausoleum und der Tempel von König Kinh Duong Vuong, ein heiliger Ort, der dem Gründungskönig gewidmet ist, der die Grundlagen für den Staat Xich Quy legte – den ersten Staat des vietnamesischen Volkes vor der Zeit der Hung-Könige. Ebenfalls sehenswert ist die alte Zitadelle Luy Lau, das Zentrum des Bezirks Giao Chi der Vietnamesen in den ersten Jahrhunderten nach Christus und eines der ältesten buddhistischen Zentren Vietnams. Darüber hinaus beherbergt die Stätte die Dau-Pagode aus dem 2. Jahrhundert, deren Hoa-Phong-Turm im Innenhof eine alte Bronzeglocke mit Glockenspiel beherbergt.
Unweit der Dau-Pagode befindet sich die But-Thap-Pagode, ein Meisterwerk der Architektur des 17. Jahrhunderts, das relativ gut erhalten ist. Die Pagode ist berühmt für ihren Bao-Nghiem-Steinturm, der einem riesigen, in den Himmel ragenden Stift ähnelt, und die größte Holzstatue der tausendäugigen, tausendarmigen Göttin der Barmherzigkeit in Vietnam.
Erst später, durch Bücher, Zeitungen und die Erzählungen unseres Vaters, erfuhren wir all das. Damals wussten wir nur, dass er in der Nähe des Dorfes lebte, in dem Gemälde wie „Die Mäusehochzeit“, „Kokosnüsse sammeln“, „Büffel beim Flötenspiel“ und „Karpfen beim Mondbetrachten“ entstanden – Gemälde, von denen jeder Haushalt in unserem Dorf mindestens eines kaufte, um es während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) aufzuhängen. Und erst viel später erfuhren wir, dass sie aus dem berühmten Malerdorf Dong Ho stammten, dessen einzigartiger und unvergleichlicher Stil der Volksmalerei geprägt war.
Dong-Ho-Gemälde werden nicht mit chemischen Farbstoffen, sondern ausschließlich mit Naturmaterialien gemalt. Jedes Gemälde verkörpert nicht nur die Farben des traditionellen Tet-Festes (vietnamesisches Neujahr), sondern vermittelt auch humanistische Lehren, Humor und den Wunsch nach einem wohlhabenden und harmonischen Leben für das vietnamesische Volk. Leider waren Dong-Ho-Gemälde in meiner Heimatstadt während Tet und dem Frühlingsbeginn zu der Zeit, als wir all dies erfuhren, sehr selten.
Ende 1968 schloss mein Vater sein Studium ab und kehrte in seine Heimatstadt zurück, um dort weiterzuarbeiten. Von da an bis zu seiner Pensionierung genoss er die Zeit mit seinen Kindern und Enkelkindern und begann gelegentlich eine Geschichte mit den Worten: „Als ich in Thuan Thanh studierte …“. Dadurch prägten sich mir unbewusst viele Ortsnamen, Legenden, Bräuche und Traditionen von Thuan Thanh ein.
Da ist das Dorf Mao Dien, auch „Universitätsdorf“ genannt, das den Gelehrtendörfern der Region Nghe Tinh in nichts nachsteht. Dann gibt es die Ho-Brücke über den Duong-Fluss, die Ziel heftiger Bombenangriffe amerikanischer Flugzeuge war, nicht weniger intensiv als andere wichtige Ziele in Quang Binh. Besonders verlockend sind die lokalen Spezialitäten, wie Dinh-Ho-Sojasauce, Krabbensuppe, Mao-Dien-Mungbohnen und gebratene Garnelen mit Sternfrucht…
Nach seiner Pensionierung wünschte sich mein Vater sehnlichst, Thuan Thanh wieder zu besuchen, doch aufgrund seines hohen Alters und seiner angeschlagenen Gesundheit konnte er diesen Wunsch nicht mehr erfüllen. 2014, nach der Trauerzeit um meinen Vater, beschloss ich, eine Reise nach Thuan Thanh zu organisieren. Damals erlebte die ehemalige Provinz Bac Ninh eine Phase aktiver Entwicklung südlich des Duong-Flusses, und Thuan Thanh spielte dabei eine Schlüsselrolle mit einem durchschnittlichen Wirtschaftswachstum von 13 bis 14 Prozent jährlich.
Der Industriepark Thuan Thanh I entwickelte sich zu einem Aushängeschild der gesamten Provinz. Die Industrieparks Thuan Thanh II und Thuan Thanh III füllten daraufhin ihre Industrieflächen und zogen zahlreiche Unternehmen zum Investieren an. Traditionelle Handwerksdörfer wurden umgestaltet, um die Umweltbelastung zu minimieren und neue Technologien anzuwenden. Diese Ergebnisse bildeten eine solide Grundlage für den Beschluss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Gründung der Stadt Thuan Thanh im Jahr 2023.
Quelle: https://baobacninhtv.vn/mot-tinh-yeu-trao-truyen--postid448816.bbg
![[Foto] Tausende Menschen nehmen an einem Lauf teil, um ihre Unterstützung für die Kampagne „Gemeinsamer Wille zum Aufbau drogenfreier Kommunen, Stadtteile und Sonderzonen“ zu demonstrieren.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782554475933_0673e2a3df7b5e25076a-8283-jpg.webp)
