Die Jahreszeit, in der die Blüten der Kreppmyrte blühen

✍ Kurzgeschichte: DIE JADE DER WEISSEN JADE

---

Jeden Sommer erblüht der Kreppmyrtenbaum in der Ecke von Herrn Tranhs Garten in voller Pracht mit unzähligen violetten Blüten. Der violette Farbton der Blüten strahlt Ruhe aus. Die melancholische Farbe der Blüten beruhigt die Seele.

Der Kreppmyrtenbaum steht dort schon lange, mit einem kräftigen Stamm und einer sehr ausladenden Krone. Selbst zu Sommerbeginn hängen Büschel purpurfarbener Blüten von allen Zweigen herab – eine Schönheit, die sich kaum beschreiben lässt. In diesem kleinen Dorf steht ein Kreppmyrtenbaum nur bei Herrn Tranh. Jedes Mal, wenn ihn jemand danach fragt, lächelt er nur.

- Der Kreppmyrtenbaum, den ich gepflanzt habe, ist einzigartig, weil ich ihn für meine Frau liebe.

Jedes Mal, wenn er das sagte, lachten alle, weil niemand wusste, ob er es ernst meinte oder scherzte. Nur die Alteingesessenen aus der Tempelgegend wussten, dass er die Wahrheit sagte. Schon seit ihrer ersten Begegnung wusste er, dass seine Frau die Kreppmyrte liebte, eine in ihrer Heimatstadt weit verbreitete Blume. Doch in seiner Heimatstadt, Tausende Kilometer von ihrem Geburts- und Aufwachsen entfernt, pflanzten nur wenige Menschen diese Baumart. Nach ihrer Hochzeit folgte sie ihm in seine Heimatstadt. Um ihr Heimweh zu lindern, war er fest entschlossen, eine Kreppmyrte für sie zu pflanzen. Zuerst kaufte er kleine Setzlinge, doch diese wuchsen nicht und starben frühzeitig ab. Dann kaufte er Samen, aber auch diese keimten nicht. Schließlich versuchte er, Stecklinge von einer Bonsai-Vereinigung in einer weit entfernten Stadt zu bekommen. Zum Glück überlebte der Baum. Er pflegte ihn weiter, bis die Kreppmyrte größer war als er selbst und schließlich die Größe eines uralten Baumes erreichte. Auch ihre eheliche Zuneigung wurde stärker, genau wie die Wurzeln des Baumes, die im Boden Halt finden.

Als der Kreppmyrtenbaum zum ersten Mal blühte, kamen die Kinder aus der Nachbarschaft voller Vorfreude, um in seinem Schatten zu spielen. Manche waren brav, andere aber frech und pflückten manchmal ganze Büschel blühender Kreppmyrtenblüten, um damit zu spielen. Opa tat der Baum leid. Er baute ein Tor, das es jedem strengstens verbot, sich dem Baum zu nähern, und Oma musste ihn immer wieder ermahnen.

Du musst deine Worte sorgfältig wählen, damit die Kinder lernen, Bäume und Blumen wertzuschätzen. Bäume spenden Schatten für alle. Schöne Blumen können alle bewundern. So wird das Dorf glücklicher und enger zusammenwachsen.

Er dachte darüber nach und hörte dann auf seine Frau. Er baute einen Stuhl, kaufte ein Schachbrett und stellte es auf den Steintisch unter dem Baum. Jeden Nachmittag spielten er und die älteren Leute aus der Nachbarschaft Schach, oder die Nachbarn machten einen Spaziergang und setzten sich auf die Stühle, um die kühle Brise zu genießen. Die Kinder, die sahen, wie er den Zaun öffnete, kamen manchmal zum Spielen und halfen ihm beim Gießen und Pflegen der Pflanzen.

Sie ist vor einigen Jahren verstorben. Seitdem saß er jeden Sommer unter dem Kreppmyrtenbaum und unterhielt sich mit ihr über das Alter.

Das könnte Sie interessieren

Damit bekräftigt sie ihre Position als treibende Kraft in der Region.Nach dem Zusammenschluss tritt Can Tho in eine neue Entwicklungsphase mit erheblichem Potenzial und vielfältigen Chancen ein. Führende nationale und internationale Wirtschaftskonzerne, die sich in Can Tho ansiedeln, tragen nicht nur dazu bei, dass die Stadt zu einem strategischen Ziel für Großinvestitionen wird, sondern setzen auch entscheidende Impulse, indem sie neue Wertschöpfungsketten etablieren und ihre Position als treibende Kraft im Mekong-Delta festigen.

Wir streben nach grünem Wachstum und gewährleisten Energiesicherheit.Angesichts des stetig steigenden Energiebedarfs zur Unterstützung des Wirtschaftswachstums gilt die proaktive Sicherung der Stromversorgung als strategische Lösung für den Energiesektor. Die Wirtschaft muss jedoch zusätzlich wissenschaftliche und technologische Lösungen zur Energieeinsparung wählen, um grünes Wachstum zu fördern und zur nationalen Energiesicherheit beizutragen.

In den ersten sechs Monaten des Jahres wurden in Can Tho 2.448 neue Unternehmen gegründet.(CT) – Laut dem Finanzamt der Stadt Can Tho wurden in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 2.448 neue Unternehmen mit einem registrierten Gesamtkapital von über 12.192 Milliarden VND gegründet. Dies entspricht einem Anstieg von 14,66 % bei der Anzahl der Unternehmen, jedoch einem Rückgang des registrierten Kapitals um 5,6 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. 601 Unternehmen nahmen ihren Betrieb wieder auf (ein Plus von 35,06 %), 324 Unternehmen wurden aufgelöst (ein Anstieg von 77,05 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum) und 1.104 Unternehmen stellten ihren Betrieb vorübergehend ein (ein Rückgang von 0,18 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2025). Aktuell gibt es in der Stadt 20.383 aktive Unternehmen.

***

Das Paar hatte zwei Söhne, Minh und Huong. Früher lebte die ganze Familie zusammen in einem kleinen Haus auf dem Grundstück rechts neben dem Kreppmyrtenbaum. In den letzten Jahren wurde durch die Urbanisierung ein großer Park vor ihrem Haus angelegt, wodurch das umliegende Land an Wert gewann. Als Minh und Huong heirateten, zogen sie beide in die Stadt, um zu arbeiten, da sie nicht auf dem langweiligen Land leben wollten. Nun, da die Grundstückspreise gestiegen sind, baten die Söhne ihren Vater, das Land aufzuteilen, damit sie sich niederlassen und eine Familie gründen konnten. Er willigte ein. Das Land wurde in drei Teile geteilt; er wohnt weiterhin auf dem rechten Grundstück, wo das Haus steht, in dem er jahrzehntelang gelebt hatte, während das verbleibende Land mit dem Kreppmyrtenbaum in der Mitte zwischen seinen beiden Söhnen aufgeteilt wurde, wobei der Baum als Grenzmarkierung diente. Auf Anraten ihrer Frauen bauten die Söhne einen Zaun um den Stamm des Baumes. Der Kreppmyrtenbaum wirkte nun, als sei er in zwei Hälften geteilt. Es gab keine Bank mehr, keinen offenen Platz mehr um ihn herum. Aber wenigstens der Kreppmyrtenbaum stand noch da, dachte er.

Nach einigen Jahren beschloss Minh, sein Haus zu verkaufen und in die Stadt zurückzukehren. Er bat Herrn Tranh, den Kreppmyrtenbaum zu fällen, da der neue Besitzer nicht wollte, dass der alte Baum Huongs Grundstück beeinträchtigte. Herr Tranh verkaufte widerwillig einen Teil seines Landes und gab Minh das Geld. Dadurch kaufte Minh im Grunde ein kleines Stück Land um den Kreppmyrtenbaum herum, um Huongs Grundstück zu vergrößern. Huong hatte natürlich nichts gegen mehr Land einzuwenden.

Später, aufgrund geschäftlicher Verluste, besprach Huong mit seinem Vater die Idee, den Kreppmyrtenbaum zu verkaufen, da er groß und schön war und einen guten Preis erzielen würde. Andernfalls würde Huong das Land verkaufen, und der Baum wäre verloren. Als Herr Tranh die Worte seines Sohnes hörte, wurde er mehrere Tage lang krank. In seinem Traum erinnerte er sich plötzlich an die Zeit, als seine Frau noch lebte, und daran, wie seine Kinder, genau wie sie, die Blütezeit der Kreppmyrte liebten. Jeden Frühsommer saß die ganze Familie unter dem Baum, Herr und Frau Tranh tranken Tee und unterhielten sich, während die beiden Kinder im kühlen Schatten Fangen spielten. Später pressten seine beiden Kinder sogar jeden Sommer die Blüten der Kreppmyrte, um sie ihren Klassenkameraden zu schenken. Am Tag, als seine Frau starb, sagten seine Kinder zu ihm:

Jedes Mal, wenn ich einen Kreppmyrtenbaum sehe, werde ich an meine Mutter erinnert.

Der Baum wurde mit Liebe gepflegt und erblühte prächtig; die Menschen hegten viele Hoffnungen. Doch dann wurden die Kinder erwachsen, verließen ihre Heimatstadt und zogen in die Stadt, besessen davon, schnell reich zu werden – koste es, was es wolle.

***

Nach einer schweren Krankheit rief er seine beiden Kinder nach Hause und sagte zu ihnen: „Der Kreppmyrtenbaum, den ich gepflanzt habe, ist für eure Mutter. Er steht hier, seit ihr aufgewachsen seid, hat das Glück unserer Familie miterlebt und so viele Erinnerungen an dieses kleine Dorf bewahrt. Wenn ihr ihn nicht behalten könnt, dann zerstört ihn wenigstens nicht. Ich kümmere mich um euer Geschäftskapital …“

Das könnte Sie interessieren

Ziel ist die Entwicklung einer umweltfreundlichen, emissionsarmen Aquakultur.„In dieser neuen Entwicklungsphase muss Can Tho zum Zentrum für grüne Innovation, saubere Energie und emissionsarme Wirtschaft in der Region werden. Die Stadt soll wegweisende Modelle entwickeln, die sich im gesamten Mekong-Delta und im ganzen Land verbreiten werden.“ – Diese Botschaft möchte die Vietnam Green Transformation Association durch ihre Zusammenarbeit mit der Stadt Can Tho vermitteln, um das Ziel der Entwicklung einer umweltfreundlichen und emissionsarmen Aquakultur in der kommenden Zeit zu erreichen.

Rechtzeitige Unterstützung leisten und Schäden durch Naturkatastrophen mindern.(CT) - Nach Angaben des Landwirtschafts- und Umweltministeriums der Stadt Can Tho wurden seit Jahresbeginn Maßnahmen zur Unterstützung und Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen in der Stadt zügig und effektiv umgesetzt, um den von Naturkatastrophen Betroffenen zu helfen, ihr Leben und ihre Produktion zu stabilisieren.

Ziel ist es, das Provinzstraßenprojekt 927 (von Cay Duong nach Nga Bay) bis Ende 2026 abzuschließen.(CT) - Laut dem Investitions- und Bauprojektmanagementausschuss für Verkehr und Landwirtschaft der Stadt Can Tho hat das Projekt Provinzstraße 927 (Abschnitt von Cay Duong nach Nga Bay) eine Länge von 9,47 km, ein Gesamtinvestitionsvolumen von über 266,45 Milliarden VND und einen Umsetzungszeitraum von 2023 bis 2026.

Minh und Huong blickten ihren Vater an, der seine Frau und seine Kinder sein Leben lang geliebt hatte und nun sprach, als wolle er gehen. Plötzlich wurde ihnen klar, wie ihre Versuche, seine Liebe auszunutzen und ihn in finanzielle Sorgen zu verwickeln, immer wieder nach hinten losgegangen waren, wie die sengende Sommersonne.

Herr Tranh beschloss daher, sein Haus zu verkaufen und das Erbe unter seinen beiden Kindern aufzuteilen. Diese überlegten es sich jedoch anders und behielten das Grundstück mit dem Kreppmyrtenbaum. Er vermachte seine lange angesparte Rente dem Tempelkomitee des Dorfes mit der Bitte, sich nach seinem Tod um den Baum zu kümmern. Die Dorfbewohner lehnten das Geld ab und versprachen ihm, den Baum gut zu pflegen, da jede Blütezeit für sie eine Zeit voller Erinnerungen darstellte, die seit Langem im Dorf bestanden; sie würden den Baum hegen und pflegen.

Er starb an einem Sommernachmittag, als die Kreppmyrte in voller Blüte stand, ihre purpurnen Blüten wunderschön und melancholisch. Die Dorfbewohner errichteten einen kleinen, hübschen Zaun um den Stamm des Baumes. Sein Sommer war vorbei, doch der Sommer des Kreppmyrtenbaumes blieb. Jedes Jahr im Mai und Juni konnte jeder, der durch das Dorf Chua kam, den großen, blühenden Baum bewundern. Wann immer jemand nach dem Baum fragte, erzählten die Dorfbewohner die Geschichte, wie Herr Tranh ihn aus Liebe zu seiner Frau gepflanzt hatte.

Quelle: https://baocantho.com.vn/mua-hoa-bang-lang-no-a207117.html