Verschiedene Arten, wie städtische Jugendliche das Mittherbstfest feiern.

Das Mittherbstfest ist längst mehr als nur ein Kinderfest; es hat sich zu einem der gemeinschaftlichsten Feiertage Vietnams entwickelt. In der modernen Gesellschaft, die von Technologie und globaler Kultur stark geprägt ist, nutzen junge Menschen das Mittherbstfest weiterhin, um sich wieder näherzukommen, traditionelle Werte zu pflegen und neue Perspektiven zu gewinnen.

Junge Leute basteln traditionelle Laternen zum Mittherbstfest an den festlich geschmückten Check-in-Schaltern. Foto: Le Duy

Trends bei der Feier des Mittherbstfestes unter jungen Leuten.

In einer Mondkuchen-Werkstatt im Stadtteil Tam Hiep herrscht seit Beginn des achten Mondmonats reges Treiben: Mehr als 20 junge Leute kneten begeistert Teig, formen Füllungen und tauschen ihre Backerfahrungen aus.

Nguyen Thanh Thao, Studentin an der Dong Nai Universität, sagte: „Ich möchte selbst Kuchen backen, um den Geschmack voll und ganz genießen zu können. Das bereitet mir nicht nur Freude, sondern hilft mir auch, die Bedeutung von Kuchen in der traditionellen Kultur besser zu verstehen.“

Neben persönlichen Erlebnissen sind diese Workshops auch mit wohltätigen Aktivitäten verbunden. Am 28. September beteiligen sich die Bäckerei 179 Baker's Mart (im Stadtteil Tam Hiep) und ihre Kunden an einem Projekt, bei dem Mondkuchen gebacken und an 150 Kinder, alleinlebende Senioren und Menschen mit Behinderungen aus der Region gespendet werden. Diese Aktion dient nicht nur dem Teilen und der Verbreitung des Gedankens „Ein Kuchen – eine Freude“, sondern trägt auch dazu bei, das Mittherbstfest bedeutungsvoller und menschlicher zu gestalten.

Die kulturellen Werte des Mittherbstfestes sind nicht verloren gegangen, sondern werden auf neue, dem modernen Leben besser entsprechende Weise wiedergeboren. Es bewahrt die Essenz der Vergangenheit und bietet jungen Menschen gleichzeitig die Möglichkeit, ihre Kreativität und ihre Liebe zur vietnamesischen Kultur auszudrücken.

Außerdem suchen viele junge Leute in Dong Nai, anstatt wie in Workshops in Ho-Chi-Minh -Stadt ihre eigenen Laternen herzustellen, nach Geschäften, die Laternen in Form von Karpfen, Sternen, Jadehasen usw. verkaufen, um ihre Wohnräume zu dekorieren oder sie bei kleinen Partys mit Freunden zu verwenden.

Trinh Hoang Nam (20 Jahre alt, wohnhaft im Stadtteil Trang Dai) erzählte: „Wenn ich eine traditionelle Zellophan-Karpfenlaterne in der Hand halte, fühle ich mich in meine Kindheit zurückversetzt. Heute werden sie nicht nur zum Tragen verwendet; viele Leute hängen sie auch in ihren Zimmern auf oder nutzen sie als Requisite für Fotos, was sehr interessant ist.“

Neben Bastelarbeiten zieht es viele junge Leute auch auf die Straße, um die festliche Atmosphäre des Mondfestes aufzusaugen. Entlang der Nguyen Ai Quoc Straße (Provinz Dong Nai) ist es in den Tagen vor dem Vollmond des achten Mondmonats besonders beliebt, dass sich Freundesgruppen dort zum Fotografieren treffen. Stände mit modernen Laternen und Cafés mit farbenfroher Mondfestdekoration – von Comicfiguren bis hin zu leuchtenden Musiklichtern – sorgen für eine festliche Stimmung.

Einige junge Leute, die auf dem Bien-Hoa-Markt Laternenzubehörläden besuchten, sagten: „Meine Freunde und ich gehen oft auf die Straßen oder traditionelle Märkte, um für das Mittherbstfest zu schmücken und Fotos zu machen. Es macht Spaß, und wir haben jedes Jahr zum Mittherbstfest eine Reihe von Erinnerungsfotos. Obwohl wir wissen, dass traditionelle Laternen schön und bedeutungsvoll sind, bringen moderne Designs auch ein Gefühl von Neuheit mit sich.“

Das heutige Mittherbstfest bietet jungen Menschen die Gelegenheit, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und Trends zu folgen. Anstatt sich an traditionelle Bräuche zu halten, tauchen viele über soziale Medien in die festliche Atmosphäre ein. Trends wie TikTok-Videos mit karpfenförmigen Laternen, die „Check-in beim Vollmond“-Challenge oder Outfits in den Farben des Mittherbstfestes erfreuen sich großer Beliebtheit.

Die traditionelle Kultur ist nach wie vor stark ausgeprägt.

Dr. Vo Nu Hanh Trang, Leiterin der Abteilung für Postgraduierten- und Internationale Beziehungen an der Dong Nai Universität, erklärte: „Die vielfältigen Arten, wie junge Menschen das Mondfest feiern, spiegeln die unaufhaltsamen Veränderungen der modernen Gesellschaft wider. Positiv ist jedoch, dass sie weiterhin wichtige Werte hochhalten. Umfragen zeigen, dass junge Menschen der Tradition nicht den Rücken gekehrt haben. Sie suchen lediglich nach innovativen Wegen, um dem Lebensrhythmus und ihren aktuellen Bedürfnissen gerecht zu werden. Das Backen von Mondkuchen und Laternen oder die Teilnahme an Volkskunstaufführungen beweisen, dass traditionelle Kultur nach wie vor attraktiv ist und bleibt, wenn sie angemessen präsentiert wird.“

Dr. Vo Nu Hanh Trang betonte: „Die kreativen Aktivitäten junger Menschen bieten die Chance, die Volkskultur der Gemeinschaft näherzubringen. Wir müssen Modelle fördern, die Tradition und Moderne verbinden, und gleichzeitig Kunsthandwerker und Handwerkskurse unterstützen, um jungen Menschen einen Raum zum Ausleben ihrer Ideen zu bieten. Wenn das Mittherbstfest gut umgesetzt wird, ist es nicht nur ein Feiertag, sondern auch eine kulturelle Brücke zwischen den Generationen.“ Aus sozialer Sicht trägt das Mittherbstfest auch zur Stärkung des Gemeinschaftsgefühls bei. Ob traditionell oder modern gefeiert wird, der gemeinsame Nenner bleibt die Verbundenheit: Familien versammeln sich zum Festessen, Freunde tragen gemeinsam Laternen, und die gesamte Gemeinschaft nimmt an den Feierlichkeiten teil. Dies ist der bleibende Wert des Mittherbstfestes, der alle Trends und Moden überdauert.

Es ist offensichtlich, dass die heutige Jugend das Mondfest auf vielfältige Weise feiert, was eine breite Palette an Vorlieben widerspiegelt und ihre kulturelle Identität bekräftigt. Im Zeitalter der Technologie, in dem elektronische Lichter und moderne Spiele dominieren, halten viele junge Menschen geduldig an traditionellen Mondkuchen, Klebreiskuchen und handgefertigten Laternen fest.
traditionell.

Le Duy

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/muon-kieu-don-trung-thu-cua-gioi-tre-do-thi-1ed01e3/